Ulaanbaatar
蒙古国总统在蒙法商业论坛上发表讲话
政治
蒙通社乌兰巴托10月12日电，正在对法国进行国事访问的蒙古国总统乌·呼日勒苏赫于10月11日在蒙法商业论坛上发表讲话。以下是总统讲话全内容。
蒙法商业理事会主席克洛德·伊莫文先生，
尊敬的企业家和财富创造者，
尊敬的宾客，
女士们，先生们，
蒙法两国关系与合作有着悠久的历史，自1965年建交至今已有58年。
建交以来，两国在政治、贸易、经济、文化、教育等各领域的关系与合作不断扩大和发展。
截至目前，共有66家法国公司在蒙古国注册，约80%的投资投向采矿业。
我认为，今天的商业论坛对于进一步发展两国互利合作具有重要意义。
尊敬的企业家和财富创造者，
女士们，先生们，
如今，蒙古国被誉为地区民主绿洲，通过积极拓展和发展与两个永恒邻国之外的第三个邻国的关系，蒙古国致力于建设可持续、免疫、包容、绿色社会和经济发展。
蒙古国正在实施许多重要的经济改革，以加强其社会、经济和国家安全。
在此框架内，正在进行 “从关照转向劳动力，从开采转向加工，从进口转向出口” 根本性改革。
作为总统以对减少全球气候变化的负面影响和全球食品供应做出贡献为目的，发起并正实施“十亿棵树”和“食品供应与安全”全国行动。
此外，为恢复后疫情的蒙古国经贸和投资，蒙古国政府正实施“新复苏政策”，高度重视发展工业和改善投资环境。
我认为，蒙法之间的互利合作，尤其是法国的知识、经验、先进技术、创新和投资对于蒙古国的上述经济政策、倡议和全国行动的成功实施具有重要作用。
此次蒙法商业论坛的主要目标是将两国私营部门、企业家和财富创造者之间的合作关系提升至新的水平。
蒙古国正在改善投资环境和保护投资者利益方面开展全面改革。
在此背景下，本国正在进一步完善投资政策，保持稳定和坚持、奉行“信赖、可靠的长期合作伙伴”原则，在改善投资环境和保护投资者权益方面实施法律和制度改革。如，蒙古国政府机构中设立了经济发展部并启动了外国投资和贸易署的工作。
蒙古国政府今后将为投资者创造稳定的工作条件，高度重视改善外国投资法律环境。
我还想强调，我们国家税收环境稳定，税率和金额与本地区其他国家相比较低。
此外，蒙古国还与26个国家签署《双重免税》双边协定并与43个国家签署《促进投资和相互保护》双边协定。
在蒙古国生产的产品可在许多国家享受税收优惠。如，在普惠制(GSP+)计划框架内，共有7200种产品能免关税进入欧盟市场。
同时，蒙古国正致力于开发“扎门乌德”和“阿拉坦布拉格”等多个自由区。
蒙古国与法国扩大贸易投资的基本法律环境较为完善，1991年蒙法签署了《促进投资和相互保护》和1996年签署《双重免税》 协定等文件。
2013年，蒙古国与欧盟签署《蒙古国和欧盟间伙伴与合作关系》协定。
尊敬的企业家和财富创造者，
法国总统埃马纽埃尔·马克龙今年5月对蒙古国进行国事访问，深信本次国事访问将进一步加强蒙法两国投资和经贸合作关系。
蒙古国将致力于提振法国投资者的信心，取得实实在在的成效，同时推动两国重大型项目和计划顺利实施。
深信此次商业论坛将为蒙法两国经济和商务互利合作以新的内容丰富，扩展各领域合作发挥重要作用。
蒙古国宣布未来三年为“做客蒙古国之年”，并邀请大家来到美丽的蒙古国旅游。
祝此次商业论坛取得圆满成功！
祝蒙法两国人民的深厚友谊继续发扬光大。
