Монголия передала в дар Китаю 30 тысяч овец для борьбы с коронавирусом

Политика
battsetseg@montsame.gov.mn
2020-02-28 08:38:40

Улаанбаатар /МОНЦАМЭ/ Президент Монголии Халтмаагийн Баттулга прибыл 27 февраля в Китайскую Народную Республику и встретился с Председателем КНР Си Цзиньпином.


Это уже пятая встреча глав государств двух стран.


В начале встречи Президент Халтмаагийн Баттулга выразил глубокие соболезнования народу Китая в связи с гибелью людей и трудностями, вызванными вспышкой коронавируса нового типа COVID-19.


Глава монгольского государства сказал, что “народ Китая под руководством Председателя Си Цзиньпина сможет в скором времени победить коронавирус и преодолеть эти временные трудности".


Выразив уверенность в научно обоснованные меры и усилия Китая по борьбе с распространением нового коронавируса, он отметил, что международное сообщество в целом выиграет от такой победы.


Президент Халтмаагийн Баттулга подчеркнул, что народ Монголии также обеспокоен вспышкой нового коронавируса, так как самую протяженную сухопутную границу (4709,6 км) Монголия имеет с Китаем.


Кроме того, Президент выразил уверенность, что ограничительные меры, действующие на монголо-китайской границе будут отменены, как только в Китае улучшится эпидемическая ситуация, и в будущем в результате совместных усилий будет наблюдаться рост двустороннего товарооборота и экономического сотрудничества.


Глава государства также сообщил о начатой правительством Монголии гуманитарной акции по сбору пожертвований в помощь Китаю и собранных монголами и организациями добровольных пожертвований, которые были переданы китайской стороне.


Президент отметил, что в рамках его нынешнего визита народ Монголии передает в дар Китаю 30 тысяч овец. “Это пожертвование демонстрирует прочность двусторонних отношений Монголии и Китая и его не измерить деньгами”, - сказал он.


Председатель КНР Си Цзиньпин, со своей стороны выразил глубокую благодарность Президенту Монголии за визит в Китай, несмотря на нынешнюю ситуацию в стране, процитировав при этом китайскую мудрость Конфуция (дословный перевод): “Если вы получили каплю добра (помощи) от других людей, то нужно вернуть им его во сто крат”, а также монгольскую пословицу: “Друг познается в беде”.


Председатель КНР Си Цзиньпин также подчеркнул, что это первый визит на уровне главы зарубежного государства в Китай после вспышки эпидемии, который открывает новые возможности в отношениях всеобъемлющего стратегического партнерства двух стран. Подчеркнута важность более тесного сотрудничества в борьбе с коронавирусом, так как ситуация вокруг вспышки эпидемии касается не только одной страны.


По итогам переговоров стороны пришли к выводу, что встреча, состоявшаяся в период новой вспышки коронавируса в Китае и продолжающейся общенациональной борьбы с ним, является доказательством того, что всеобъемлющее стратегическое партнерство между двумя странами достигло своего наивысшего уровня и демонстрирует всему миру образцовый пример сотрудничества между соседствующими государствами.


На встрече присутствовали члены официальной делегации Монголии, а с китайской стороны - член Политбюро ЦК КПК, глава Канцелярии комиссии ЦК КПК по международным делам Ян Цзечи, министр иностранных дел Китая, государственный советник Ван И, председатель Госкомитета по делам развития и реформ Хэ Лифэн, министр коммерции Чжун Шань и Чрезвычайный и Полномочный посол КНР в Монголии Чай Вэньжуй.


Встреча прошла в теплой дружеской атмосфере.


Во время визита в Китай главу государства сопровождали министр иностранных дел Д.Цогтбаатар, Чрезвычайный и Полномочный посол Монголии в КНР Д.Ганхуяг, начальник Главного управления по чрезвычайным ситуациям генерал-майор Т.Бадрал, глава Администрации президента У.Шижир и советник президента по внешней политике Т.Тэгшжаргал.




Связанные новости