Улаанбаатар, 31 октября, 2025 /МОНЦАМЭ/. В художественной галерее “HUE” в Улаанбаатаре состоялась церемония открытия международной выставки “Мать-земля - целительница”, организованная по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Монголией и Федеративной Республикой Германия.

Эта выставка, по сути, продолжает художественный диалог между Монголией и Германией, который начался в 2024 году с выставки "Исцеление Матери-земли" в Кунстхалле Дюссельдорфа.

Выставка предлагает посетителям возможность увидеть разнообразные работы монгольских и немецких художников, включая визуальное искусство, экшн и инсталляции, перформансы, современный танец, высокочастотную музыку, а также услышать комментарии куратора.

Выступая на открытии, советник Президента Монголии по вопросам образования, науки и технологий Чоймаагийн Лодойравсал отметил: “Эта выставка является одним из различных мероприятий, посвященных 50-летию установления дипломатических отношений между Монголией и Федеративной Республикой Германия. Выставочный проект был представлен в Германии в 2024 году, а в этом году - в Монголии. Это также яркий пример сотрудничества Монголии и Германии в культурной сфере культуры. Во время государственного визита Федерального Президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера в Монголию наши страны установили отношения “Стратегического партнерства”. Германия стала первой страной в Европе, установившей  “Стратегическое партнерство” с Монголией. Наши страны географически далеки, но нас объединяют общие ценности, а также тесные связи в области культуры, образования и науки. Мы отмечаем 50-летие установления дипломатических отношений, но сотрудничество двух стран в области образования имеет 100-летнюю историю.  В 2026 году исполнится 100 лет с тех пор, как первые 35 монгольских студентов получили образование в Германии, и в Берлине будет представлена выставка “Чингис хаан”. Выставка, которую мы открываем сегодня, является важным событием, направленным на укрепление культурного и экологического сотрудничества между двумя странами и демонстрацию дружественных отношений между народами двух стран”.

Доктор Грегор Янзен, один из инициаторов и кураторов проекта, подчеркнул: “Мы представляем вторую часть нашей выставки в Монголии. Основное внимание уделяется объединению Европы и Азии посредством искусства и защиты окружающей среды. Поскольку изменения в окружающей среде оказывают глубокое влияние на общество, политику и искусство как в Европе, так и в Монголии, цель проекта – побудить человечество задуматься о том, как мы можем работать сообща, чтобы сохранить нашу планету здоровой. Работы немецких художников отражают удивительную природную красоту Монголии, традиционную культуру и наследие  изготовления войлока. Выставка также подчеркивает связь между людьми и нациями в искусстве, ценность внутреннего мира и психического здоровья”.

Выставка продлится в Художественной галерее “HUE” до 30 ноября и переедет в Национальный музей “Чингис хаан” 4 декабря.