政治
蒙古国总统乌•呼日勒苏赫会见联合国秘书长
据总统办公厅消息，蒙古国总统 乌•呼日勒苏赫将赴纽约出席于9月20 日至23日举行的第76届联合国大会。 
1347 дня
一整个世纪来的友好邻邦
从历史角度来讲，一个世纪非常漫长，比一个时代还长。今年适逢蒙古国与俄罗斯建交100周年，体现出两个国家和人民友好合作关系的漫长历史。目前一个国家的政治稳定不限于国内情况。每个公民都应当意识到各个国家都对地缘政治和形成世界整个体制起着重要作用。换言之，任何一个国家及其社会经济发展都取决于与其接壤的邻国所实行的政策。此政策可是正面的，也可是负面的。现代历史显示，大国为了实现自己的利益，以坚持中立政策为名义将其规则强加于邻国，签署不公正的协议，以制裁的方式阻碍其经济和稳定发展。他们的对外政策同样如此，过分到歪曲历史及重要事实。令人恐惧的是，西方国家总是企图歪曲事实，抹黑真相和英雄事迹。因此，不能让这种情况发生。俄罗斯帝国与蒙古国：草原国家获得独立的历程现在，是否还有人质疑俄罗斯在蒙古的成立中发挥了重要作用。俄罗斯明确的立场和多年来坚持不移的政策等对在国际舞台上使各国承认蒙古国独立发挥了重要作用。要了解蒙俄关系如何，不妨回顾一下俄罗斯外交的悠久历史。就从1911年，即俄罗斯帝国历史时期开始吧。当时蒙古还是中国的一部分，发生了辛亥革命和内战，分裂成好几个部分。当时，蒙古的情况也不妙。俄罗斯一直密切关注中亚局势，而俄罗斯外交人员们获悉了清政府计划对蒙古采取的措施。就这样，因考虑到蒙古和俄罗斯的关系，及时采取了措施。那时，以博格多汗为首的蒙古祖先认为这是宣布国家独立的好时机。世界上有影响力的大国却并不愿意承认独立。但是现在，有一些评论员写道，当时俄罗斯没有支持蒙古的独立。而据历史记载，当时俄罗斯调解了蒙古与中国进行的有关独立问题的谈判。蒙古在1911年宣布独立时，俄罗斯立即委派经验丰富的外交官员伊·亚·克罗斯托维茨来出任大使。1912年11月3日，蒙古与俄罗斯签署了关于建立友好关系的协定。俄罗斯外交官伊·亚·克罗斯托维茨对签署这一协议发挥了重要作用。目前，为他树立的纪念碑位于乌兰巴托市“俄罗斯楼”南面。俄罗斯帝国通过1912年签署的协议支持了蒙古的独立和草原国家的真诚心愿。蒙俄外交关系在十九世纪下半叶得到稳定，俄罗斯在乌尔盖市设立了总领事馆，这是两国关系上的重大政治事件。在担任总领事一职 50 年的外交官亚·皮·西西玛列夫的功劳下，两国开始进行互利合作。在蒙古领土上的俄罗斯所属资产享受诸多优势，两国间的经贸关系也得到恢复。蒙古国和俄罗斯的当代青年几乎不了解1915年在恰克图签署的三方协约的重要性和意义，但历史学家了解得清清楚楚。当时难以想象没有军队和经济基础的蒙古分离于中国，指望俄罗斯给予援助。这可能会导致俄罗斯和中国之间发生矛盾。参与第一次世界大战的俄罗斯曾站在西方的边上进行作战，很可能在与中国接壤的领土上起战争。尽管情况很困难，但俄罗斯外交官们于1915年在恰克图签署《俄蒙中协约》。经过几乎一整年的谈判，在俄方的劝说下签订了给予蒙古自治权的协议。由此直到1919年，蒙古奉行了独立的贸易和经济政策。苏联与蒙古人民共和国：共同迈向改革在此向大家提醒一下，蒙古人民党并没有突然出现。建立该党时，苏联对1921年人民革命的援助、布尔什维克党组织以及该党驻远东秘书处所在的伊尔库茨克市等曾起过决定性作用。当代的蒙古青年几乎不怎么怀念革命家达木丁·苏赫巴特尔和霍·乔巴山，只是偶尔提一下革命相关事件。建立人民政府时，由达木丁·苏赫巴特尔率领的蒙古人民军队和西伯利亚军队支持的红军第5部队的影响最大。人民革命胜利后，苏联成为第一个与蒙古缔结友好协定的国家，这成为了相互尊重、平等交流的基础。这份经历了百年的文件，保证了两国的独立。不仅如此，还有了设立外交代表处和在领事层面建立关系的权利，也为两国的经贸合作等奠定了基础。换言之，成为了连接现在和未来的桥梁。在战前年代，苏联的援助对在蒙古奠定工业、农业、健康、科学、教育、文化等领域基础及培养优秀人才发挥了重要作用。至今，蒙古国与俄罗斯一直保持着合作交流和外交关系。蒙俄关系的历史是国家间睦邻友好、相互尊重的典范。我们应当为这一历史感到自豪，并且应让后代延续这祖先用努力和智慧创造的两国人民友好情谊。                                                                                                嘎·呼兰
1350 дня
讨论力拓和绿松石山资源公司致总理的信
据国家大呼拉尔新闻办消 息，负责监督确保蒙古国在 奥尤陶拉盖矿床开发中的利 益的国家大呼拉尔2019年第 92 号决议执行情况，并且有 必要时制定提案并将结果提 交大会的临时委员会9月8日 召开了会议。 会上，与会者讨论了力拓 铜业集团首席执行官巴•包勒 德和绿松石山资源公司经理 史蒂夫•蒂博致蒙古国总理的 一封信以及遴选法律顾问和 财务顾问的事宜。 按照议程顺序，政府办公 厅副主席贝•索伦格介绍了力 拓铜业集团首席执行官巴•包 勒德和绿松石山资源公司经 理史蒂夫•蒂博致蒙古国总理 的信。结合信件介绍，国家 大呼拉尔议员吉•苏赫巴托 尔、格•特木伦、贺•包勒尔 楚伦和策•达瓦苏荣等提问并 得到答案。 之后，介绍了关于遴选法 律顾问和财务顾问的事宜。 议员贺•包勒尔楚伦和策•达 瓦苏荣等同样就此问题提问 并得到答案。 负责管理执行《关于确 保蒙古国在奥尤陶拉盖矿 床开发中的利益》决议、 与奥尤陶拉盖项目外国投 资方进行谈判并达成一 致、在政府会议上介绍最 终版本的工作组组长贺•尼 玛巴特尔及工作组成员、 政府办公厅副主席贝•索伦 格等回答了国家大呼拉尔 议员们的提问。 此外，会议决定就当天讨 论的问题向政府作出指示。
1353 дня
总统和副总理将参加上海合作组织峰会
上海合作组织成员国元首理 事会第二十一次会议将于2021年 9月16日至17日在塔吉克斯坦首 都杜尚别召开。届时，蒙古国总 统乌•呼日勒苏赫将以线上形式参 加活动并表达蒙古国的立场，而 副总理萨•阿玛尔赛汗将前往杜尚 别出席活动。据消息人士透露， 此次上海合作组织成员国元首理 事会会上，我国将依旧保持观察 员地位。另外，还将同其他成员 国、观察员国领导人和官员就地 区安全与稳定、发展多边合作等 问题交换意见。蒙古国在2004年 以观察员地位加入了上海合作组 织。2005年，当时的蒙古国总统 查•额勒贝格道尔吉首次出席了在 哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的上合 组织峰会。前总统哈•巴特图勒嘎 在任期内定期出席该组织的元首 理事会。现任总统乌•呼日勒苏赫 去年担任总理期间，参加了该组 织成员国政府首脑理事会。
1353 дня
乌•呼日勒苏赫：联合国是蒙古国重要的合作伙伴
据总统新闻办消息，蒙古国 总统乌•呼日勒苏赫会见了联合 国驻蒙古国代表塔潘•米什拉。 乌·呼日勒苏赫总统指出， 联合国是一贯支持蒙古国经济和 社会发展目标的重要伙伴，蒙古 国高度重视与联合国发展友好关 系与合作。他对新型肺炎在全球 流行期间联合国一直支持蒙古国 人民抗击疫情表示感谢。 最后他提议，希望今后具备 在应对气候变化、治理环境、 荒漠化和沙尘暴、以及青年人 健康和教育方面展开合作的可 能性。塔潘•米什拉祝贺乌•呼 日勒苏赫成功当选蒙古国总 统，并感谢他在之前担任总理 期间，对在蒙古国本土化联合 国可持续发展目标方面做出卓 越贡献。他还重申，今后还支 持与国家长期政策及其领先方 针相关的可持续发展、生态系 统及其环境、儿童和青年的健 康发展等方面的合作。 据悉，正值2021年恰逢蒙古 国加入联合国60周年之际，蒙古 国和联合国驻蒙古国代表处共同 在向公众尤其是向青少年宣传蒙 古国成为联合国成员的历史性意 义方面组织诸多活动。
1353 дня
政府介绍新的经济复苏政策
根据总统倡议，蒙古国政 府、私营部门和投资者9月13日 在国家宫举行了一场主题为“加 速疫情期间的经济复苏”的协商 会议。活动持续半天，总统乌• 呼日勒苏赫、国家大呼拉尔主席 贡•赞丹沙塔尔和总理鲁•奥云额 尔登出席并讲话。 参加此次会议的私营部门代表 有MCS集团董事会主席吉•奥德佳 日格勒、顺赫莱集团总裁普•巴特 赛汗等。回顾以往的各种相关会 议，企业家一直提议，政府提供 低利息贷款和优惠贷款。但是在 当天的会议上，没有人提到这一 内容。这可能与《保护健康并振 兴经济的10万亿图格里克计划》 起到了作用有关，没有人抱怨贷 款的利息太高。企业家们更关心 的是，相比在同一个边境口岸进 行的铜出口，为何煤炭贸易受到 阻碍、政府有无可能做担保支持 企业。会上，总理鲁•奥云额尔登 介绍了加速疫情期间经济复苏的 新政策。他说， •改善阻碍私营部门运营的执 照、许可证等公共服务 •实施对投资者友好的政策 •增加出口并支持替代进口产 品的生产 •确保国有企业和私营部门享 受平等权力 •将开发银行改革为进出口银行 •重振股市等 是经济复苏新政策的核心。 该政策旨在确保政治和宏观经济 稳定，加强公私伙伴关系，营造 良好的营商环境。他还承诺说， 将改善国内外投资环境并进行预 算改革。值得注意的是，股市 已被纳入可支持的范围。受疫情 影响，乌兰巴托市在过去两年没 有为国家预算收入作出贡献。明 年也可能如此，但是计划发行债 券，解决交通拥堵等问题。 金融稳定委员会前不久召开了 会议。该委员会成员有财政部长、 蒙央行行长、金融监管委员会主席 和存款保险公司负责人等。他们讨 论了有关在场外交易市场、交易政 府国内证券的问题。
1354 дня
世界银行集团代表拜会乌·呼日勒苏赫
据总统新闻办消息，世界银 行集团驻常驻代理安德烈·米 赫涅夫率领的代表团日前拜会 蒙古国总统乌·呼日勒苏赫。 安德烈·米赫涅夫祝贺乌· 呼日勒苏赫当选蒙古国总统并 强调，蒙古国政府在疫情困 难时期有效地实行人口接种工 作，保护公民健康以及有效恢 复经济。 蒙古国总统乌·呼日勒苏 赫向他世界银行集团与蒙古国 合作30周年表示祝贺之后强 调，世界银行过去提供的13亿 美元优惠资金，自社会和经济 转型以来，为诸多领域做出了 宝贵贡献，一直以来是蒙古发 展的重要伙伴。他对世界银 行集团仅为抗击疫情提供的 超过1.2亿美元资金，其中包 括用于接种工作的5070万美元 表示感谢。双方表示愿保障宏 观经济稳定，减少贫困，为绿 色包容性经济奠定基础，改善 商业与投资环境，促进农业、 作物生产、畜牧业、环境退化 和气候变化，其中防治荒漠化 和沙尘暴等领域进行合作。同 时还讨论了在加强各级公共和 私营部门的理政改革，大幅减 少腐败，在教育、卫生、城市 规划、银行、金融和能源、重 大基础设施发展等方面进行合 作，增加女性劳动力的参与， 以及实施针对残疾人的具体项 目的可能性。 同时，将大规模跨国公司吸 引至蒙古国，大幅增加投资， 充分利用人力发展，其中充 分利用掌握特需知识和技能的 劳动力，为他们多创造工作岗 位，为居住在国外的人才创造 在祖国工作的条件等议题交换 了意见。世界银行集团对蒙古 国在未来几年实施从福利到劳 动、从采业到加工业、从进口 到出口等转变的基本社会和经 济基础改革表示支持与合作。 同时强调，总统提到的政策问 题与5月批准的2021-2025年与 蒙古国合作的政策重点相结合 （伙伴战略）。
1359 дня
总统乌·呼日勒苏赫会见印度大使
蒙古国总统乌·呼日勒苏赫 日前会见印度驻蒙古国大使辛 格。辛格大使首先祝贺乌·呼 日勒苏赫当选总统，并表示肯 定蒙古国政治保持长期稳定至 关重要。 乌·呼日勒苏赫总统强调， 在他担任总理期间一直重视蒙 印两国各领域合作，并表示今 后以总统身份将全面支持巩固 双方战略伙伴关系和顺利落实 双方大型联合项目。双方一致 强调，连在全球新冠肺炎疫情 情况之下，一直相互支持和守 护例如，印度政府向蒙古国无 偿提供的10万剂瑞德西韦新冠 肺炎药，于2021年8月30日运抵 乌兰巴托，为治疗新冠肺炎发 挥了重要作用。 双方一致认为，通过蒙印两 国共同努力，蒙古国炼油厂项 目会如期建成并投入使用。会 谈中，双方就增加蒙印两国间 贸易额，加快启动试行蒙古国 向印度出口焦煤等问题交换了 意见。双方相互表示满意，蒙 印两国顺利落实在印度共和国 政府优惠贷款框架内建立信息 技术通信中心和蒙印合资友谊 中学等联合项目。
1360 дня
蒙古国总统乌·呼日勒苏赫在东方经济论坛全体会议上发表讲话
据总统新闻办消息，第六届东方经济论坛9月2日至4日在符拉迪沃斯托克市俄罗斯 岛举办。蒙古国总统乌·呼日勒苏赫应邀在线视频出席，并发表讲话： 
1360 дня
与俄罗斯经济关系的三个新机遇
9月份即将在俄罗斯 符拉迪沃斯托克举行的 第六届东方经济论坛期 间，将举行以“俄蒙关 系的历史和现代趋势” 为议题的国际学术研讨 会。 在疫情给世界经济 带来巨大压力、市场收 缩和危机的目前，每个 国家都在寻找确保政治 和经济可持续发展的途 径。蒙古国也在想方设 法扩大与俄罗斯的传 统、多方面和稳定的关 系，克服当前困难，寻 找互利共赢的解决方 案。让我们看看俄罗斯 提供了哪些机会来扩大 蒙俄战略伙伴关系和互 利关系。 今年是俄罗斯与蒙古 国建交100周年。作为周 年纪念的一部分，将于 2021年9月在俄罗斯符 拉迪沃斯托克第六届东 方经济论坛期间举行题 为“庆祝100周年：俄 蒙关系的历史和现代趋 势”的国际科学会议。 会议将重点讨论两国战 略伙伴关系、经贸合作 以及人道主义合作、前 景和相关紧迫问题。 据计划，双方将重 点讨论蒙俄两国合作关 系，包括经济关系前景 和互惠互利合作方针 等。两国合资企业额尔 登特铜钼加工厂100%转 让给蒙方后，两国经济 关系仅由1949年成立的 蒙俄合资“乌兰巴托铁 路”协会来体现出来。 目前也可看出，往后两 国要共同争取加强该领 域合作，创造互利共赢 发展的条件。 例如，俄罗斯铁路 公司（RZDInterna tional）将负责新的塔 旺陶拉盖-朱温巴彦415 公里铁路的技术咨询服 务。该新铁路将成为蒙 古国、俄罗斯和中国之 间经济走廊计划的主要 枢纽。因此，蒙俄合资 乌兰巴托铁路将在货运 和物流项目和计划的实 施中发挥重要作用。在 此强调，各方高度重视 经济走廊计划的实施问 题。 俄罗斯已批准一项 至2030年铁路发展战 略，重点是实现跨西伯 利亚铁路的现代化并增 加通过其领土的过境交 通。2018年6月8日，俄 罗斯政府与蒙古国政府 签署了《关于蒙古国通 过俄罗斯联邦领土向第 三国运输货物的关税优 惠25年协议》。根据协 议，蒙古国煤炭运输优 惠66.4%，集装箱货运 优惠52%。这样，能够 以较低的成本可进军其 他国家市场。我们需要 紧紧抓住这一点，千万 不容错过。 现在让我们谈谈另 一个新机遇：一条从 俄罗斯通过蒙古国领 土到中国的天然气管 道。联盟号东方（东 部联盟）路线是西伯 利亚电力2号天然气管 道的延续，有可能通 过我们的领土。由俄 罗斯国有天然气工业 股份公司董事会副主 席马克洛夫领导的一 个工作组于今年3月在 未来的天然气管道路 线上进行了一次飞行 以勘探。最终他也认 可，最好通过蒙古国 领土。为此，蒙古国 政府与俄罗斯天然气 工业股份公司成立了 联合工作组，制定并 签署了2021-2022年行 动计划，并批准了建 设联盟号东方天然气管 道的经济技术可行性研 究报告。 目前正在完成经济 技术可行性研究报告。 通过蒙古国实施的西伯 利亚电力天然气管道项 目将创造数千个就业机 会。天然气行业的一个 工作岗位会在其他行业 创造4-6个工作岗位。该 项目不仅将对蒙古国经 济产生重大推动作用， 还将对国内生产总值增 长产生直接的积极影 响。此外，天然气管道 的建设将使苏赫巴托、 达尔汗、乌兰巴托和赛 音山达的空气污染减少 90%以上。 此外，蒙俄在地质勘探 领域一直以来有着互利合 作。我们打算进一步扩大 合作。“扎鲁贝日地质” 投资合作社与“额尔登特 铜钼厂”国营厂签署了联 合地质、地球物理和工程 地质调查的协议，“俄罗 斯地质”与蒙古国矿产资 源和石油管理局签署了在 其工厂加工蒙古国矿物的 协议。截至目前，已有几 家俄罗斯公司表示愿参与 上述项目。 两国建交已有整整 100年的历史。基于互 利原则的我们的关系， 如此充满了巨大的经济 影响力和发展机遇。 现在仅要紧紧抓住此机 遇。而作为合作伙伴， 俄罗斯历史已证明是其 是可靠的贸易和经济合 作伙伴！ 历史学家、研究员、历史 博士生阿·图木尔奥其尔
1363 дня
蒙古国将在阿联酋阿布扎比市开设大使馆
据外交部新闻办消息，8 月23日蒙古国外交部长 巴·巴图其其格与阿联酋 外交与国际合作部长艾哈 迈德·本·阿里·赛格通 电话，就双边关系与合作 交换了意见。 巴·巴图其其格外长对 蒙古国和阿联酋友好合作关 系的发展表示满意，指出 2021年是两国建交25周年， 并告知蒙古国正在努力在阿 布扎比市开设大使馆。他还 感谢阿联酋政府成功实施建 设三所幼儿园项目，并表示 相信这将为我国儿童的未来 做出宝贵贡献。 阿拉伯联合酋长国外 交与国际合作部长艾哈迈 德·本·阿里·赛格也呼 吁扩大双边合作，强调签 订避免双重征税协定以加 强贸易和经济合作的重要 性。据悉部长们将于9月在 联合国大会上会晤，讨论 合作问题。 
1367 дня
为新任23名大使组织培训
据外交部新闻办消息， 外交部8月23和24日为蒙古 国驻境外代表和新任大使在 外交部“共商”厅组织了会 谈和培训。外交部长巴·巴 特其其格出席此次专为驻23 个国家的新任大使组织的会 谈和培训，并致开幕词。她 向大师们通报蒙古国对外政 策和外交领域行动之后向他 们下达了今后要关注的问题 指示。 她还强调，蒙古国对外 政策旨在保障国家独立主 权及创建国家发展便利条 件。驻各国大使对与世界 各国加强友好合作关系、 在国际社会当中巩固自己 的立场等所发挥的作用和 责任是很重要的。 蒙古国外交领域近期 目标就是以外交理念为引 导、落实在“远景-2050” 、可持续发展理念2030、 政府2020-2024年行动计 划、外交部2020-2024年战 略计划等常期和短期发展 政策文件上所反映的外交 目标从而对国家社会经济 发展作出实际的贡献。 在过去两年期间，因全 球爆发的新冠肺炎疫情而 对正常进行外交行动产生 了不少困难。但蒙古国外 交关系随机应变仍‘很忙 碌’。不论发生哪种情况 都要巩固外交关系， 对此 各大使们的努力和倡议是 很重要的。 在此次培训上外交部策 划局、多边合作局、领事 局、外贸与经济合作局、 行政管理局等就蒙古国对 外政策、外交司、多边合 作与领事行动、人力资 源、财务预算纪律、官员 们纪律及责任方面作了通 报。 同时，各政府成员、 副部长、国务卿及各部门 负责部门问题的局、司领 导向新任大使们就他们所 负责的行动上所采取的措 施、项目等作了通报。 各政府成员们向新任大 使们就其所驻或兼驻的国 家共同组织的活动方面提 供咨询和建议，并为落实 蒙古国对外政策在扩展与 各国的合作关系以及签署 双方或多边合作关系法制 文件上要作出努力方面作 下达指示。 最后表示深信，在疫情 的这种困难情况之下，要 深化与邻国及第三邻国所 建立的关系水平、将蒙古 国政府提出的目标与驻国 政府或非政府组织的关系 和行动目标相结合。
1367 дня
常驻代表格·巴图通拉格会见国际原子能机构总干事
据能源部新闻办消息， 蒙古国国际原子能机构常 驻代表格·巴图通拉格于 本月24日会见了国际原子 能机构总干事格罗西，就 合作交换了意见。 常驻代表 格·巴图通 拉格表示感谢国际原子能 机构在新冠肺炎疫情爆发 的严峻时刻支持蒙古国， 提供便携式X光机（Mobile X-Ray Unit）、能够测试 2000 个样本的 10 套医疗 仪器等价值13000欧元的医 疗设备，并将专家们纳入 了国际培训。 会见期间，双方就国际 原子能机构大会第六十五 届会议将讨论的问题和未 来可能开展的合作交换了 意见。 格罗西总干事感谢蒙古 积极参与国际原子能机构 的活动，感谢蒙古作为理 事会成员和成功履行远东 集团主席的工作职责，并 重申其致力于扩大双边合 作。
1367 дня
将共同庆祝蒙日建交周年
据总统新闻办消息， 蒙古国总统乌·呼日勒苏 赫8月26日接见日本驻蒙 古古哦大使小林弘之。会 晤之初，他祝贺日本国及 其人民在疫情当中成功举 办奥运会，并对蒙古国国 家队参加此次奥运会表示 衷心地感谢！ 同时，他还指出蒙日两 国合作关系在广泛范围内 得到发展，表示今后对进 一步扩展与第三邻国日本 的战略伙关系以及巩固民 间友好关系、全面加强经 贸关系等方面予以支持。 日本大使小林弘之对 蒙古国对成功参加奥运会 并荣获四枚奖牌表示祝 贺，很高兴蒙古国总理亲 自参加奥运会开幕式，期 间还与日本首相 菅 義偉 就日蒙关系问题深入交换 意见。 乌·呼日勒苏赫还表 示乐意接受，明年适逢是 蒙古国与日本建交50周年 之际，日本首相所提出的 将2022年宣布为青少年友 好交流年建议，并愿多多 举办将来秉持两国未来关 系的青少年相关活动。他 还深信，周年期间还邀请 日本高层领导和嘉宾，以 便加强蒙日两国友好合作 关系。 蒙古国总统还对日本 在新冠肺炎疫情期间一直 对蒙古国提供疫苗及医疗 设备等热心的援助表示谢 意。总之，一直到现在日 本政府和人民所一直提供 的援助表示感谢，今后还 关注领先发展互利共赢的 合作关系。 我们有很多东西向日 本值得学习。将“发展成 像日本一样”倡议，可以 理解成是我们共同的倡 议。希望更多的日本投资 商投入蒙古国，大使先生 作为大使对两国私营企业 连接与蒙方相关机关积极 配合。双方今后要多多地 共同落实像成吉思汗 新 国际机场、日蒙培训医院 一样的两国共同大型建设 项目。 在2017-2021年间蒙日 战略伙伴关系中期计划实 施完毕。现在即将建立的 中期计划（2022-2025） 今后将成为合作路线，并 已向外交部下达指示，要 做好其筹备工作。 日本驻蒙古国大使菅 義偉也表示，在蒙古国工 作期间将会积极支持蒙日 两国经济、私营体及商务 合作关系。
1368 дня
赫•尼玛巴特尔：力拓集团就地下矿山的延迟投产道歉
力拓致蒙古国总理鲁•奥云额尔登洛正式信函，负责与奥尤陶拉盖项目的外国投资者进行谈判、就项目达成一致并提交最终版本等工作 的工作组在政府例行会议上进行了通报。 司法与内务部部长赫•尼玛巴特尔和政府办公厅副主任贝•索伦格提供了有关此问题的信息。信中称，在信开头，司法与内务部部长赫•尼玛巴特尔就推迟地下矿的投产表示道歉。与此相关，除了奥尤陶拉盖目前的税收，政府将能够征收1万亿图格里克的税收。他还表示，为了让蒙古国政府尽快获利，表示愿意提前支付奥尤陶拉盖的股息给额尔登斯奥尤陶拉盖，并减少投资应计的债务金额。换言之，准备从投资者方面注销并减少34%的债务，即约23亿美元，并准备继续进行各方面的谈判。这封信建议政府可以就如何处理奥尤陶拉盖34%的股份向我们提供建议。奥尤陶拉盖从中国购买电力。力拓已提出敲定一项购买国内电力的长期协议。
1368 дня
总统乌·呼日勒苏赫：将举办疫情后经济复苏联合磋商会
据总统新闻办消息，蒙 古国总统乌·呼日勒苏赫日 前会见了蒙古国雇主联合会 领导及职业协会代表。 他表示愿与各私营体在 各个方面进行合作，实现 蒙古总统行动计划中所指 出的目标，以便拥有稳定 的政治局势，有助于私营 部门的正常运作。 乌·呼日勒苏赫总统 感谢私营部门、蒙古国雇 主联合会和职业协会代 表，为国家经济创造就业 机会和纳税。他强调，政 府应始终听取工商界、职 业协会、非政府组织和民 间组织等所提出的建议。 因而，作出决心即将在9 月份前10天内在总统的主 持下举行公私联合协商， 以在疫情后重振经济。他 表示，磋商会就大家面临 的困难及其解决方等要从 各个方面进行讨论，政 府、私营部门和专业协会 要明确他们要承担的责 任。作为国家领导，他表 示将向政府提出要求要实 施要磋商会所提出的每个 咨询。 能源协会执行董事贺· 钢巴特尔表示，在新冠肺 炎疫情期间，成员和组织 正在全力以赴。他说，“ 如果政治局势稳定，我们 愿在各方面展开合作，以 实现蒙古国总统行动计划 中提出的目标，这将对私 营部门的正常运作有很大 帮助。” 能源协会秘书长格· 普日道尔吉称，我感谢在 您担任总理时政府所作出 的决定，免除各组织、企 业和家庭的用电费。未来 还需要建设火力发电厂。 虽然需要资金，但有可能 在8年内收回以当前价格 和关税出售能源的成本。 通过这种方式，我们将能 够满足国内日益增长的需 求甚至还可以出口能源。 能源部门已准备好建设新 发电厂对降低气污染做出 贡献。 蒙古国家矿业协会理 事长阿·毕勒巩：由于疫 情，采矿业已经停滞了大 约一年半。但我想谨代表 各矿工们说，政治稳定至 关重要。 蒙古国合作社联合和会副 会长策·米格玛奥其尔称， 只要牧民与市民合作才能 改善民生。同时也能保护 环境。我们利用合作社的 优势，通过增加生产量并 将其与市场联系起来支持 家庭生计。合作社法修订 案在国家大呼拉尔春季会 议上得到通过。在此，请 总统在实施该法律方面予 以支持。 信息科技界代表贝· 朝勒孟称，信息产业是发 展的基础。为了进一步推 动该部门，要进行大刀阔 斧的改革，请总统对此给 予支持。90%的大学毕业 生的条件达不到要求，因 而缺乏劳动力，是最紧迫 的问题。
1374 дня
水质净化厂建设工程已启动
据总统新闻办消息， 位于乌兰巴托市索根海 尔汗山脚下的水质净化 厂的建设工程已经启 动，是用第二期千年挑 战契约赠款。 蒙古国总统乌·呼日 勒苏赫在出席此次仪式时 在此，向美国人民，政 府、美国驻蒙古国大使迈 克尔·克莱切斯基、土耳 其驻蒙古国大使扎菲尔· 阿泰什，施工公司土耳其 MAPA集团、蒙古国千年挑 战基金、首都行政长官办 公厅、私营企业、学术研 究员及其他机构在按时开 工上给予的协助，表示衷 心地感谢。 他指出，在担任蒙古 国总理期间，即在2018年 对美国进行正式访问，正 式签署《第二期千年挑战 契约》，并与美国国务卿 兼董事会主席迈克尔·蓬 佩奥签署联合声明。 他还表示高兴用美国 千年挑战公司提供的 3.5 亿美元赠款无偿援助，确 保拥有一半人口的供水问 题及其今后稳定发展等目 标如今得到实现。 千年挑战契约是加强 蒙古国和美国战略伙伴关 系的历史性项目和计划之 一。随着按签约实施全面 增加供水计划，将为首都 城市居民100年来稳定供 水，并引入新的水文化和 新用水教育。 美国驻蒙古国大使迈 克尔·克莱切斯基说，“ 美国一直寻求向包括蒙古 国在内的发展中民主国家 提供无偿援助，以避免承 担债务负担。未来我们将 为持续实施签约而力所能 及的一切。” 蒙古国千年挑战基金 执行经理恩·索德陶格斯 称，“我们需要建设一个 水质净化兼污水处理厂， 在棚户区实现180多个供 水亭的自动化，建设拥有 先进技术的实验室以减少 工业污水，并建设软基础 设施以在未来五年内维持 水务行业的发展。虽然施 工季节相对较短，疫情形 势等遇到困难，但签约总 会得以成功实施。” 耗资9300万美元的水 质净化厂将于2024年底投 入运营，大约需要一年时 间要进行测试和协调。 生 物厂和养鸡场附近将钻30 口深井，每年将提取和处 理多达5000万立方米的水 进行净化后输送到首都。 研 究 结 果 显 示 ， 到 2023年，乌兰巴托的用水 量将超过目前的额度，从 而导致水资源短缺。因 而，蒙古国政府和千年挑 战公司决定根据契约将 3.5亿美元无偿援助用到 此项目上。 在此框架内，除水质 净化厂外，还计划与新的 中央污水处理厂配套建设 污水回收厂，并于2025年 投产。该工厂将从中央污 水处理厂回收处理过的水 供应给热电厂。这将每年 节省相当于四个贝尔湖的 地下深水。专家估计，今 后多个领域将利用所谓的 淡水。
1375 дня
贝·索伦格：力拓应尊重蒙古国政府的立场
贝·索伦格：力拓应尊重蒙古国政府的立场与奥尤陶拉盖项目有关的外部专家结论显示，力拓的管理存在漏洞。记者近日就相关问题咨询了政府办公厅副主任贝·索伦格。问：力拓集团曾说，奥尤陶拉盖项目成本超支和投入运营时间延迟是因为岩土条件。但是外部专家结论却说，奥尤陶拉盖项目出现的问题与岩土条件没有直接联系。您能就此情况详细说明一下吗？答：按照2015年签署的《迪拜合同》（奥尤陶拉盖地下矿开发融资计划），地下矿开发工程应在2021年1月竣工。据此，奥尤陶拉盖地下矿当前应该已经投入运营并启动开采工作。当时预计的项目总投资成本是53亿美元。然而力拓集团在2019年7月正式告知蒙古国政府和投资者们，地下矿的建成时间最长将延迟 30 个月，成本将最多超支19 亿美元。投资成本增加和投入运营时间延迟导致奥尤陶拉盖公司面临财务困难。另一方面，蒙古国从该项目获益的时间延迟，预计要到2051 年才能有收益。此外，也影响了税收收入。力拓发表声明后，绿松石山资源的股价大幅下跌。问：我方结合投资者提供的信息采取了哪些措施？答：国家大呼拉尔于2019年11月通过了确保蒙古国在奥尤陶拉盖项目中的利益的第92号决议，并且据此成立专项工作组开展工作。国家大呼拉尔交给工作组的最大任务是，改进《奥尤陶拉盖项目投资及股东协议》和《迪拜合同》，使它们符合蒙古国现行法律法规。力拓集团一直解释说，不可预测的天然岩土条件导致了项目成本超支和投入运营时间延迟。他们表达的意思就是，这是自己无法控制的情况。我国政府通过贷款融资从奥尤陶拉盖公司持有的 34%的股份。力拓按投资成本的百分比收取管理费。因此，有人质疑他们可能人为地抬高了投资成本以提高自己的利益。现任总理鲁·奥云额尔登刚开始担任根据第92号决议成立的工作组组长。他当时说，疑问需要得到解答。为了得到确切的答案，需要外部专家的意见。政府不会单独采取主动，而是会在奥尤陶拉盖公司的治理框架内解决问题。政府工作组正式提议说，奥尤陶拉盖公司董事会应监督其执行管理层。我们的提议得到了绿松石山资源的支持。在奥尤陶拉盖的董事会中，有3名政府代表和3名绿松石山资源代表。2020年11月30日，双方决定联合进行外部专家审查。 问：我们是否可以相信外部专家的结论？答：外部专家团队由8人组成，他们来自澳大利亚、美国和加拿大，专门从事岩土工程、项目采购和地质工作。他们中的一些人在矿山领域工作了 30-40 年，是有声望的人。当然，问题在于外部专家的结论是否可信。我们找到两名独立顾问对外部专家团队的结论进行了双重审核。最终，这两位顾问也认同了外部专家的结论。换言之，世界顶尖专家和两位专业顾问的结论一致。他们都是享有盛誉，在业界获得认可的人。这两名顾问还曾参与过力拓和绿松石山资源的重大项目。因此，从“力拓聘用的顾问认同了外部专家结论”这一点来看，增加了上述结论的可信度。想必力拓将根据外部专家的结论发表官方立场。力拓认为是岩土条件造成了当前的问题，外部专家则认为与岩土条件没有直接联系。政府专项工作组当前的负责人、司法与内务部长赫·尼玛巴特尔接见了力拓集团蒙古国代表处代表，要求对方作出正式解释。力拓对此表示，目前正在研究核实外部专家的结论。我认为绿松石山资源的投资者应该认真对待外部专家的结论。因为这是会影响该公司股价的消息。我们正在等待项目利益相关者对外部专家的结论作出解释发布通报。问：那专家认为地下矿建设延迟和成本超支的原因是什么？答：外部专家建议进行财务外部审计，以确定成本超支的原因。我们认为，有可能是项目管理漏洞导致的。由于时间延误和进度缓慢，总成本增加，而且发现存在采购方面的错误。据外媒报道，负责管理项目的力拓与其分包商缺乏协调。如果成本超支并非是岩土条件导致的，那么就需要详细研究真正的原因。望奥尤陶拉盖董事会考虑外部专家的“进行财务审计”这一建议。问：今后的计划是什么？答：现在说还为时过早，还未听到力拓集团的正式表态。绿松石山资源可能也会表达立场。在他们正式表达立场后，我们会继续进行谈判。当某件事情出现棘手问题的时候，会伴随“现在应该怎么办”这一疑问句。总的来说，我们需要推进奥尤陶拉盖项目，尽快完成地下矿的建设。这样才有望采掘出矿床中有价值的部分，从而增加预算收入和收益。外部专家的结论澄清了一些与地下矿开发有关的问题。不明确的问题变得清晰是件好事，接下来我们要认真对待谈判。如果力拓否定了结论，可以与外部专家合作，聘请联合专家团队。前提是，力拓有证据证明自己的立场。我们希望技术团队能够相互理解。无需急于解决问题，因为与力拓达成协议可能需要时间。另一方面，双方不应该互相指责，而是重视互利合作。奥尤陶拉盖项目除了有成本超支、投入运营时间延迟等问题外，还有税务纠纷。只要双方达成协议且地下矿投入运营，无争议地继续实施该项目就能符合奥尤陶拉盖公司的利益。我们正致力于增加该项目对蒙古国的效益。力拓应尊重蒙古国政府的立场。    
1376 дня
总理鲁•奥云额尔登:沿着博格德汗铁路将建设卫星城市
据政府新闻办消息，8月23日，博格德汗铁路建设仪式举行。蒙古国政府计划紧急开工建设博格德汗铁路，并在三年内完成。 总理鲁·奥云额尔登在开幕致辞中表示，博格德汗铁路不仅将提高蒙古国基础设施和交通物流的竞争力，还将放缓首都乌兰巴托拥挤，在中央省创建新的卫星城市，减少道路拥堵的关键解决方案之一，并预祝建设工作取得成功。
1377 дня
信息技术与外包中心项目启动仪式举行
在印度大使馆提供的2000万美元资助下实施的“Atal Bihari Vajpayee” 信息技术与外包中心建筑楼奠基仪式日前举行。蒙古国教育与科学部长鲁·恩赫阿木格楞、国家大呼拉尔议员巴·萨仁其米格、印度驻蒙古国大使辛格等官员出席了仪式。鲁·恩赫阿木格楞说，“很高兴在蒙古国建立信息技术外包中心的项目今天得到落实。蒙古国政府2021-2024年最大目标之一是成为电子国家，为此创造具有竞争力的信息技术人力资源。我相信这一项目将为提高蒙古国信息技术部门的竞争力做出重大贡献。”辛格大使说，“建立信息技术与外包中心的项目倡议是由印度总理纳伦德拉·莫迪在2015年访问蒙古国期间首次提出的。随着该中心的建成，每年将能培训16个领域的5000名专业人才。这是在印蒙两国经济战略合作框架内实施的重大项目之一。我相信该中心将有助于为蒙古国未来的社会经济发展培养专家。”该中心是一个联合发展伙伴项目，旨在加强蒙古国在信息技术、通信技术和外包方面的能力，计划于2022 年投入使用。 该中心投入使用后将会创造650多个工作岗位，并为蒙古青年们提供支持社会经济发展以及基于新兴技术的就业机会。
1378 дня
Посол Монголии вручил верительные грамоты Президенту Доминикана 10 часа
Министр иностранных дел провела телефонный разговор с госсекретатем США 10 часа
На центральной площади пройдет фестиваль "Дети Монголии" 1 день
Состоялась встреча на уровне заместителей Министров иностранных дел Монголии, России и Китая 1 день
Монголия примет 17-ю сессию Конференции сторон (COP17) с 17 по 28 августа 2026 года 1 день
Аймак Завхан будет сотрудничать с Республикой Тыва Российской Федерации 1 день
Монгольская делегация приняла участие в 78-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения 1 день
Лыжники из Монголии прошли отбор на зимние Олимпийские игры 2026 года 1 день
Шеннон Коулин: Будем работать вместе над совершенствованием государственно-частного партнерства 1 день
Состоялся обмен мнениями по улучшению инфраструктуры пограничных переходов 1 день
С Австралией обсудили возможность сотрудничества в сфере легкой промышленности 2 дня
НТПП и банк Голомт подписали Меморандум о сотрудничестве 2 дня
Женская волейбольная команда примет участие в Кубке наций 2 дня
В Монголии впервые пройдет “Фестиваль молока - 2025” 2 дня
Известный американский монголовед выступил с лекцией на тему “Перевод истории империи: Сокровенное сказание монголов и будущее монголоведения” 2 дня
Дворец-музей "Богд хаан" представляет специальную культурную программу 2 дня
Сегодня Международный день миротворцев ООН 2 дня
В решении проблем, связанных с изменением климата, будут сотрудничать с Республикой Корея 2 дня
Стороны выразили готовность вывести торгово-экономическое сотрудничество между Монголией и Турцией на новый уровень 2 дня
В Монголии состоялся первый в истории двусторонних отношений государственный визит Президента Австрии 3 дня
Монголия и Италия будут сотрудничать в рамках Национального движения "Белое золото" 3 дня
Депутат Л.Энхнасан приняла Посла Великобритании в Монголии Фиону Блайт 3 дня
Третьи юношеские Азиатские игры 2025 года пройдут в Королевстве Бахрейн 3 дня
Планируется активизировать торговлю на бирже горнодобывающей продукции 3 дня
Национальный детский праздник “Монгол хуу” пройдет в комплексе “Монгол Наадам” 3 дня
Президент Туркменистана посетит Монголию с государственным визитом 3 дня
Официально начались VIII Детские спортивные игры 3 дня
Завершился государственный визит Президента Австрийской Республики в Монголию 3 дня
Тринадцать монгольских борцов сумо добились 50-процентного успеха на летнем турнире профессионального сумо 4 дня
В МИД Монголии обсудили перспективы сотрудничества с МАГАТЭ 4 дня
Президент Австрии вместе с супругой посадили дерево в комплексе “Их Тэнгэр” 4 дня
В Монголии пройдет международный конкурс по стрижке овец "Золотые ножницы" 4 дня
В экологическом секторе будет внедрена система финансирования, основанная на результатах деятельности 4 дня
Монголия придерживается принципа быть надежным партнером на долгосрочную перспективу 4 дня
Артисты “Улаанбаатарского театра” приняли участие в Сеульском фестивале дружбы 4 дня
Проект строительства ТЭЦ-5 планируется реализовать на основе государственно-частного партнерства 4 дня
Объявлен состав сборной Монголии на чемпионат мира по дзюдо в Будапеште 4 дня
В Монголии будет внедрена интеллектуальная система, учитывающая климатические и природные особенности страны 4 дня
Улаанбаатар и Эссен расширят сотрудничество в сфере здравоохранения 4 дня
Проект “Адаптация к изменению климата” будет реализован в четырех аймаках Монголии 4 дня
Состоялся обмен мнениями по экспорту продукции горнодобывающей промышленности 5 дня
Президент Австрии посетил Национальный музей “Чингис хаан” 5 дня
Президент Монголии и Президент Австрийской Республики провели совместную пресс-конференцию 5 дня
Монголия и Австрийская Республика подписали Совместную декларацию 5 дня
Председатель Парламента Монголии нанес визит вежливости Президенту Австрии Александру Ван дер Беллену 5 дня
Команда Монголии по баскетболу 3x3 завоевала бронзовую медаль в Марселе 5 дня
В аймаке Баян-Улгий организованы велосипедные и пешие походы для госслужащих 5 дня
Заслуженный деятель искусств Д.Баярбаатар назначен режиссером торжественного концерта праздника “Наадам” 5 дня
Президенты Монголии и Австрийской Республики провели официальные переговоры 5 дня
Начался государственный визит Президента Австрийской Республики в Монголию 5 дня
В Монголии на этой неделе 5 дня
М.Цэнгэг: Австрийские туристические фирмы проявляют интерес к Монголии как к перспективному рынку 5 дня
Объявлены победители Международного театрального фестиваля “Гэгээн муза - 18” 6 дня
Президент Австрийской Республики Александр Ван дер Беллен прибыл в Монголию с государственным визитом 6 дня
Более 30 тысяч человек приняли участие в международном “Улаанбаатарском марафоне 2025” 7 дня
На “Вечере классики” прозвучат лучшие произведения Монголии и Австрии 7 дня
Министр иностранных дел встретилась с представителями монгольской диаспоры в Индонезии 7 дня
В Монголию прибыли звезды мирового фигурного катания 8 дня
Депутат Ц.Даваасурэн встретился с заместителем Регионального директора ЮНФПА 8 дня
Монголия заинтересована в присоединении к инициативам Института экономических исследований АСЕАН и Восточной Азии 8 дня
В Монголию прибыли звезды мирового фигурного катания 8 дня
Компания “Нью Улаанбаатар Интернэйшнл Эйрпорт” получила сертификат члена Международного совета аэропортов 8 дня
Консул Монголии в Чикаго выступила с речью в Палате представителей штата Иллинойс 8 дня
Спикер Парламента Монголии принял главу Японского фонда поощрения социального вклада Акиэ Абэ 9 дня
Генеральный секретарь Парламента Монголии принял судей окружного суда Техаса 9 дня
Г.Оргилболд четвертый год подряд выигрывает чемпионат мира по пауэрлифтингу 9 дня
Главное налоговое управление Монголии выполнило международные требования для получения сертификата о гендерном равенстве 9 дня
Министры иностранных дел Монголии и Индонезии подписали Меморандум о взаимопонимании 9 дня
Д.Амарбаясгалан: Для расширения участия женщин в политике будет реализована специальная программа 9 дня
Организация Объединённых Наций поддержит Национальные движения Монголии 9 дня
Монголия, г.Улаанбаатар, район Чингэлтэй, улица Б.Жигжиджава-8, Индекс-15160, почтовый ящик-1514, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025