Ulaanbaatar
蒙捷两国总统共同呼吁两国企业家要相互投入
政治
蒙通社乌兰巴托3月12日电，蒙古国总统乌·乌呼日勒苏赫正对捷克进行国事访问。
访问期间，两国元首出席了在布拉格举行的蒙捷两国商务论坛，并呼吁各企业家相互投入并开展合作。
蒙古国总统乌·呼日勒苏赫总统说，“今年是我们两国建交75周年，但两国人文、经贸关系的历史更为悠久。1920年代初，当时的捷克斯洛伐克公民亲自参与在蒙古国建设第一家啤酒厂和安装电信的工程。
到1990年，捷克是蒙古国第二大贸易和投资伙伴，在采矿、矿产、基础设施、工业、卫生、农牧业和建筑等领域有着合作的历史传统。总统强调，蒙方至今也愿扩展这一传统合作。1996年至2017年，捷克政府向蒙古国提供超过5000万美元的发展援助，为扩大两国经贸合作作出了重大贡献。此次商务论坛对于双方合作进一步互利发展具有重要意义。
访问期间，蒙捷两国表达了在“十亿棵树”、“食品供应与安全”和“白金”全国行动框架内将引进捷克先进技术、诀窍和创新以便支持企业家。蒙古国政府正进行从“由福利转向劳动，由开采转向加工，由进口转向出口”的改革。同时计划实施14个具有战略性意义和经济扩张的大型项目，如，增加国内能源生产、工业化、区域发展和新城市建设等。
在此背景下，我们重视改善工业发展和投资环境。为此，捷克商人的知识、经验、先进技术、创新和投资等将发挥重要的作用。相信在座的各位企业家都对与我们的合作充满信心和兴趣。最后，蒙古国总统欢迎捷克企业家们投入蒙古国项目、合作共赢。”
捷克总统彼得·帕维尔说，”蒙古国是我们传统的伙伴，我们合作已几十年了。今天，我亲自对乌·呼日勒苏赫总统表示，捷克为蒙古国工业化和发展做出的相应贡献而感到自豪。如，在此值得一提的是，捷克斯洛伐克地质学家曾参与发现额尔登特铜矿、捷克工程师亲自参加建造乌兰巴托一所医院以及在发电站工作的专家等。因而额尔登特已成为我们友谊的象征。捷克企业计划在这里建立住房、供暖、建立工厂，甚至酿造捷克啤酒。
我们一直支持企业不仅仅销售产品，还致力于为蒙古经济创造切实且长期的附加价值。本人希望此次商业论坛和企业家也将对此起促进性作用。
我们如同70年来，像在矿产勘探和开采领域展开合作一样，愿在农业、食品工厂、建筑、水资源管理、环境保护、国防和运输等其他领域密切合作。本人深信，在商务论坛期间，将为加强上述合作作出贡献，并在已签署的合作备忘录框架内开展具体工作并将会达到成果。”
