munkh-orgil@montsame.gov.mn
2024-04-20 19:17:00
2022年的基础设施建设
行部门计划为增加基础设施建设、石油产品和能源供应可靠性支出 7337 亿图格里克。 优先实施按照投资方法和电子系统评估的基础设施项目,不资助经常性和运营成本高的投资。在国家预算内的投资方面,一直致力于建设社会和经济基础设施。 在此背景下,2022年计划实施支持经济发展的重大基础设施项目。此外,重视使前几年开工的项目建成并投入使用。预算草案中反映了从今年4月1日起按照电子系统和方法制定用2022年国家预算内投资实施的项目活动计划以及满足社会需求、旨在实现发展目标、支持经济增长、准备充分的项目。另外,从浪费投资转向发展投资。相比2021年,交通运输领域新投资将增多7.1倍,建筑建设领域新投资将增多3.7倍、能源领域新投资将增多6.4倍。明年将用国家预算内投资共计投资2.4万亿图格里克,其中的1.7万亿图格里克用于交通运输、能源、建筑建设领域,还计划使2022年GDP增加8200亿图格里克以上。 炼油厂今年 1 月 29 日,国家大呼拉尔审议并通过了一项支持炼油厂的法律草案。 政府报告称,该项目实施进度已超过 30% 。根据计划,将使用印度政府提供的12.36亿美元贷款在中戈壁省阿拉坦西列县建设每年可加工150万吨原油,并且完全满足国内需求的炼油厂及其配套设施。截至10月5日,已建成赛音山达至厂区17公里公路、27.2公里支线铁路、火车站、架空输电线路和变电站。另有549套住宅区正在建设中。额尔登布伦水电站将使用中国政府提供的2.885亿美元贷款在科布多省额尔登布伦县希吉格特峡谷建设一座容量为 90 兆瓦的水电站。截至10月5日,该项目的技术经济可行性研究报告已获批准,并签署了专项合同。另外,与项目总承包商签订合同,并编制了环境和社会评估报告。在2022年,计划耗资1154亿图格里克进行项目建设的筹备工作、设计工作以及施工场地的准备、临时设施的建设、通路和桥梁的建设。乌兰巴托至达尔汗方向 204公里道路的修缮和新增的两车道正在使用亚洲开发银行提供的 6000 万美元和欧洲复兴开发银行提供的 1.37 亿美元资金进行这项工作。截至10月5日,旧路改造工程的第一、三、五组工作完成度达90%,行车道已投入使用。第二、四组工作的合同已经终止,正准备签订新合同。 此外,新增两车道的路堤、基坑开挖和桥梁建设、征地等工作正在进行中。在2022年,计划耗资1170亿图格里克完成第一、三、五组工作,签订并执行第二、四组工作的合同,实现新增两车道的建设完成度达40%。10个省省会的火电厂正进行使用韩国政府提供的1.487亿美元贷款在后杭盖、前杭盖、戈壁苏木贝尔、中央、苏赫巴托尔、中戈壁、肯特、戈壁阿尔泰、扎布汗、巴彦洪戈尔等10个省的省会建设火电厂、导热中心和导热网络的工作。截至10月5日,已经完成技术经济可行性研究报告,并进行了环境和社会影响研究。 此外,确定了工作范围、技术和通用要求,并完成总体设计。工程承包商招标工作正在进行中。 在2022年,计划耗资920亿图格里克启动工程建设,采购设备材料,完成运输工作行部门计划为增加基础设施建设、石油产品和能源供应可靠性支出 7337 亿图格里克。 优先实施按照投资方法和电子系统评估的基础设施项目,不资助经常性和运营成本高的投资。 在国家预算内的投资方面,一直致力于建设社会和经济基础设施。 在此背景下,2022年计划实施支持经济发展的重大基础设施项目。此外,重视使前几年开工的项目建成并投入使用。 预算草案中反映了从今年4月1日起按照电子系统和方法制定用2022年国家预算内投资实施的项目活动计划以及满足社会需求、旨在实现发展目标、支持经济增长、准备充分的项目。 另外,从浪费投资转向发展投资。相比2021年,交通运输领域新投资将增多7.1倍,建筑建设领域新投资将增多3.7倍、能源领域新投资将增多6.4倍。 明年将用国家预算内投资共计投资2.4万亿图格里克,其中的1.7万亿图格里克用于交通运输、能源、建筑建设领域,还计划使2022年GDP增加8200亿图格里克以上。 炼油厂 今年 1 月 29 日,国家大呼拉尔审议并通过了一项支持炼油厂的法律草案。 政府报告称,该项目实施进度已超过 30% 。根据计划,将使用印度政府提供的12.36亿美元贷款在中戈壁省阿拉坦西列县建设每年可加工150万吨原油,并且完全满足国内需求的炼油厂及其配套设施。 截至10月5日,已建成赛音山达至厂区17公里公路、27.2公里支线铁路、火车站、架空输电线路和变电站。另有549套住宅区正在建设中。 额尔登布伦水电站 将使用中国政府提供的2.885亿美元贷款在科布多省额尔登布伦县希吉格特峡谷建设一座容量为 90 兆瓦的水电站。 截至10月5日,该项目的技术经济可行性研究报告已获批准,并签署了专项合同。另外,与项目总承包商签订合同,并编制了环境和社会评估报告。 在2022年,计划耗资1154亿图格里克进行项目建设的筹备工作、设计工作以及施工场地的准备、临时设施的建设、通路和桥梁的建设。 乌兰巴托至达尔汗方向 204公里道路的修缮和新增的两车道 正在使用亚洲开发银行提供的 6000 万美元和欧洲复兴开发银行提供的 1.37 亿美元资金进行这项工作。截至10月5日,旧路改造工程的第一、三、五组工作完成度达90%,行车道已投入使用。 第二、四组工作的合同已经终止,正准备签订新合同。 此外,新增两车道的路堤、基坑开挖和桥梁建设、征地等工作正在进行中。 在2022年,计划耗资1170亿图格里克完成第一、三、五组工作,签订并执行第二、四组工作的合同,实现新增两车道的建设完成度达40%。 10个省省会的火电厂 正进行使用韩国政府提供的1.487亿美元贷款在后杭盖、前杭盖、戈壁苏木贝尔、中央、苏赫巴托尔、中戈壁、肯特、戈壁阿尔泰、扎布汗、巴彦洪戈尔等10个省的省会建设火电厂、导热中心和导热网络的工作。 截至10月5日,已经完成技术经济可行性研究报告,并进行了环境和社会影响研究。 此外,确定了工作范围、技术和通用要求,并完成总体设计。工程承包商招标工作正在进行中。 在2022年,计划耗资920亿图格里克启动工程建设,采购设备材料,完成运输工作
919天
总统乌·呼日勒苏赫:下个月将举行林业大会
10月6日,蒙古国总统乌· 呼日勒苏赫考察了造林育苗 区。 他说,不应该从山上搬来 树种植,而是需要栽植。大型 矿业公司、政府和非政府组织 以及各省已经开始加入“十亿 棵树”国家活动。现在是90多 万户家庭力所能及的栽植和在 春秋季种树的时候。政府、私 营部门和民众必须共同努力才 能实现设定的目标。下个月将 举行林业大会。 他首先参观了“世界公园 在蒙古国”环保协会造林试验 场。直到 1989 年,巴彦珠 日赫山上有一片落叶松林, 但由于非法采伐和虫害等原 因,占地420 公顷的森林被 完全摧毁。因此,启动了在此 地 5.32 公顷地上栽植 1080 棵落叶松和 8440 棵榆树的 项目。有望将利用太阳能通过 滴灌系统和手机操作灌溉树木 的经验引进其他省、区和县。 据“世界公园在蒙古国”非政 府组织负责人德·额尔登楚伦 介绍,计划与组织、企业和民 众合作栽植百万棵树,打造休 闲游玩区。 总统还会见了沿图拉河 种植各种树木和药用植物的 Buyant Uilsten 非政府组织 负责人嘎·娜仁其木格。嘎· 娜仁其木格说,“我认为,每 个人都应当为保护环境作出自 己的贡献。”她呼吁组织、 企业和民众积极参与种树。之 后,总统去了位于苏赫巴托尔 区第 16 分区的图古尔有限 责任公司的苗圃场。该公司在 50公顷地上栽植和销售20多种 水果、观赏和芳香灌木、草籽 等。公司的林业工程师斯· 达西达瓦说,果树用绿枝繁 殖,2-3岁后移栽,这样成活 率很高。 希望今后多支持在 栽植领域经营的企业,通过食 品农牧业与轻工业部渠道为他 们提供贷款、技术、设施设备 和其他所需物资。 总统此次还参观了根据蒙 韩“绿墙”项目建设的友谊公 园。 位于苏赫巴托尔区第 16 分区,占地40公顷的公园建设 完成度达90%。在该公园,有 自行车道、儿童游乐场、运动 场、约100个停车位,还种植 了80多种树和植物。乌·呼日 勒苏赫还对每一位公民、家庭、 组织和企业积极主动参与“十亿 棵树”国家活动表示感谢。 “十亿棵树”国家活动分三个 阶段: 2021-2024年准备期 2024-2026年强化期 2027-2030年稳定持续期
919天
可从过境蒙古国的天然气管道项目每年赚取10亿美元
过境蒙古国的天然气管道项目正在 实施中 天然气管道项目经理拉·阿木尔萨 纳日前向副总理报告了 2020年5月至 2021年10月期间俄罗斯经蒙古国向中 国输送天然气管道项目的工作进展。 该项目由副总理负责。蒙古国总 理在2019年12月对俄罗斯进行正式访 问期间,蒙古国副总理和俄罗斯天然 气工业股份公司总裁签署了关于联合 研究建设一条俄罗斯经蒙古国向中国 输送天然气管道的可能性的谅解备忘 录。这成为实施这一被讨论了多年的 项目的第一个实际进展。 之后,2020年4月15日召开的蒙古 国政府会议同意副总理就天然气管道 项目相关事宜同俄方谈判签约,并根 据让额尔登斯蒙古公司代表蒙古国参 与天然气管道项目的决议,成立了额 尔登斯蒙古公司附属“额尔登斯天然 气”项目单位。 该项目预计将为蒙古国经济做出重 大贡献,项目的法律环境、地质测量 和其他详细的土壤研究现已结束。 拉·阿木尔萨纳告诉副总理,目 前,额尔登斯蒙古公司非常重视通过 定期举行在线会议,保持通电话等方 式与俄罗斯天然气工业股份公司有关 官员确保工作协调,推动项目进展。 副总理萨·阿玛尔赛汗提醒说,尽 管疫情可能会推迟天然气管道项目的 建设,但重要的是需要与俄方保持密 切联系,确保无论疫情形势如何,相 关工作都能按计划进行。此外,他指 示拉·阿木尔萨纳为近期与俄罗斯天 然气工业股份公司官员会面、线上谈 判做好准备。 可从过境蒙古国的天然气管道项目 每年赚取10 亿美元 10月12日,蒙古国副总理萨·阿玛 尔赛汗就俄罗斯经蒙古国向中国输送 天然气管道项目的工作进展会见了有 关官员。据天然气管道项目经理拉· 阿木尔萨纳介绍,制定该项目技术经 济可行性研究报告的工作当前已完成 60%,将于今年内全部完成。根据正在 制定的技术经济可行性研究报告,这 条天然气管道的长度达 966.8 公里。 专项公司执行经理阿萨耶夫·叶 夫根尼·尼古拉耶维奇说,由于已经 具备进行工程研究工作的条件,因此 需要一些政府的政策和支持。萨·阿 玛尔赛汗表示,将根据相关法律抓紧 解决颁发施工许可证、设定劳动力配 额、延长专项公司劳动力许可、减免 外劳费等问题。项目得到落实后,俄罗 斯可过境蒙古国向中国一年输送500亿 立方米的天然气。蒙古国则可以从该 项目每年赚取约10 亿美元。
920天
蒙古国总理同中国国务院总理举行线上会晤
据政府媒体与公共关系部消息,10月12日,蒙古国总理鲁•奥云额尔登同中国国务院总理李克强举行线上会晤。两国总理就政治、经贸和疫情期间的合作等问题交换意见,并重申了将扩大蒙中全面战略伙伴关系。鲁•奥云额尔登强调,面对疫情,蒙中两国相互支持、共克时艰。感谢中国政府对蒙古国抗击疫情的支持。两国总理强调,蒙中两国经贸合作有望深化到新水平,并就一些可以联合实施的重大项目交换意见。双方同意积极推动两国贸易额增至100亿美元,并表示,在改进疫情防控措施的前提下,将支持增加煤炭出口和企业签订长期的煤炭采购协议。当前,已达成协议尽快运输积压在嘎顺苏海图口岸的煤炭,并在冬季之前解决积压在天津港的4575个蒙古国集装箱。鲁•奥云额尔登指出,公路和铁路互联互通对促进两国经贸合作至关重要。他提议,积极合作加强嘎顺苏海图-甘其毛都、毕其格图-珠恩嘎达布其、杭吉-满都拉、西伯库伦-策克方向的铁路建设。双方同意,敲定嘎顺苏海图-甘其毛都口岸铁路的两国过境点,并加强在相关口岸开通绿色通道的工作。两国总理还强调了深化自然环境领域合作,以应对气候变化的重要性。他们表示,两国政府将按照两国元首达成的共识,积极合作共同实施防治荒漠化和沙尘暴的重大项目。中方表示,作为邻国,将为蒙古国南部地区可再生能源的生产和出口创造机会。另外,愿积极让私营企业参与蒙古国旨在将乌兰巴托市发展为智慧城市和减少交通拥堵的项目。两国总理重申,将致力于推进《建设蒙中俄经济走廊规划》,并加强两国在地区和多边机制的密切合作。 此外,两国总理同意今后继续密切合作,在双方合适的时间见面进行会晤。
921天
《成吉思汗》图画小说:我们没想到的秘史
《成吉思汗》图画小说是文学著作《蒙古秘史》的高质量图画形式作品,可媲美古希腊著作《伊利亚特》、《奥德赛》以及中世纪经典作品《罗兰之歌》。《成吉思汗》图画小说,以 1300多 幅图画描绘了蒙古帝国创始人的传奇一生一代天骄成吉思汗,是蒙古人很熟悉但又了解的不够透彻的伟人。目前在国际上,人们对成吉思汗的评价各不相同,褒贬参半。后来,此事大有改观。据悉,国际权威组织2000年将之推尊为“千年历史人物”。蒙古民间流传着很多关于成吉思汗的有趣故事,但是800多年来很多历史之谜依然存在。蒙古国艺术家们耗时十多年的时间探索与成吉思汗有关的真凭实据,用一千多幅图画向广大读者生动地描绘了成吉思汗的传奇一生。《成吉思汗》图画小说项目由亿热目动画有限公司发起并实施,计划在今年的北京国际图书博览会上推广。《成吉思汗》图画小说是以《蒙古秘史》为基础创作的。相关历史专家将《蒙古秘史》与古希腊著作《伊利亚特》、《奥德赛》相提并论,被视为可媲美《罗兰之歌》等经典作品的中世纪文学的重要作品。迄今为止,《蒙古秘史》已被翻译成中文、俄文、英文、法文、德文等30多个语言。纵观世界地图,在12-14世纪时期,文化表现形式、宗教、价值观、语言和文化各不相同的亚欧20多个国家公民携手创造了人类大文明是不可否认的事实。因此,一些历史专家认为,亚洲和欧洲之间活跃的政治、经济、文化、教育、科学和宗教交流在中世纪的发展中发挥了重要作用,为曾经战争不断的地球这一带创造了难以想象的安宁。起初,蒙古游牧民族的对外扩展,如同暴风骤雨般激烈。后来,蒙古王公贵族们善待公民,通过法律赋予他们许多当今人类的宝贵“财富”——权利,对民族团结产生了积极影响。的确,大部分历史学家证实,当今的外交、法规、经贸政策、整体政治、尊重宗教文化差异、邮政通讯等诸多事物均起源于成吉思汗时代。作家们期待读者从他们创作的图画小说了解成吉思汗的人生故事,并从中有新发现。《蒙古秘史》的内容很长,完整阅读并不容易。但《成吉思汗》图画小说,完整描绘了原文十二章节中的所有故事。换言之,读者能够以图画形式“阅读”上述著作。《成吉思汗》图画小说项目发起人和出版人安·德勒格尔扎日格勒说,“阅读中世纪长篇大作并非易事。所以,为了让人们以图画版完整地了解这一历史,我们从2006年开始创作。我们非常重视保证真实的历史画面,进行了多年的大量研究。例如,力图完整还原800多年前的服饰、兵器、技术以及事件发生地点的地理特征。此外,还广泛的研究和寻求完美的艺术表现力,由此作品才有了当前的成色。现在可以自豪地说,我们的作品真实可靠,没有扭曲历史,是以非常高的艺术水平创作的。我们将这部作品带到了北京国际图书博览会上。” 她还说,“相信如果人们看到该项目的宣传片,就会发现《成吉思汗》图画小说不仅仅是出版物,也是具有发展潜力的项目。具体来说,可以制成有价值的纪念品流入市场。除此之外,还有望制作基于该项目的各种文娱和媒体节目。”《成吉思汗》图画小说为读者提供了可以用图画形式了解一位既是历史伟人,又是普通蒙古人——成吉思汗传奇人生的机会。另一方面,相信该项目也会为企业家带来多方面的效益。有意者可通过www.irmuun.net 网站了解《成吉思汗》图画小说的详细信息。               《国家地理》杂志文化艺术编辑,布苏德·欧日格勒宝力徳
943天
一整个世纪来的友好邻邦
从历史角度来讲,一个世纪非常漫长,比一个时代还长。今年适逢蒙古国与俄罗斯建交100周年,体现出两个国家和人民友好合作关系的漫长历史。目前一个国家的政治稳定不限于国内情况。每个公民都应当意识到各个国家都对地缘政治和形成世界整个体制起着重要作用。换言之,任何一个国家及其社会经济发展都取决于与其接壤的邻国所实行的政策。此政策可是正面的,也可是负面的。现代历史显示,大国为了实现自己的利益,以坚持中立政策为名义将其规则强加于邻国,签署不公正的协议,以制裁的方式阻碍其经济和稳定发展。他们的对外政策同样如此,过分到歪曲历史及重要事实。令人恐惧的是,西方国家总是企图歪曲事实,抹黑真相和英雄事迹。因此,不能让这种情况发生。俄罗斯帝国与蒙古国:草原国家获得独立的历程现在,是否还有人质疑俄罗斯在蒙古的成立中发挥了重要作用。俄罗斯明确的立场和多年来坚持不移的政策等对在国际舞台上使各国承认蒙古国独立发挥了重要作用。要了解蒙俄关系如何,不妨回顾一下俄罗斯外交的悠久历史。就从1911年,即俄罗斯帝国历史时期开始吧。当时蒙古还是中国的一部分,发生了辛亥革命和内战,分裂成好几个部分。当时,蒙古的情况也不妙。俄罗斯一直密切关注中亚局势,而俄罗斯外交人员们获悉了清政府计划对蒙古采取的措施。就这样,因考虑到蒙古和俄罗斯的关系,及时采取了措施。那时,以博格多汗为首的蒙古祖先认为这是宣布国家独立的好时机。世界上有影响力的大国却并不愿意承认独立。但是现在,有一些评论员写道,当时俄罗斯没有支持蒙古的独立。而据历史记载,当时俄罗斯调解了蒙古与中国进行的有关独立问题的谈判。蒙古在1911年宣布独立时,俄罗斯立即委派经验丰富的外交官员伊·亚·克罗斯托维茨来出任大使。1912年11月3日,蒙古与俄罗斯签署了关于建立友好关系的协定。俄罗斯外交官伊·亚·克罗斯托维茨对签署这一协议发挥了重要作用。目前,为他树立的纪念碑位于乌兰巴托市“俄罗斯楼”南面。俄罗斯帝国通过1912年签署的协议支持了蒙古的独立和草原国家的真诚心愿。蒙俄外交关系在十九世纪下半叶得到稳定,俄罗斯在乌尔盖市设立了总领事馆,这是两国关系上的重大政治事件。在担任总领事一职 50 年的外交官亚·皮·西西玛列夫的功劳下,两国开始进行互利合作。在蒙古领土上的俄罗斯所属资产享受诸多优势,两国间的经贸关系也得到恢复。蒙古国和俄罗斯的当代青年几乎不了解1915年在恰克图签署的三方协约的重要性和意义,但历史学家了解得清清楚楚。当时难以想象没有军队和经济基础的蒙古分离于中国,指望俄罗斯给予援助。这可能会导致俄罗斯和中国之间发生矛盾。参与第一次世界大战的俄罗斯曾站在西方的边上进行作战,很可能在与中国接壤的领土上起战争。尽管情况很困难,但俄罗斯外交官们于1915年在恰克图签署《俄蒙中协约》。经过几乎一整年的谈判,在俄方的劝说下签订了给予蒙古自治权的协议。由此直到1919年,蒙古奉行了独立的贸易和经济政策。苏联与蒙古人民共和国:共同迈向改革在此向大家提醒一下,蒙古人民党并没有突然出现。建立该党时,苏联对1921年人民革命的援助、布尔什维克党组织以及该党驻远东秘书处所在的伊尔库茨克市等曾起过决定性作用。当代的蒙古青年几乎不怎么怀念革命家达木丁·苏赫巴特尔和霍·乔巴山,只是偶尔提一下革命相关事件。建立人民政府时,由达木丁·苏赫巴特尔率领的蒙古人民军队和西伯利亚军队支持的红军第5部队的影响最大。人民革命胜利后,苏联成为第一个与蒙古缔结友好协定的国家,这成为了相互尊重、平等交流的基础。这份经历了百年的文件,保证了两国的独立。不仅如此,还有了设立外交代表处和在领事层面建立关系的权利,也为两国的经贸合作等奠定了基础。换言之,成为了连接现在和未来的桥梁。在战前年代,苏联的援助对在蒙古奠定工业、农业、健康、科学、教育、文化等领域基础及培养优秀人才发挥了重要作用。至今,蒙古国与俄罗斯一直保持着合作交流和外交关系。蒙俄关系的历史是国家间睦邻友好、相互尊重的典范。我们应当为这一历史感到自豪,并且应让后代延续这祖先用努力和智慧创造的两国人民友好情谊。                                                                                                嘎·呼兰
944天
讨论力拓和绿松石山资源公司致总理的信
据国家大呼拉尔新闻办消 息,负责监督确保蒙古国在 奥尤陶拉盖矿床开发中的利 益的国家大呼拉尔2019年第 92 号决议执行情况,并且有 必要时制定提案并将结果提 交大会的临时委员会9月8日 召开了会议。 会上,与会者讨论了力拓 铜业集团首席执行官巴•包勒 德和绿松石山资源公司经理 史蒂夫•蒂博致蒙古国总理的 一封信以及遴选法律顾问和 财务顾问的事宜。 按照议程顺序,政府办公 厅副主席贝•索伦格介绍了力 拓铜业集团首席执行官巴•包 勒德和绿松石山资源公司经 理史蒂夫•蒂博致蒙古国总理 的信。结合信件介绍,国家 大呼拉尔议员吉•苏赫巴托 尔、格•特木伦、贺•包勒尔 楚伦和策•达瓦苏荣等提问并 得到答案。 之后,介绍了关于遴选法 律顾问和财务顾问的事宜。 议员贺•包勒尔楚伦和策•达 瓦苏荣等同样就此问题提问 并得到答案。 负责管理执行《关于确 保蒙古国在奥尤陶拉盖矿 床开发中的利益》决议、 与奥尤陶拉盖项目外国投 资方进行谈判并达成一 致、在政府会议上介绍最 终版本的工作组组长贺•尼 玛巴特尔及工作组成员、 政府办公厅副主席贝•索伦 格等回答了国家大呼拉尔 议员们的提问。 此外,会议决定就当天讨 论的问题向政府作出指示。
947天
中国驻蒙古国大使访问额尔登斯塔旺陶拉盖公司
9月10日,中国驻蒙古 国大使柴文睿访问蒙古国 额尔登斯塔旺陶拉盖公司 并会见了该公司执行经经 理德•哈彦赫日瓦。 会谈期间,德•哈彦 赫日瓦代表公司感谢柴 文睿大使应邀进行访问, 并向他介绍了公司在中蒙 关系与合作、矿业发展和 提高边境口岸通关能力方 面开展的工作和部分项目 情况,并交换意见。柴文 睿大使强调了矿业在两国 经济合作发展中的重要作 用。他还指出,除了经济 增长以外,中国政府和私 营部门近年来特别重视提 高经济效益的问题。 该公司还介绍了希伯敖 包能源出口5280兆瓦发电 厂、依托希伯敖包矿建设 的200兆瓦电厂项目进度以 及将额尔登斯蒙古有限责 任公司子公司巴嘎诺尔有 限公司和希伯敖包有限公 司煤炭出口至中国方面所 做的努力,并表示,希望 柴文睿大使为上述项目予 以支持,也希望在加强巴 嘎诺尔有限公司和希伯敖 包有限公司煤炭的地质勘 探项目开展合作。 柴文睿大使说,“中国 有经验的国际知名企业在 希伯敖包能源出口5280兆 瓦发电厂项目建设上开展 着合作,坚信未来将开辟 发展蒙古国能源、煤炭业 以及商业合作的新机遇。 因此,将加强能源出口综 合项目合作,为吸引投资 者予以支持。在全球短期 内难以战胜新冠疫情的情 况下,中国政府正在推行 一项利用集装箱运输、无 人驾驶运输等先进技术来 发展边境口岸运输物流的 政策。” 双方一致认为,纳林苏 海图至西伯库伦方向铁路 项目的实施,将提升边境 口岸的通关能力,降低运 输成本和对环境、生态的 负面影响。除此之外,将 增加蒙古国的煤炭和矿产 品出口。 德•哈彦赫日瓦说,公 司将就纳林苏海图至西伯 库伦方向47公里铁路建设 以及发展航空运输、集装 箱运输、无人驾驶运输的 研究、协调实施、创造相 关法律环境等方面加快向 政府有关部门进行汇报。 柴文睿大使表示,愿进 一步加强两国经济合作, 尤其是在使边境口岸运输 物流迈上新台阶方面。
948天