Михал Лукеш: В нашем музее хранятся более 2500 экспонатов, связанных с Монголией
Новости Монголии
Улаанбаатар,
11 октября, 2023 /МОНЦАМЭ/. Наш корреспондент побеседовал с генеральным директором Чешского Национального музея
доктором Михалом Лукешем во время его участия в 12-м Международном конгрессе монголоведов,
который проходил в Улаанбаатаре 9-15 августа 2023 года.
Михал Лукеш в рамках своего участия в конгрессе и выступления с докладом,
провел встречи с Министром культуры,
президентом Академии Наук Монголии, директором Института палеонтологии АНМ, директором Музея “Чингис хаан” и обменялся мнениями о сотрудничестве и
возможностях реализации совместных проектов.
Михал Лукеш - историк, изучает историю Европы XX века и уже 21 год работает генеральным директором Чешского Национального музея.
Чешский Национальный музей основан в 1818 году, насчитывает более 20 млн
экспонатов, что составляет более 30% музейной коллекции страны, и является
одним из крупнейших европейских музеев, работающих в области музейного дела и
исследования.
-Прежде всего, я
хотел бы поблагодарить Вас за то, что приняли наше приглашение и согласились дать интервью.
-Спасибо, что
пригласили меня на интервью.
- Монголия и Чехия установили дипломатические отношения в
начале 1950-х годов. В настоящее время эти отношения развиваются во всех
сферах. Какова цель вашего визита на этот раз? Какая работа была проделана за
время вашего пребывания в Монголии?
- Да, Чехию и Монголию связывают давняя история взаимоотношений.
Если обратиться к истории официальных отношений, то дипломатические отношения
были установлены 73 года назад, а 70 лет назад, точнее в 1953 году, в Улаанбаатар
прибыл первый посол Чехословакии. Политические, экономические, научные и
культурные связи развивались с 1950-х годов. Много молодые монголы учились в
Чехии по разным специальностям. В Монголии работали чешские специалисты по археологии
и геологоразведке. Отношения временно ослабли в конце 1980-х и начале 1990-х
годов. В последние годы отношения развивиаются и расширяются. В этом контексте
наш Чешский Национальный музей работает
над тем, чтобы вывести отношения с Монголией на новый уровень.
В мае 2023 года, Министр иностранных
дел Монголии Б.Батцэцэг во время визита в Чехию посетила наш музей, обсудила с
нами вопросы сотрудничества между двумя сторонами и решила провести мероприятия. Также в мае
Чехию посетил президент Академии Наук Монголии
Д.Рэгдэл, и мы подписали Меморандум о сотрудничестве между Чешским Национальным
музеем и Академией Наук Монголии.
На этот раз, во время моей работы в Улаанбаатаре, я встретился и поговорил
с соответствующими должностными лицами Монголии о начатой мной работе, а также
принял участие в Международном конгрессе монголоведов. Выступил с докладом о
чешско-монгольских культурных связях. За
короткое время моего пребывания здесь мне удалось многое сделать.
Например, я встретился с Министром культуры Ч.Номин, президентом Академии наук Монголии Д.Рэгдэлом, директором Института палеонтологии Академии Наук Монголии Х.Цогтбаатаром, директором музея “Чингис хаан” С.Чулууном и обсудил вопросы дальнейшего сотрудничества. Мы рады, что наши монгольские друзья тепло встретили нас и обсудили конкретные предложения по сотрудничеству.
- Как будут сотрудничать Чешский Национальный музей и
Академия наук Монголии и каких договоренностей достигли?
- Меморандум предусматривает
сотрудничество в области науки, обмен опытом, проведение совместного
исследования, анализ и организацию выставки. Я лично встретился с президентом Академии
наук Монголии Д.Рэгдэлом и директором Института палеонтологии Х.Цогтбаатаром, и
мы обсудили возможность поэтапной реализации работ, указанных в меморандуме. В
принципе, были достигнуты некоторые конкретные решения. Например, Чешский Национальный
музей и Институт палеонтологии АН
Монголии обсудили вопросы организации выставки “Тайны монгольских динозавров” в
Чехии в 2025-2026 годах. Мы уверены, что это станет одной из самых интересных
выставок не только в Чехии, но и в Европе. Многие туристы приедут в Чехию,
чтобы посетить её. Мы довольно подробно обсудили организацию выставки и определили
дату ее проведения.
-Как мы понимаем, сотрудничество между нашими странами вступает в новый этап. Договоренности, которые
были достигнуты сторонами
в мае, быстро решаются...
- Что касается меня, то я впервые встретился с монгольской
стороной весной прошлого года и договорился
о сотрудничестве. Точнее с Министром иностранных дел Б.Батцэцэг и руководством Академии
Наук Монголии. Мы подписали меморандум о взаимопонимании с Академией Наук Чехии.
Они пригласили меня в Монголию, и я приехал , чтобы согласовать некоторые
проекты сотрудничества. Хотя наше сотрудничество началось 4-5 месяцев назад,
работа продвигается очень быстро и интенсивно. Поэтому мы верим, что
запланированные нами мероприятия и дальше будут успешно осуществляться. И
вероятно, будут сделаны много нового.
Чешский Национальный музей будет сотрудничать не только с музеем “Чингис хаана”
и Академией наук Монголии. Мы открыты для сотрудничества с другими монгольскими
музеями и учреждениями. Уверен, что в ближайшем будущем наше сотрудничество
будет расширяться. Чехия очень заинтересована в сотрудничестве с Монголией.
Монгольская сторона это чувствует и принимает очень вежливо и профессионально.
Вот почему я думаю, что приеду в Монголию еще не раз.
Палеонтологическая экспедиция нашего музея уже находится в Монголии и
отправилась в Гоби. Я надеюсь, что позже мне представится возможность поехать с
ними. У нас в Европе, Монголию называют “маленькой
Северной Америкой”. Поэтому я не хочу останавливаться на чем-то одном, и думаю,
что мне следует путешествовать по лесам, горам и озерам Монголии.
- Выставки о Монголии будут организованы в Чехии. У
чешской стороны есть возможность
организовать выставки в нашей стране. Какие выставки Чехия хочет организовать в
Монголии?
- Чешская сторона может предложить различные выставки. Но, прежде всего, мы будем учитывать
интересы Монголии. Мы сосредоточимся на том, что больше всего интересует
монголов. Например, чешские замки и знаменитые чешские композиторы. Мы можем
организовать выставку чешских гранатов в Монголии.
Мы планируем организовать выставку
по согласованию обеих сторон.
- Во время
вашего пребывания
в Монголии,
вы приняли участие в Международном конгрессе монголоведов и выступили с докладом. Расскажите, пожалуйста, нашим читателям подробнее об этом?
- Да, я участвовал в Международном конгрессе монголоведов и
выступил с докладом о чешско-монгольских культурных связях. Мой доклад состоит
из 4 частей, во-первых, я рассказал об истории культурных связей между двумя
странами. Во-вторых, был представлен Чешский Национальный музей, который
насчитывает более 20 млн экспонатов и 20 зданий, включая Музей естествознания, Исторический
музей, Музыкальный музей, Этнический музей или Музей азиатской, африканской и
американской культуры в Напрстеке. У нас также есть библиотека, лаборатории для
различной исследовательской деятельности и музей, где совмещаются исследования
и преподавание. В-третьих, я проинформировал
об экспонатах, связанных с Монголией, хранящихся в Чешском Национальном музее.
В-четвертых, Чешский Национальный музей представил планы дальнейшего сотрудничества с
монгольской стороной.
В нашем Музее азиатской, африканской и американской культуры в Напрстеке
хранится более 2500 экспонатов, связанных с Монголией. Мы собирали их в ХХ
веке, точнее, в середине ХХ века, начиная с 1950-х годов. Чехи, работавшие в то
время в Монголии, вывезли из Монголии немало экспонатов. Половина из этих 2500
экспонатов связана с религией, а половина - с повседневной жизнью монголов.
Доктор Елена Герольдова, ответственная за эти экспонаты, опубликовала книгу “Тибет
и Монголия”.
- Когда началась история монголо-чешских культурных
связей? В XX веке или есть следы
культурных контактов до этого?
- Первые отношения между нашими двумя странами возникли в XIX и XX веках. В 1890-х годах в Монголию приехал чешский путешественник по
имени Ганс Ледер (Hans Leder). Говорят, что он много раз посещал современный Улаанбаатар или тогдашный Хурээ,
и собрал более 4000 предметов, связанных с Монголией.
Конечно, самые крупные и обширные отношения начались в середине XX
века, в 1950-х годах. В начале интервью я упомянул, что первый посол Чехословакии приехал в Улаанбаатар в 1953 году. Этот человек был четвертым
иностранным послом в Монголии. Именно поэтому дипломатический номер автомобиля
посольства Чешской Республики по-прежнему 04. Основное сотрудничество между
нашими двумя странами происходило в рамках существовавшего в то время СЭВ (Совета экономической взаимопомощи). Это открыло двери для
сотрудничества во многих областях. Например, в Монголию приехали чешские геологии, чтобы провести природные и геологические исследования и собрать образцы. За время совместных
археологических исследовании было сделано
много фотографий. В конце 1950-х и 1960-х годах монголы начали учиться в Чехии.
Это стало ядром культурных отношений. Впоследствии монголоведение развивалось в
Карловом университете в Чехии. Даже сейчас существуют курсы по монгольскому языку
и монголоведению.
Несмотря на то, что Чешская
Республика небольшая, монголоведение в нашей стране входит в десятку лучших в мире. Поэтому я
думаю, что культурные связи между Монголией и Чехией имеют долгую историю и будут дальше развиваться.
В настоящее
время более 12000 монголов работают, учатся и живут в Чехии. Чехия является
страной, где проживает наибольшее количество
монголов в Европе и третьей по числу монголов
в мире. Хотя наши две страны географически очень далеки друг от друга, у нас
очень богатая история отношений.