蒙中在甘其毛都口岸交接蒙古国煤炭
10月21日,铁路海运政策实施协调局局长贝•阿日图日在交通运输发展部举行的新闻发布会上表示,蒙古国已向中国就加快运输积压在中国天津港的约4500个集装箱提出申请。交通运输发展部公路运输政策实施协调局局长姚·佳日格勒赛汗说,交通运输发展部长鲁•哈勒塔尔10月18日接见中国驻蒙古国大使柴文睿,讨论了加快运回积压在天津港的即将过期商品、怕冻商品、药物、医疗用品的问题。此外,双方就煤炭运输问题交换了意见。由于在一些边境口岸出现了运输困难,决定在甘其毛都口岸将蒙古国煤炭移交到中国列车上。根据国际货运协议规定的收货方负责运载货物原则,将煤炭移交给中方。他还说,“蒙古国通过八个口岸与中国进行货物往来。受疫情影响,目前其中的四个口岸暂停运作。虽然嘎顺苏海图口岸在严格的疫情防控下一直保持零感染,但是在6月疫情传播范围增加。货运司机和口岸工作人员因感染新冠无法正常工作。经过约1700人接受3次核酸检测和控制感染,才又变成‘绿色区域’。在此成果下,口岸通关车辆数增加,形成了正常运作的条件,每日通关车辆数增加到380-415辆。如果继续保持这一组织和纪律,通关车辆数就会增加,煤炭出口运输将正常进行。”据该部门通报,为增加煤炭出口运输,根据政府2021年第185号决议在嘎顺苏海图口岸建设了集装箱货运站并投入使用。结合当前的煤炭运输,正在开展通过上述货运站用集装箱运输煤炭的筹备工作。
1388天
总统检阅蒙德两军山地步兵联合训练
        蒙古国总统兼武装力量总司令乌•呼日勒苏赫日前检阅了蒙古国和德国武装部队的第三次山地步兵联合训练。         这是蒙德两国国防领域合作,自2019年起每年举行一次,目的是训练蒙古国山地特种部队,即武装部队第331营军官,为他们创造独立进行山地训练的条件和实现专业化。         今年的联合训练在10月4日至28日间举行,分为“实战射击”、“山地训练”和“山地教练员培训”三大部分。两国共有100多名军官参加。         乌•呼日勒苏赫检阅完后致辞。他说,“蒙古国与德国在1974年1月31日建交,已有近50年的合作历史。当前,两国关系在全面伙伴关系层面顺利发展。两国国防领域合作在蒙德关系与合作中发挥着重要作用。蒙古国和德国在28年前建立了军事外交关系,而且两国国防领域关系与合作逐年扩大。作为蒙古国总统兼武装力量总司令,很高兴看到两国国防关系以培训武装部队人员、组织联合训练和演习、共同参与维和行动和国际军事行动、无偿提供军备技术等形式成功发展。 自1995年以来,德国共向蒙古国国防部门提供了近200亿图格里克的无偿援助。         蒙古国武装部队的265名军官在德国的资助下接受培训并毕业。目前,他们在被分配的军营和单位顺利完成任务,并为武装部队的改革做出了宝贵贡献。此外,在过去的 12 年里,1500多名蒙古国军官与德国军官在阿富汗的维和行动中并肩作战。从2019年开始的山地步兵联合训练,掀开了两国国防领域合作史上的新篇章。这一联合训练变得越来越全面,从初级训练发展成专业级训练。愿蒙古国和德国军人的战友情更加牢固。”          参加检阅活动的德国驻蒙古国大使乔恩•罗森伯格表示,蒙古国总统兼武装力量总司令亲自前来参加检阅,是两国关系与合作发展到高水平的体现。
1388天