불러오는 중…
몬차메 통신사

울란바타르, 2026년 5월 11일 /몬차메/. 미국 몽골학 센터(American Center for Mongolian Studies)의 다와수렌(M.Davaasuren) 몽골사무소장은 내일부터 울란바타르에서 개최되는 '‘후툭투–래티모어: 대륙을 잇는 유산’ 국제 학술대회와 관련해, 20세기 몽골 현대사의 거인들이 남긴 희귀 기록물과 그 역사적 의미를 조명했다.
이번 프로젝트는 2024년 가을, 오언 래티모어의 후손들이 기증한 미공개 사진첩이 몽골에 도착하면서 본격적인 닻을 올리게 되었다. 기증된 자료에는 20세기 몽골의 생활상과 역사적 유적지는 물론, 당시 유목민부터 학자에 이르기까지 다양한 인물들의 초상이 담겨 있다. 특히 그동안 대중에 공개되지 않았던 딜루와 호툭투의 독사진과 래티모어 가문과의 깊은 유대감을 보여주는 희귀 사진들이 포함되어 학계의 비상한 관심을 끌고 있다. 이러한 유산을 체계적으로 알리기 위해 기획된 이번 프로젝트는 딜루와 후툭투 잠스란자브(Diluwa Khutugtu Jamsrangjab) 재단 협력을 통해 국제적 규모로 확장되었으며, 전 주미 몽골 대사인 벌드(R.Bold) 박사를 비롯한 몽골 내 저명한 역사학자들이 자문단으로 참여해 전문성을 더했다.

1950년 촬영된 딜루와 후툭투와 미국의 몽골학자 오언 래티모어
다와수렌 소장은 이번 프로젝트가 단순한 전시를 넘어 양국 간의 교육·문화적 뿌리를 확인하는 계기가 될 것이라고 밝혔다. 특히 미국의 독립 250주년과 내년으로 다가온 몽골-미국 수교 40주년을 기념하여 준비된 이번 행사는 울란바타르 학술대회를 시작으로 자브항(Zavkhan) 아이막(도) 순회 교육 프로그램과 연구 서적 출판으로 이어진다. 학술대회에는 몽골 내 학자뿐만 아니라 미국, 영국, 일본의 세계적인 몽골학 연구자들이 대거 참여해 아카이브 자료에 기반한 새로운 연구 성과들을 발표할 예정이다.
발표자들의 면면도 화려하다. 펜실베이니아 대학의 크리스토퍼 앳우드 교수는 1949~1952년 존스 홉킨스 대학 시절 두 인물의 협력을 조명하며, 영국 케임브리지 대학의 캐롤라인 험프리 교수는 스승이었던 래티모어의 교육 철학을 회고한다. 또한 오언 래티모어의 손녀인 앤 래티모어 프라이스가 직접 참석해 가족사에 얽힌 비화를 전한다. 딜루와 호툭투가 래티모어의 아들 데이비드에게 '바트빌릭(Batbilig)'라는 몽골식 이름을 지어주고 친아들처럼 아꼈던 일화는 양국 민간 외교의 감동적인 단면을 보여준다.

딜루와 후툭투가 당시 주중 미국대사 넬슨 T. 존슨, 미국 몽골학자 오언 래티모어, 겐덴 소이번(Genden Soivon)과 함께한 모습
중국 베이징, 1930년대
미국 내 몽골학의 시초가 오언 래티모어의 주도로 다져졌음을 상기시킨 다와수렌 소장은 최근의 위기 의식도 감추지 않았다. 미국 내 대학들의 구조조정 여파로 몽골학 프로그램이 축소되는 상황에서, 이번 프로젝트와 같은 학술적 자극이 차세대 연구자 양성과 국제적 지원을 이끌어내는 마중물이 되어야 한다는 분석이다.
전시는 5월 12일부터 한 달간 몽골 국립박물관에서 개최되며, 미국 의회도서관과 하버드·예일 대학 등에서 확보한 문서들의 복제본도 함께 공개된다. 다와수렌 소장은 이번에 발표되는 18편의 논문집과 딜루와 후툭투의 서신을 정리한 신간들이 향후 몽골학 연구의 핵심 기초 자료가 될 것이라며, 젊은 연구자들이 이 거대한 유산을 토대로 연구의 지평을 넓혀가길 바란다는 기대를 전했다.

딜루와 후툭투와 오언 래티모어의 아들 데이비드 래티모어. 중국 베이징, 1933년
