불러오는 중…
몬짜메 통신

울란바타르, 2026년 7월 9일 /몬차메/. 몽골과 대한민국은 9일 정상회담을 계기로 운전면허 상호인정 협정을 비롯한 정부 간 협정 및 양해각서(MOU) 등 총 21건의 협력 문서에 서명하며 양국 전략적 동반자 관계를 한층 강화했다.
가장 주목받은 문서는 '몽골 정부와 대한민국 정부 간 운전면허 상호인정 협정'이다. 아마르사이항 몽골 법무부 장관과 ,조현 대한민국 외교부 장관이 서명한 이번 협정에 따라 양국 국민은 최대 1년간 국제운전면허증으로 상대국에서 운전할 수 있으며, 1년 이상 체류하는 경우 별도의 운전능력 시험 없이 자국 운전면허증을 거주국 면허증으로 교환할 수 있게 된다.
또한 양국은 600병상 규모의 제2국립암센터 설립을 위한 재정협력 양해각서를 체결했다. 새 암센터는 암 예방, 진단, 치료, 연구, 교육 기능을 갖춘 종합 의료기관으로 조성되어 암 치료 접근성 향상과 사망률 감소에 기여할 것으로 기대된다.
외교 분야에서는 양국 외교부와 대한민국 국립외교원 간 협력 양해각서를 체결해 외교관과 전문가 교류, 공동연구, 세미나 및 학술행사를 추진하기로 했다.
과학기술 분야에서는 생명공학, 핵심광물, 환경, 기후변화, 에너지, 정보통신기술(ICT), 인공지능(AI) 등 다양한 분야에서 공동연구와 연구자 교류를 확대하기로 합의했다.
디지털 분야에서는 인공지능, 디지털 전환, 5G·6G 통신망, 디지털 인프라 구축 및 전문인력 양성에 협력해 몽골의 디지털 경쟁력을 높여 나가기로 했다.
교육 분야에서는 학생과 교원, 연구자 및 교육행정 인력 교류를 확대하고 공동 교육 프로그램 운영, 교원 양성, 교육 품질 향상, 직업·기술교육 개혁 등에 협력하기로 했다.
양국은 한국의 독립운동가 이태준 선생 기념공원의 보존·관리 및 홍보를 위한 양해각서도 체결했다.
농업 분야에서는 농업정책과 농촌개발 경험을 공유하고, 농업기계화, 스마트팜, 시설원예, 관개농업, 축산 및 식품안전 분야 협력을 확대하기로 했다. 아울러 농축산물 유통과 물류체계 개선을 통해 식품 공급망의 안정성과 수출 경쟁력을 높여 나갈 계획이다.
보건의료 분야에서는 의료인력 양성, 필수의약품 공급망 강화, 첨단 의료기술 도입, 의료진 교류 및 공동 프로젝트 추진에 합의했다.
에너지 분야에서는 재생에너지 개발, 송전망 확충, 친환경 열에너지 기술, 기술 및 정보 교류, 전문인력 양성 등 에너지 전환 협력을 강화하기로 했다.
문화 분야에서는 2026~2030년 문화교류 프로그램을 채택해 문화유산 보존, 예술인 교류, 영화산업 협력, 음악산업 교류 및 문화콘텐츠 분야 협력을 확대하기로 했다.
고용 분야에서는 고용허가제(EPS)에 따른 근로자 송출 및 도입 협력을 지속하고, 한국 취업 과정의 투명성 제고와 근로자의 안전한 노동환경 조성을 위해 협력하기로 했다.
또한 축산·농업기술, 식품안전, 농업혁신 역량 강화, 기후변화 대응, 사막화 방지, 산림복원 및 조림사업 확대를 위한 협력 문서도 체결됐다. 특히 한국의 '그린벨트(Green Belt)' 사업과 몽골의 '10억 그루 나무 심기' 국가운동을 연계해 산림복원과 도시녹지 확대를 추진할 예정이다.
양국 중앙은행은 통화정책, 금융안정, 외환시장, 지급결제시스템, 거시경제 분석, 디지털 금융 및 인공지능 활용 분야에서 협력을 강화하기로 했다.
문화유산 분야에서는 고비지역 자연·문화유산 공동연구와 수중문화유산 조사 및 보존 협력에 관한 양해각서를 체결했으며, 카라코룸 신도시 건설과 관련해서는 도시계획, 스마트시티, 친환경 에너지, 수자원 관리 및 교통체계 구축 분야에서 협력하기로 했다.
이와 함께 몽골 무역개발은행(TDB)과 한국수출입은행은 금융협력 양해각서를 체결하고 신용공여 확대와 함께 식품, 화장품, 자동차부품, 기계설비, 광물, 정보통신, 의료기기 등 다양한 산업 분야 민간기업 지원을 확대하기로 했다.