社会
将250台制氧机移交地方医院
蒙古国卫生部启动了采购 1000台制氧机的工作,以在新 冠疫情期间为患者提供必要的 医疗救助。为支持这项工作, 奥尤陶拉盖公司捐赠了5.7 亿 图格里克。10月20日,卫生部 同奥尤陶拉盖公司将250台设 备移交给了地方医院。 卫生部长萨•恩赫包勒德 说,“制氧机不仅对新冠肺炎 患者有用,而且也是所有缺氧 患者急需的设备。该设备将在 完善地方医院急救准备工作方 面发挥重要作用,也是蒙古国 卫生部门大型投资之一。感谢 奥尤陶拉盖公司在这充满挑战 的疫情时期一直支持卫生部门 完善急救准备工作并提升医生 和专家的能力建设。” 奥尤陶拉盖公司执行经理阿 曼多•托雷斯说,“我们非常重 视员工和地方民众的健康安全, 透明和公开地与蒙古国政府、南 戈壁省和汗博格达县紧急情况委 员会合作。在这困难时期,相互 支持,采取措施减少病毒传播, 共同战胜疫情尤为重要。感谢所 有医护人员、政府官员、工作人 员、供应商对奥尤陶拉盖矿的稳 定运行和地下矿的开发提供全面 支持。奥尤陶拉盖公司今后将继 续支持蒙古国减少新冠疫情对社 会经济的影响和确保民众健康安 全的工作。” 疫情发生以来,奥尤陶拉盖 公司一直支持卫生部门完善急救 准备工作并提升医生和专家的能 力建设。在力拓蒙古和联合国人 口基金合作实施的“增加诊断和 远程服务普及性”项目框架内, 奥尤陶拉盖公司还曾在乌兰巴托 市、南戈壁省和东戈壁省建成核 酸检测实验室并投入使用,同时 组织实验室医生专家培训,提供 与专家远程联系咨询的平板电脑 和针对偏远地区公民及时提供医 疗服务的健康急救包。
208天
蒙中在甘其毛都口岸交接蒙古国煤炭
10月21日,铁路海运政策实施协调局局长贝•阿日图日在交通运输发展部举行的新闻发布会上表示,蒙古国已向中国就加快运输积压在中国天津港的约4500个集装箱提出申请。交通运输发展部公路运输政策实施协调局局长姚·佳日格勒赛汗说,交通运输发展部长鲁•哈勒塔尔10月18日接见中国驻蒙古国大使柴文睿,讨论了加快运回积压在天津港的即将过期商品、怕冻商品、药物、医疗用品的问题。此外,双方就煤炭运输问题交换了意见。由于在一些边境口岸出现了运输困难,决定在甘其毛都口岸将蒙古国煤炭移交到中国列车上。根据国际货运协议规定的收货方负责运载货物原则,将煤炭移交给中方。他还说,“蒙古国通过八个口岸与中国进行货物往来。受疫情影响,目前其中的四个口岸暂停运作。虽然嘎顺苏海图口岸在严格的疫情防控下一直保持零感染,但是在6月疫情传播范围增加。货运司机和口岸工作人员因感染新冠无法正常工作。经过约1700人接受3次核酸检测和控制感染,才又变成‘绿色区域’。在此成果下,口岸通关车辆数增加,形成了正常运作的条件,每日通关车辆数增加到380-415辆。如果继续保持这一组织和纪律,通关车辆数就会增加,煤炭出口运输将正常进行。”据该部门通报,为增加煤炭出口运输,根据政府2021年第185号决议在嘎顺苏海图口岸建设了集装箱货运站并投入使用。结合当前的煤炭运输,正在开展通过上述货运站用集装箱运输煤炭的筹备工作。
209天
俄罗斯和蒙古国:合作机遇及区域一体化
互信是当今俄蒙两国经济合作发展的基础,两国不仅地理相连,而且有着共同的历史。在多年的合作过程中,双方关系不断深化,不仅是邻国,更是友好伙伴。换言之,就是互相理解和信任。这种信任的基础是历史事件。例如,日军被红军打败,苏联军队保卫了蒙古国领土;蒙古国在第二次世界大战的艰难岁月中帮助了苏联。战争胜利后,俄罗斯没有忘记这值得信赖的邻国,在独立中发挥了决定性作用。在此期间,为加强两国关系做了很多工作,而且当前这种友谊需要通过经济合作进一步加强。经济维度疫情对世界经济造成了沉重打击。受新冠肺炎疫情影响,世界各国的主要发展部门衰退,迫使俄罗斯和蒙古国改变了合作计划。尽管如此,有必要发展合作并为此努力。据蒙古国外长巴•巴特策策格介绍,在双边贸易额中,与中国进行的贸易占蒙古国贸易总额的57%,而俄罗斯占17%。当然,疫情导致蒙俄贸易下滑。蒙俄两国2019年的贸易额为18亿美元,但在2020年下降到14亿美元。 在过去5个月中,双边贸易额达7.084亿美元,同比增长21.6%。预计将继续增长,达到疫情之前的水平。另外,恢复乘飞机和汽车旅行的人数很重要。当今双边经济合作的基础是1949年苏蒙合资成立的乌兰巴托铁路。目前,乌兰巴托铁路改革计划正在全面展开,目标是到2030 年时实现每年 5400 万吨的货运量。2020年运输3000万吨货物,较2019年增长7%。如果今年保持这一效率,未来将有一个积极趋势。欧洲和中国之间的过境货运量也在显着增加。在乌兰巴托铁路的参与下,正在建设一条从塔旺陶拉盖煤矿到宗巴彦的新铁路,全长 415 公里。在该项目上,俄罗斯铁路股份公司为桥梁建设提供技术咨询服务。三方经济走廊乌兰巴托铁路在蒙中俄经济走廊项目的实施中发挥重要作用,而且在铁路走廊(乌兰乌德-纳乌什基-苏赫巴托尔-乌兰巴托-扎门乌德-二连浩特-乌兰察布-张家口-北京-天津)建设中发挥重要作用。该项目将对建立全面的欧亚伙伴关系产生积极影响。俄罗斯已通过《2030年前铁路运输发展战略》,计划升级西伯利亚大铁路,增加一条穿越俄罗斯欧亚领土的过境路线,以增加西伯利亚和远东铁路的运力。蒙古国有望加入该项目并从中受益。此外,2018年6月8日,蒙古国政府与俄罗斯政府签署了铁路运输条款协议。根据该协议,过境蒙古国的运输有25年的折扣。具体来讲,通过俄罗斯运输的煤炭将享受 66.4% 的折扣,集装箱运输将享受 52% 的折扣。由此,俄罗斯为通过其领土到邻国的运输创造了廉价且稳定的条件。从长远来看,这也为蒙古国创造了有利的环境。蒙古国深知这一点,而且穿过该国的道路是连接亚洲和欧洲的最短路线。蒙古国总统乌•呼日勒苏赫在第六届东方经济论坛全会上的讲话中强调了这一点。俄中、亚欧贸易往来增加的情况下,蒙古国利用优越的地理位置增加贸易、运输和物流,将对蒙俄合作产生积极影响。友好、可靠的合作使缔结互利协议变得更加容易。欧亚经济联盟欧亚经济联盟是俄罗斯和蒙古国开展经济互利合作最有利的平台。该组织旨在将合作提升到现代水平,为可持续发展创造条件,以提高国民经济的竞争力并改善成员国公民的生活。从这个角度来看,蒙古国正在研究与欧亚经济联盟缔结自由贸易协定的可能性。蒙古国元首在符拉迪沃斯托克经济论坛发表讲话时表示,该协定将在消除对外贸易壁垒方面发挥重要作用,并为参与区域一体化提供机会。燃气管道另一个战略项目是一条从俄罗斯经蒙古国通往中国的天然气管道项目。目前,已经确定了“东方联盟”天然气管道的最佳路线。“东方联盟”是“西伯利亚力量2号”项目的延续。2021年3月,俄罗斯天然气工业股份公司董事会副主席马尔科洛夫率团访问蒙古国,视察了铺设管道的现场。蒙古国政府和俄罗斯天然气工业股份公司还签署了2021-2022年联合工作组工作计划。负责铺设管道的公司立即开始了技术经济可行性研究。项目得到实施后,俄罗斯可过境蒙古国向中国一年输送500亿立方米的天然气。蒙古国当局深信,这是远东地区的重大开发项目。地质勘探工作蒙古国和俄罗斯都有兴趣在地质勘探领域开展合作。因此,俄罗斯扎鲁贝日地质学公司与蒙古国额尔登特矿业公司签署了地质地球物理和工程地质研究领域合作协议。 在与蒙古国接壤的伊尔库茨克地区,地质勘探部门发展良好,资源丰富,在不久的将来可能会派上用场。此外,蒙古国的合作伙伴对俄罗斯科学院西伯利亚分院的专业研究机构非常熟悉。当时通过该领域合作,蒙古国在全球矿产销售市场上打造了影响力。当前,蒙古国拥有充足的矿产资源储备,有必要进一步丰富该领域合作,实施新的研发项目。因此,两国之间有很多合作机遇。这种互利合作将进一步巩固俄罗斯和蒙古国在国际上的友好地位。
219天
总统乌·呼日勒苏赫:下个月将举行林业大会
10月6日,蒙古国总统乌· 呼日勒苏赫考察了造林育苗 区。 他说,不应该从山上搬来 树种植,而是需要栽植。大型 矿业公司、政府和非政府组织 以及各省已经开始加入“十亿 棵树”国家活动。现在是90多 万户家庭力所能及的栽植和在 春秋季种树的时候。政府、私 营部门和民众必须共同努力才 能实现设定的目标。下个月将 举行林业大会。 他首先参观了“世界公园 在蒙古国”环保协会造林试验 场。直到 1989 年,巴彦珠 日赫山上有一片落叶松林, 但由于非法采伐和虫害等原 因,占地420 公顷的森林被 完全摧毁。因此,启动了在此 地 5.32 公顷地上栽植 1080 棵落叶松和 8440 棵榆树的 项目。有望将利用太阳能通过 滴灌系统和手机操作灌溉树木 的经验引进其他省、区和县。 据“世界公园在蒙古国”非政 府组织负责人德·额尔登楚伦 介绍,计划与组织、企业和民 众合作栽植百万棵树,打造休 闲游玩区。 总统还会见了沿图拉河 种植各种树木和药用植物的 Buyant Uilsten 非政府组织 负责人嘎·娜仁其木格。嘎· 娜仁其木格说,“我认为,每 个人都应当为保护环境作出自 己的贡献。”她呼吁组织、 企业和民众积极参与种树。之 后,总统去了位于苏赫巴托尔 区第 16 分区的图古尔有限 责任公司的苗圃场。该公司在 50公顷地上栽植和销售20多种 水果、观赏和芳香灌木、草籽 等。公司的林业工程师斯· 达西达瓦说,果树用绿枝繁 殖,2-3岁后移栽,这样成活 率很高。 希望今后多支持在 栽植领域经营的企业,通过食 品农牧业与轻工业部渠道为他 们提供贷款、技术、设施设备 和其他所需物资。 总统此次还参观了根据蒙 韩“绿墙”项目建设的友谊公 园。 位于苏赫巴托尔区第 16 分区,占地40公顷的公园建设 完成度达90%。在该公园,有 自行车道、儿童游乐场、运动 场、约100个停车位,还种植 了80多种树和植物。乌·呼日 勒苏赫还对每一位公民、家庭、 组织和企业积极主动参与“十亿 棵树”国家活动表示感谢。 “十亿棵树”国家活动分三个 阶段: 2021-2024年准备期 2024-2026年强化期 2027-2030年稳定持续期
223天