社会
共有428 名学生入选“总统奖学金2100 ”计划
蒙古国总统办公厅近日通报了 关于“总统奖学金2100”计划的 信息。 12月6日，公布了已入选“总 统奖学金2100”计划的428名学生 名单。按照计划，依据高考成绩 从全国各地共计遴选出2100名学 生，为他们提供在世界一流大学 学习的机会。 关于这项计划的总统令于8月27 日颁布。根据最新规定，入选“总 统奖学金2100”计划的学生的费用 由教育贷款基金资助。 奖学金适用于在其所在地区完 成至少三年学校教育并在数学和外 语方面取得高分的学生。入选的学 生将在国立高校接受一年的外语培 训。考过托福和雅思的学生开始前 往自选的学校学习。2100名学生中 不会有任何一名学生被落下。 蒙古国每年有1200名学生通过政 府间奖学金计划学习。因此，上述 学生将被列入明年春天的1200名学 生名单。每一年，获得政府间奖学 金的1200名学生中约有1100人来自 乌兰巴托。而“总统奖学金2100 ” 计划为牧区成绩优异的学生提供了 平等的机会到国外高校学习。 总统顾问其•劳对拉布萨勒强 调“总统奖学金2100”计划，旨在 让在相同环境中学习的学生进行竞 争，遴选出当地最优秀的学生。 根据教育与科学部长的命令成 立了一个相关工作组，成员包括 总统办公厅、教育与科学部、教 育评估中心、乌兰巴托教育局、 高校联盟和非政府组织的代表。 奖学金名单公布后，学生们可上 网确认自己的信息。
167天
蒙古国限制报告“奥米克戎”病例国家的外国人入境
    蒙古国副总理萨•阿玛尔赛汗和卫生部长萨•恩赫包勒德上周通报了国家紧急委员会紧急会议做出的决定。
173天
E-Mongolia中心获市民赞扬
    E-Mongolia为向市民和社区提供服务并在邮局一楼开设咨询中心已经半年了。在此期间，每天有100多人访问该中心，获知如何从E-Mongolia系统在线获取公共服务的说明和建议。他们中的大多数为老年人。
173天
蒙古国整修蒙中边境线的铁路轨道
    蒙古国近日组织了蒙中边境线的铁路轨道整修工程。11月26日9:00时，铁路工人在边防军人的协助下对蒙中边境线0号处的铁 路轨道展开了大修工程。
174天
法国一名呼麦研究学家获得国家“友谊”勋章
    蒙古国总统乌•呼日勒苏赫前不久授予了蒙古呼麦研究学家乔尼•库特格国家“友谊”勋章，以表彰他对蒙古学研究的发展和蒙古文化遗产的推广做出了宝贵贡献。
174天
蒙古国首次在2005年让女性军官参加联合国维和行动
据总统新闻办消息，蒙古国总 统办公厅、外交部、国家安全委员 会战略研究所、国防研究所日前在 国防大学联合举办了“蒙古国女性 参加维和行动”主题学术会议。 此次学术会议是将于2021年在 蒙古国举行的国际维和会议前期筹 备工作。蒙古国总统顾问策•陶高 强调，在此次学术会议上回顾女性 军官参加联合国维和行动的经验教 训，对于科学确定未来的参与政策 以及政府和行业领导者做出决策具 有重要意义。 据悉，在1957年，首次有女性 军官参加联合国维和行动。截至 2021年9月，有超过7.6万名军官在 联合国12个维和行动中执行任务， 其中的7%是女性。蒙古国首次是在 2005年让女性军官参加联合国维和 行动。目前，蒙古国以女性维和人 员数量在参与联合国维和行动的 国家中排名第26位。埃塞俄比亚 和卢旺达分别以500多名位居榜 首。蒙古国总统安全与国防政策 顾问策•陶高、国防部副部长巴• 巴亚尔玛格耐、联合国驻蒙古国 代表塔潘•米什拉等官员以及参 加联合国维和行动完成任务的人 员出席了当天的会议。
176天
乔恩•罗森伯格大使将考古研究 《哈拉和林》一书交给总统办公厅
据总统新闻办消息， 蒙古国总统外交政策顾问 姚•奥德巴亚尔和教育科 技政策顾问其•劳对拉布 苏拉等日前接见了德国驻 蒙古国大使乔恩•罗森伯 格、鄂尔浑河谷蒙德联合 考古研究队代表团。 会面期间，乔恩•罗森 伯格大使移交了在两国总 统支持下实施的“蒙古国 和德国哈拉和林远征”项 目20年的研究成果——《 哈拉和林》一书。该书用 三种语言编写。蒙德两国 在鄂尔浑河谷联合进行的 考古研究是在德国前总统 罗曼•赫尔佐格访问蒙古 国期间开始的，2020年是 启动该研究的20周年。相 关人员为庆祝这20周年创 作了《哈拉和林》一书， 与公众分享该科学合作成 果。姚•奥德巴亚尔对实 施上述重要项目的考古研 究队表示祝贺，并转达了 蒙古国总统的感谢。其• 劳对拉布苏拉强调，这次 持续20年的考古研究成果 今后将成为该领域研究工 作的宝贵课题和科学资 料。乔恩•罗森伯格大使 强调，该项目是德蒙科学 合作的核心，自2000年以 来一直得到两国总统的支 持。参加此次会面的还有 该书作者克里斯蒂娜•弗 兰肯博士、德国考古研究 所博士亨德里克•罗兰以 及蒙古国国立大学社会科 学学院考古与人类学系主 任乌•额尔登巴特、科学 院考古研究所研究员特• 巴特巴亚尔、研究员赫• 阿荣其木格和德国大使馆 第一秘书迈克尔•罗斯巴 赫等人士。
177天
首次计算出古都哈拉和林的地图
德国波恩大学的专家日前通报说，首次计算出了 哈拉和林的地图。专家强调，实际上这座城市比以 往预计的要大得多。具体来讲，在遗址城墙外发现 了一条约三公里的路。这项研究是在完全不破坏地 面的情况下利用现代地球物理技术进行的。从窝阔 台汗时代起，哈拉和林就成为蒙古帝国的首都。自 1889年首次发现以来，极少有人在城墙外进行研究。
177天
蒙通社举办学术研讨会
本社讯，11月22日，由 国家通讯社蒙通社在PUMA酒 店举办了一场题为“蒙古国 国家通讯社的起源和发展： 全球通讯社的现状和未来趋 势”的学术研讨会，以庆祝 其成立100周年。 蒙通社社长，文化功勋 活动家巴·钢其米格致开 幕词： “蒙通社是一家向全世 界宣布蒙古国独立的首家 通讯社。蒙通社正在努力出 版一本基于为该媒体工作的 几代摄影师作品的书、制作 了一部关于过去100年历史 的纪录片和节目。与蒙古国 家博物馆共同举办了“蒙 通社-100”图展，并在国家 公园种植了“100棵树木” 建立小树林。此次会议也是 100周年框架内进行的活动 之一。” 研讨会上，学者和研究人 员讨论了“蒙古国国家通讯社 的起源和发展：全球通讯社的 现状和未来趋势”，蒙通社副 社长，蒙古国立大学博士生 希·巴特包勒德、蒙古国立大 学新闻与公共关系系主任，副 教授，博士巴·那仁巴特尔等 出席会议并发表报告。
181天
玛•乌冉其其格等功勋运动员荣获劳动英雄称号
    大蒙古国建国815周年、恢复民族自由独立110周年、人民革命胜利100周 年、现代教育部门成立发展100周年之际,蒙古国总统乌•呼日勒苏赫颁布法令，向体育界获得佳绩的运动员和教练授予了国家勋章。
187天
移交文化遗产和文物复刻版
    日本驻德岛名誉领事川内四郎日前拜访了蒙古国总统乌•呼日勒苏赫。
188天
联合国将在蒙古国实施的文件制定工作启动
据外交部消息，联合 国将于2023-2027年在蒙 古国实施的《可持续发 展合作范围》，即未来 五年行动计划的制定工 作已经启动。 政府认为，《可持 续发展合作范围》文件 将成为结合实施蒙古国 长期发展政策《2050年 远景》和《2030年可持 续发展规划》的重要支 撑。据此，为了明确定 义联合国于 2 0 2 3 - 2 0 2 7 年在蒙古国实施的《可 持续发展合作范围》目 标、优先方针，用连 贯、务实和准确的方式 规划相关活动，外交部 和联合国驻蒙古国代表 处共同举办的“设定远 景、优先方针讨论会” 从11月2日启动。 外交部国务秘书尼• 安赫巴亚尔、联合国驻 蒙古国代表塔潘•米什拉 等出席会议并致辞。 尼•安赫巴亚尔在致辞 时强调了在上述文件中反映 坚持国家需求、集体责任、 透明、成果、回报、积极倡 议、无歧视、共同努力等 原则，准确协调支持人类 发展、生活质量、经济、善 治、绿色发展、和平、安全 社会、地区性发展等措施的 重要性。 塔潘•米什拉指出， 《可持续发展合作范 围》文件是联合国秘书 长于2018年发起的联合 国发展系统改革的关键 部分，旨在同政府、伙 伴更加重视加强发展合 作，而不是援助。联合 国于2023-2027年在蒙 古国实施的《可持续发 展合作范围》文件独特 之处在于，让融资更有 价值，使其成效实际帮 助到人和社会，而且是 联合国发展系统改革的 一部分。政府、私营部 门、民间社会、联合国 及其系统组织代表和发 展伙伴参与的上述讨论 会11月4日结束。
190天
蒙古国运输公司首次通过公路往捷克运输货物
蒙古国运输公司 从10月11日开始首次 通过公路往捷克运输 货物。 10月23日， Montransavto 公司和Khar Anar公司的四辆卡车装载 了途经中国二连浩特市的 货物运往捷克。这批货 物中有口罩、医用手套 和设备。交通运输发展 部和蒙古国汽车运输协 会对此次运输的通关工 作给予了鼎力支持。蒙 古国国土辽阔，但基础 设施薄弱。与其他运输 方式相比，对公路运 输的需求如今越来越 大。从运输业务的表 现来看，98%的旅客运 输和65%的货物运输是 通过公路进行的。截 至目前，蒙古国与俄 罗斯、中国、哈萨克 斯坦、乌克兰、土耳 其、白俄罗斯、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、朝 鲜、匈牙利和立陶宛等 11个国家签订了《政府 间国际道路运输协定》 。2021年8月19日，蒙 古国政府同斯洛文尼亚 共和国政府签署了《国 际公路客货运输协议》 。由此，蒙古国运输 公司可以与12个国家 进行国际运输。 为落实蒙古国发 展政策中设定的目 标并增加对外贸易 额，外交部正致力于 同波兰、捷克、格鲁 吉亚、斯洛伐克、德 国、克罗地亚、意大 利和奥地利等多个欧 盟成员国建立有关 发展道路运输合作的 政府间协议。蒙古 国与欧盟1989年建 交，2011年将其宣布 为“第三邻国”并与 成员国发展合作。 蒙古国向欧盟出 口的主要产品有羊 毛、羊绒、纺织品、 地毯、皮革、黄金、 贵金属和蒙古包等。 从欧盟进口的主要产 品则有机械设备、 药品、医疗设备、 工具、化妆品、酒、 巧克力、茶、蔬菜罐 头、水果和坚果等。
194天
在肯特省建设的两个机场明年投入使用
蒙通社讯，交通运输发 展部长鲁•哈勒塔尔10月26 日通报说，明年计划在肯 特省达达勒县和温都尔汗 县建设机场并投入使用。 建设上述两个机场，旨在 促进当地旅游业，相关工 作在今年启动。 据介绍，达达勒县的机 场建设资金为50亿图格里 克，将出自国家预算。而 温都尔汗县的机场建设资 金为99亿图格里克，将出 自外国贷款和援助。
194天
从中国空运来29吨输液用包装容器
蒙古国副总理、国 家紧急情况委员会主 席萨•阿玛尔赛汗日前 同卫生部代表、药品 和医疗器械检验协调 司领导人考察IVCO注 射剂药厂，并会见医 药产品制造商，听取 了他们的意见。 由于近期南邻国中国 的新冠肺炎新增病例增 多，关闭了二连浩特口 岸。这导致一些商品、 药品注射剂工厂原材料 和产品的进口受阻，存 在延误风险。 为解决这些问题， 蒙古国政府和国家紧急 情况委员会成立了工作 组，正在逐步组织急需 的注射器、抗生素等药 品以及医用器材、药厂 原材料的进口工作。11 月6日，用专机从中国 运来了用于IVCO注射剂 药厂的29吨输液用包装 容器。 萨•阿玛尔赛汗会见 IVCO注射剂药厂管理 层时，对他们在疫情蔓 延的严峻条件下不间 断地生产对公共卫生服 务至关重要的药物和 注射液表示感谢。他还 提醒说，此次在政府的 支持下动用专机运来了 IVCO注射剂药厂急需 的输液用包装容器。因 此，应做到不提高产品 价格，制定今后通过火 车和除扎门乌德口岸以 外的其他边境口岸进口 所需产品的详细计划， 保障储备充足，并向卫 生部和药品管理局提交 工厂的相关申请以解决 面临的问题。 IVCO注射剂药厂成立 于2004年，目前共计生 产64种注射剂。自成立 以来，该工厂一直按照 世卫组织《良好的药典 质量规范》运营，是蒙 古国优秀制药公司之一。
195天
蒙中两国同意支持边境铁路建设
据海关总局称，蒙 中边境口岸管理合作委 员会第四次会议11月4 日以线上形式举行。 蒙古国边境口岸 特别全权管理局局长 希•拉哈秦扎布、海 关总局副局长巴•巴 特赫西格、中国海关 总署国家口岸管理办 公室主任黄冠胜、国 家口岸管理办公室副 主任王可以及其他相 关官员出席会议。 会议强调，新冠肺 炎疫情是两国边境口岸 运营面临的前所未有的 挑战。会上，双方探讨 了增加蒙古国矿产品出 口量、开始使用集装箱 货运站、增加从扎门乌 德口岸通关的货运司 机数量和列车数量、 支持蒙中边境铁路建 设、进一步完善两国 边境口岸合作机制、 相互借鉴国际贸易电 子“单一窗口”运作 经验等问题，并就解 决方法达成一致。 会议纪要由双边委 员会负责人签署，并 决定2022年在乌兰巴 托市举行蒙中边境口 岸管理合作委员会第 五次会议。
195天
“ITM-2021”旅游展览会开幕
    蒙通社讯，为期三天的“ITM-2021” 旅游展览会10月28日在米歇尔会展中心开幕。活动主办方蒙古国旅游协会称， 此次是第22届展览会，旨在向公众推介蒙古国21个省的旅游路线，以决定明年在国内旅游的地点。展览会期间，每个省都有 15-25名代表参加，而且均设有陈列馆。
198天
宗毛都至满珠习礼方向7公里公路通车
    10月31日，宗毛都至满珠习礼方向7公里公路通车。据中央省相关部门介绍，上述公路将在依靠满珠习礼寺建设历史古迹、文化、宗教和旅游综合体的工作中发挥重要作用。这条道路上配备了非机动车道、绿化设施和照明灯。
202天
“泰希尔-阿尔泰”水质净化厂投入使用
    旨在净化地表水以供饮用和家用，并且采用现代技 术的“泰希尔-阿尔泰”供 水项目建设竣工并投入使 用。它将为阿尔泰市19000 多个居民提供符合卫生要求的饮用水。
202天
布尔干省将与 Phenip 公司合作
蒙通社讯，布尔干省日前与捷 克共和国的Phenip公司签署了谅解 备忘录。 布尔干省省长巴•阿荣额尔登和 Phenip 公司总裁保罗•瑞尔特（音 译）在谅解备忘录上签字。今后双 方将在教育、卫生、文化、体育以 及基础设施、城市发展、食品轻工 业、旅游等领域开展合作。 据悉，Phenip公司在全球很多 国家实施了住宅等建设项目。
208天
鸡蛋、大米、奶粉、猪肉和鸡肉进口增加，小麦粉和蔬菜进口下降 19小时
嘎·钢呼:价格上涨和外汇限制对建筑业产生负面影响 21小时
政策性利率上调至9%房价上涨导致抵押贷款放款缓慢 1天
青格勒泰区可容纳千人的体育综合体投入使用 1天
蒙古民用航空公司6月7日起开通直飞香港航班 1天
中国重庆市与乌兰巴托市建立友好城市关系 2天
蒙古国有条件用牲畜粪便在蒙古国建立饲料加工厂 2天
Youtube
National Book Festival kicks off at Sukhbaatar square 4天
蒙古青少年小提琴手们夺得冠军 5天
蒙古国旅行团赴韩国免签证旅游 5天
Youtube
Prime Minister L.Oyun-Erdene receives U.S. Ambassador 5天
国家奥委会主席会见韩国奥委会主席 5天
蒙古国第二大证券交易所：蒙古国际《MGZ》赋能全球企业挂牌上市 5天
韩方愿增加国内航班班次 6天
5月11日召开的政府例会 6天
双方就组织互访交换意见 6天
蒙古国总统办公厅主任拜会韩国新任总统尹锡悦 6天
2022乌兰巴托马拉松将于5月28日举行 8天
读书节将在苏赫巴托广场举行 8天
蒙古国家文旅证券业协会扬帆起航 8天
蒙古人成功登上了马卡鲁峰 8天
国家统计局：第一季度，3300头牲畜因疾病死亡，比上年增长49% 9天
“呼图尔水泥石灰厂”已将水泥价格降至 184,000 图格里克/吨 9天
“额尔登特工厂”将与瑞典“BCC和SadcoraForestry”公司合作 9天
蒙古国计划新开辟一条至新疆的国际航线 9天
将仅通过线上方式接收外国人居留许可延期申请 12天
大韩贸易投资振兴公社表示将联系有意在蒙古国投资的企业 12天
国家大呼拉尔主席贡·赞丹沙塔尔和议员尼·乌其日勒领取数字签名 12天
5月4日召开的政府例会 13天
蒙古国总统和波兰总统通电话 13天
蒙古国家文旅证券业协会扬帆起航 13天
鲁·哈勒塔尔部长视察达尔汗公路铺设状况 13天
海关总署：禁止出口外币和贵金属 15天
大多数网购者购买鞋子、衣服和体育用品 15天
蒙古国物流协会：预计未来5-8年运输和物流问题仍将存在 15天
Youtube
President U.Khurelsukh receives former presidents 15天
蒙古国现任和历任总统们就设立负责国家安全和民族团结以及内外政策等问题的合作与协商机制问题达成一致 15天
南•塔宾贝赫：政府将为塔旺陶拉盖热电厂融资70%提供担保 16天
成吉思汗机场新任局长北中武文上任 16天
国际货币基金组织:2022年蒙古国经济将增长2% 16天
“蒙古内容”有限责任公司成为第一家音乐知识产权中介公司 19天
Denjiin Myanga绿色示范联排别墅小区投入使用 19天
蒙古国有可能享受燃料优惠价格待遇 19天
蒙古国驻华大使特·巴达日勒会见中国内蒙古自治区主席王莉霞 20天
4月27日召开的政府例会 20天
日本外务大臣对蒙古国进行正式访问 20天
经济学家那·恩赫巴亚尔: 通过增加口岸运力来拯救经济 22天
发展人工智能研究 22天
通过海外账户在伦敦购房和洗钱的43亿图格里克已偿还国家 22天
“额尔登斯奥尤陶拉盖”管理层检阅美国“雷索卢申”铜矿 22天
Youtube
President receives Japanese Minister of Foreign Affairs 23天
蒙古选手成为国际歌剧比赛冠军 23天
种植十亿棵树每年需要 3-5亿立方米水 23天
Youtube
Prime Minister receives Japanese Foreign Minister 23天
投标邀请书 23天
泰国驻蒙古国大使上任 23天
蒙古国队在世界啦啦队锦标赛中获得铜牌 26天
蒙古国艺术界参加世界领先的艺术节 26天
印度向蒙古国供应大米和糖 26天
4月20日召开的政府例会 27天
世界银行：蒙古国需要对经济进行改革 27天
蒙古国总统线上出席 “博鳌亚洲论坛” 27天
Youtube
MNT 230 billion in loans to be provided to flour producers and meat processing enterprises 28天
Youtube
Mongolia-Thailand cooperation in culture, education and tourism to be expanded 28天
Youtube
Bangladeshi Ambassador presents his credence to President 28天
2021年97%的建筑公司亏损 28天
蒙古国上个月年通胀率为14.4% 29天
截止3月过境蒙古国的俄罗斯公民人数同比增长1.5倍 29天
3月首都新房均价上涨 29天
1-2月餐饮业收入同比增长65% 29天
蒙古国，乌兰巴托市，青格尔泰区，巴·吉格吉德扎布街-8，代号-15160，邮箱-1514
MONTSAME News Agency ©2022