力拓：奥尤陶拉盖和肯尼科特的开采量增加，抵消生产损失
力 拓 集 团 上 周 发 布 了 其
2021年第四季度的生产报告。
报告强调，由于去年矿产
品价格上涨，该公司在市场上
经历了一个积极的价格周期。
各国通过预算和货币政策刺激
经济，疫苗接种工作持续推进
成功推动了对原材料的需求增
加。然而，全球供应链的故障
给生产商造成了困难。尽管明
年矿产品价格有望上涨，但由
于存在新冠变异毒株和大国地
缘政治紧张局势，可能会出现
生产中断，需要警惕风险。
力拓去年开采了49.4万吨
铜，较2020年下降7%。受疫情
影响，位于智利的Escondida
矿开采量和吞吐量下降，这是
力拓铜产量下降的主要原因。
但是，奥尤陶拉盖矿和美国肯
尼科特矿的开采量增加，抵消
了生产损失。
2021年，Escondida矿的铜
开采量下降17%至27.95万吨；
肯尼科特矿的开采量增长14%，
达到15.94万吨；奥尤陶拉盖
露天矿的开采量增长9%，达到
5.46万吨。
报告指出，2021年年底蒙古
国新冠肺炎病例增多，中方实
施了严格的边境管制。为确保
不出现供应中断的风险，我们
与蒙古国和中国相关部门以及
我们的客户密切合作。尽管正
在实施更安全、更有效的铜精
矿出口方案，但蒙古国的新冠
肺炎病例数急剧上升，造成了
不确定性局势。
在奥尤陶拉盖项目方面：
·与蒙古国政府的谈判正
在有效和积极地进行。所有利
益相关者都表示，将全力推进
项目并就讨论中的问题达成解
决方案。
·更新地下矿技术经济可行
性研究报告并提交蒙古国政府
相关部门。
·根据疫情造成的影响和非
技术原因，预计地下矿的首次
可持续生产将在2023年1月之前
开始。
·在开始地下矿开采工
作之前，需要批准将项目总
投资增加至67.5亿美元的问
题，然后批准融资计划并解
决能源问题。
·截至2021年年底，新冠疫
情限制措施对项目额外成本的
影响预计为1.75亿美元。
304天
Ulaanbaatar
