Главы двух государств провели официальные переговоры

Политика
ru_khaliun@montsame.mn
2016-06-16 12:59:07

Улаанбаатар /МОНЦАМЭ/  Находящийся с рабочим визитом в Нейпьидо лидер Монголии Ц.Элбэгдорж 15 июня провёл официальные переговоры со своим мьянманским коллегой Тином Чау.

Во время переговоров Президент Тин Чау поблагодарил его за визит в Мьянму, проходящий в рамках 60-летия установления дипотношений между Республикой Союзом Мьянмы и Монголией и пожелал ему приятного пребывания в Нейпьидо.

В свою очередь, г-н Элбэгдорж поблагодарил его за тёплый приём и выразил радость по поводу того, что его нынешний визит проходит в рамках 60-летнего юбилея установления дипотношений между двумя странами. Обе страны имеют возможности для продвижения двусторонних  отношений и сотрудничества во многих отраслях. В последние годы участились взаимные визиты на высшем и высоком уровнях, что побудило в гражданах двух стран стремление к обмену опытом и поддержке друг друга, подчеркнул он. Далее лидер страны отметил, что Монголия вступила на путь к демократии и рыночной экономике в 1990 году. “Говорить о преобразованиях и претворить их в действительность -это совершенно две разные вещи. Мы преодолели  сложный путь, и мы хотим поделиться со своим знанием и опытом с другими”, сказал г-н Элбэгдорж. Затем он поздравил г-на Тина Чау со становлением Президентом Мьянмы и выразил уверенность в том, что под его лидерством Мьянма будет ещё более развиваться и станет ещё более открытой страной.

В ответ, г-н Тин Чау сказал, что гордится монгольским народом, выбравшим демократический путь развития и выразил радость по поводу того, что обе страны обмениваются опытом по этому направлению. “Мьянма приветствует Монголию, поддерживающую хорошие отношения со своими двумя соседями, с другими странами мира, с ООН и другими международными организациями”, добавил  он.

Отметив, что народов двух стран связывают религия, история и культура, г-н Элбэгдорж сказал, что наши две страны могут сотрудничать во взаимном обучении молодёжи, заинтересованных изучать буддизм в буддийских школах. Также наш Президент отметил, что Монголия активно принимает участие в миротворческих операциях и организует международные военно-полевые учения. “Если Мьянма направит военнослужащих Вооруженных сил на эти учения, то мы с удовольствием будем принимать их”, заявил он. Далее г-н Элбэгдорж заметил, что Монголия и Мьянма имеют широкие возможности наращивать двустороннее взаимодействие в таких сферах, как экономика, образование, туризм, развитие контактов между гражданами двух стран. Затем он выразил надежду на то, что мьянманская делегация примет активное участие в работе предстоящего XI саммита АСЕМ, что пройдёт в июле 2016 года в Улаанбаатаре.  

После официальных переговоров, Президент Монголии Ц.Элбэгдорж и Президент Республики Союза Мьянмы Тин Чау приняли участие в церемонии подписания ряда важных двусторонних  документов.

相关新闻
注释