Совместное заявление по итогам официального визита Премьер-министра Монголии в США
ПолитикаУлаанбаатар /МОНЦАМЭ/ Правительства Монголии и
Соединенных Штатов Америки выпустили следующее
совместное
заявление по итогам официального визита Премьер-министра
Монголии Ухнаагийн Хурэлсуха в США.
Монголия
и Соединенные Штаты, признавая, что совместные последовательные усилия,
приложенные двумя странами за 31 год с момента установления двусторонних дипломатических
отношений, углубили политические, экономические, образовательные, культурные и
межличностные связи между двумя странами, заявили, что их двусторонние
отношения вышли на новый уровень расширенного всеобъемлющего партнерства.
Стороны
признали, что основные принципы, изложенные в Декларации принципов более
тесного сотрудничества 2007 года и закрепленные Совместными заявлениями Монголии
и США 2004 и 2005 годов, заложили прочную основу для развития отношений,
основанных на общих ценностях и общих стратегических интересах. Обе стороны
подтвердили свою готовность последовательно следовать этим принципам в целях
дальнейшего расширения и углубления двусторонних отношений.
Приветствуя
переход Монголии к свободному и
демократическому обществу, Соединенные Штаты подтверждают важное значение роли
и вклада Монголии, являющейся также ключевым партнёром в Индо-Тихоокеанском
регионе. Монгольская сторона выразила признательность Соединенным Штатам за последовательную
поддержку, оказанную во время перехода Монголии к демократии, а также за
партнёрство и содействие в деле укрепления рыночной экономики, создания сильных
институтов управления и обеспечения устойчивого экономического развития.
Монголия подтвердила, что Соединенные Штаты являются важным третьим соседом, близким
другом и партнёром Монголии.
Региональная и международная безопасность
Соединенные
Штаты поздравили контигент Вооруженных сил Монголии за достойную службу,
выполняемую в Афганистане на протяжении многих лет, и выразили надежду, что ВС Монголии продолжат участие в миссии “Решительная
поддержка” после 2018 года.
Соединенные
Штаты также выразили признательность Монголии за вклад в глобальное миротворчество,
в том числе за её усилия по укреплению миротворческого потенциала других стран
посредством проведения миротворческих совместных учений “В поисках хаана”.
Монголия поблагодарила Соединенные Штаты за поддержку этих учений и укрепления
потенциала Вооруженных сил Монголии. Обе стороны обязались продолжать оказывать
взаимную поддержку в их совместном стремлении к безопасному, стабильному и
процветающему миру независимых и суверенных стран.
Обе
стороны также подтвердили важное значение полной денуклеаризации КНДР для региональной
и глобальной безопасности и обязались продолжать сотрудничество и обмен
информацией для обеспечения полного осуществления всех резолюций Совета
Безопасности ООН. Соединенные Штаты поблагодарили Монголию за ее помощь в этом
отношении и настоятельно призвали продолжать поддерживать усилия международного
сообщества.
Укрепление экономического сотрудничества
В
рамках нового расширенного всеобъемлющего партнерства Монголия и Соединенные
Штаты выразили намерение укрепить свои общие экономические, торговые и
инвестиционные отношения во благо народов обеих государств. С этой целью обе
стороны с одобрением отметили завершение «Дорожной карты по расширению
экономического партнерства между Монголией и США» и выразили желание принять
позитивные и эффективные меры по расширению экономических отношений.
Обе
стороны приветствовали подписание Монголией второго Компакт-договора,
заключенного с корпорацией «Вызовы тысячелетия», в рамках которого будет улучшена инфраструктура водоснабжения
Улаанбаатара. США отметили, что Компакт-договор отражает стремление США
защищать и поощрять принципы свободы, открытости, суверенитета и прозрачности в
Монголии и во всем регионе. Монгольская сторона подчеркнула, что данный
документ является символом прочной дружбы между монгольским и американским
народами, и он вносит важный вклад в экономическое развитие Монголии.
Признавая,
что стабильная инвестиционная и финансовая среда является важным компонентом
углубленных экономических отношений между двумя странами, стороны признали
важность усиления защиты Монголии от финансовых преступлений, повышения
прозрачности и обеспечения макроэкономической стабильности. Монголия выразила
готовность поддержать дальнейшее сотрудничество в деле развития борьбы с
отмыванием денег и финансированием терроризма и подтвердила приверженность
страны выполнению своих обязательств, принятых на себя в рамках программы МВФ.
Общие ценности и расширение обменов между народами
Монголия
и Соединенные Штаты подтвердили, что общая приверженность обеих стран стран
свободе, демократии и правам человека является основой их двусторонних
отношений. Монголия поблагодарила Соединенные Штаты за организацию первой
министерской конференции по вопросам продвижения религиозной свободы и
выразили стремление содействовать свободе религии в Азиатско-Тихоокеанском
регионе и во всем мире.
Подчеркивая
важность сотрудничества в области культуры и образования, стороны подтвердили
свою приверженность расширению образовательных программ путем налаживания
партнерства между государственным и частным секторами, расширения прямых
обменов, содействию как коммерческим, так и некоммерческим культурным обменам,
а также развитию сотрудничества посредством увеличения числа волонтёров Корпуса
Мира и развертывания их деятельности в Монголии путём расширения учебной
программы по английскому языку. В целях углубления этих связей Монголия и США
договорились объявить 2019 год «Годом молодежи Монголии и США».
Стороны
также отметили важность поддержания частоты диалогов на высоком уровне и двусторонних
механизмов, в том числе ежегодных
двусторонних консультаций, переговоров, касающихся обороны, экономической
политики, Генерального соглашения по торгово-экономическому сотрудничеству,
энергетического сотрудничества для обсуждения и взаимодействия в деле
продвижения двусторонних приоритетов, международного мира и процветания.
Монголия
и Соединенные Штаты подтвердили свою общую приверженность принципам демократии,
благого управления, уважения прав человека и содействия миру, стабильности и
процветанию в регионе и за его пределами.