Friday, November 21
Ulaanbaatar
-2
o
C
USD 3,568₮
EUR 4,132₮
JPY 23₮
GBP 4,687₮
RUB 44₮
CNY 502₮
KRW 2₮
About Mongolia
About Mongolia
Politics
Politics
Economy
Economy
Society
Society
Environment
Environment
COP17
COP17
Development Projects
Development Projects
National Movements
National Movements
Other
President of Mongolia at the UNGA 79
Travel Safety Guide
TO THE 70TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF INDIA
Interview
First National Forum of Mongolian Translators
Sports
TO THE 35TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF KOREA
Art & Culture
社会
蒙古国在上海合作组织仍然保持观察员国地位
上海合作组织成员国 元首理事会第二十次会 议于11月10日以视频方式举行。 在新冠肺炎疫情对全 球政治和社会经济造成影 响的背景下,上合组织国 家元首讨论了进一步深化 本地区合作,推动安全、 经贸、人文领域的切实协 作,加强政治对话,维护 安全稳定和可持续发展, 提高经贸合作效率等内 容。对上合组织来说,最 重要的目标就是在上合组 织框架内共同制定应对二 战后从未发生过的经济危 机的措施。 疫情造成的情况对上合 组织的经贸合作产生了负 面影响。例如,俄罗斯与 上合组织其他成员国之间 进行的贸易在2020年前八个 月同比下降7%。此外,其 他上合组织成员国之间的贸易也有所减少。因而, 恢复并加强合作在此次峰 会议题中占着重要地位。 蒙古国总统哈·巴特图勒 嘎在此次峰会上发表讲话 时说,此次峰会批准《〈 上合组织至2025年发展战 略〉2021-2025年行动计 划》以及其他文件,对推 动该组织对保障区域稳定 与安全,扩大经济合作发 挥了重要作用。
1820 days
13034名铁路工人接受核酸检测
据交通运输发展部消息, 担负提升铁路部门应急响应级别,防止疫情蔓延, 严格实施防控疫情制度并确保执行相关决定等重任的紧急工作组近日召开了一次紧急会议。 “乌兰巴托铁路”交通 安全部副主任其·朝格特 巴亚尔说,“截至11月21 日,15694名铁路工人中的13034人接受核酸检测,并对224个工作场地进行了消毒。铁路红十字会的分支机构为370名在车站和节点工作的人员提供了增强免疫力的产品和一定数量的防护用品。” “乌兰巴托铁路”中心 医院副院长贝·达西巴勒金说,“过去五天内,共有95 名医护人员、2890个公民在我院接受核酸检测。除检测 仪外,防护设备还有两天的 使用量。” 紧急工作组组长、交通 运输发展部长鲁·哈勒塔尔 向“乌兰巴托铁路”下达了以下指示:立即组织高风险地区人 员接受核酸检测;参考并介绍以什么标准向所有交通道路部门单位, 尤其是向户外工作人员供应冬季制服的信息;向值夜班的工作人员提 供餐食和茶水,并制定相关 制度; 为确保“乌兰巴托铁路”中心医院的防护设备充足,需要明确防护设备的供应来源和对象。如有需要可向上级请示; 同二连浩特站相关部门就扎门乌德局势有关问题进行沟通。如有必要可与铁 路海运政策实施协调局局长 贝·阿日图尔联系,以通过 一个渠道接收和提供所有信息,并遵循这样的原则;同卫生部联系解决扎门乌德所需的新冠病毒检测 设备;针对国内疫情的蔓延趋势,重视有关二连浩特-扎门乌德公路运输的问题,研究经过铁路的货物,并与扎门乌德紧急情况委员会沟通组 织相关工作。
1821 days
蒙古国将创建数字植物标本馆
据了解,蒙古国自然环境与旅游部、科学院植物园、蒙古国国立大学将共同创建蒙古国数字天然植物标本馆。蒙古国天然植物收藏中目前有科学院植物园和蒙古国国立大学生物系的植物标本。
1822 days
特·钢图木尔:乌兰巴托的食品供应稳定且可靠
乌兰巴托城市总经理兼市长办公室主任特·钢图木尔日前介绍了首都乌兰巴托商店和服务部门的工作指南。
1823 days
蒙古国成立食品供应管理总部
蒙通社讯,11月12日20:00时, 国家紧急情况委员会领导组召开了紧急会议。
1823 days
蒙古国民用航空执飞乌兰巴托-北京-乌兰巴托方向货运航班
据交通运输发展部消息,由于疫情举国进入警戒状态的这一时期,交通运输发展部附属机构、民航总局、“蒙古铁路”国企、“乌兰巴托铁路”协会、国家公路运输中心、道路运输发展中心、蒙古国民用航空公司等单位也进入了随时“战斗”的状态。
1824 days
世卫组织:如果蒙古国出现本土病例,则有32000人处于感染风险中
蒙古国使用世界卫生组织的方法定期进行有关疫情的风险评估。最新的风险评估显示, 如果蒙古国出现新冠肺炎本土病例,全国则有32760人(占总人口的1%)处于感染风险中。
1826 days
世卫组织:蒙古国已经入新冠肺炎疫情的第二阶段
世界卫生组织驻蒙古国代表谢尔盖·迪奥蒂察说,“蒙古国长期以来保持在新冠肺炎疫情的第一阶段,即只有境外输入病例。但最近出现了好几个来源的本土病例,因而已经进入疫情的第二阶段。”
1827 days
俄罗斯政府无偿援助蒙古国第二个移动实验室
蒙古国国家人畜共患病 研究中心自2017年开始使 用俄罗斯政府援助在蒙古 国实施“减少边境地区风 险计划”。
1828 days
第二中心医院儿科门诊楼投入使用
蒙通社讯,由中国 和平发展基金会援建, 蒙古国汗噶尔迪发展中 心协会非政府机构、卫 生部、教育与科学部支 持的第二中心医院儿科 门诊楼11月9日在投入 使用,蒙古国卫生部长 托·孟赫赛汗、中国驻 蒙古国大使柴文睿、第 二中心医院院长萨·恩 赫包勒德等当天出席了 门诊楼启用仪式。
1828 days
帕克图书馆保存有关蒙古国历史的文献
据外交部新闻办消息,建 立“成吉思汗”博物馆和收集 该博物馆展品的政府决议框架 内,恩·图勒嘎大使于11月4 日到访剑桥大学,并与科珀 斯·克里斯蒂学院(Corpus Christi College,又亦圣 体学院)院长克里斯托弗· 凯利、帕克图书馆经理菲利 普·霍斯金、蒙古国和内亚 研究中心主任戴维·斯尼特 教授会面。
1829 days
外国直接投资下降并不是因为新冠肺炎疫情爆发
第18届“Discover Mongolia”矿 业投资商业论坛日前举行。蒙古国 高官、商业和私营部门代表、蒙古国 商业委员会、美国商会和蒙古国国家 工商会代表出席活动。受新冠肺炎疫 情影响,蒙古国矿业部门相关指标大 幅下降。尽管近几个月来情况有所改 善,但外国投资仍在下降。论坛上, 与会者就如何改善投资环境交换意 见。
1833 days
未来四年内将铺设2022公里硬化公路
据政府新闻办消息,交通运输 发展部长鲁·哈勒塔尔日前说, 未来四年中,将利用国家预算、 外国贷款、援助和公私伙伴关 系,建造2022公里长的硬化公路 和1172 米长的钢筋混凝土桥。
1833 days
贝·扎亚巴勒: 48项税收服务实现电子化
国家税务总局局长巴· 扎亚巴拉日前说,在“EMongolia”项目框架内,政府 部门之间形成联系,有望以电 子形式替代纸质信息。 国家48项税收服务实现了 电子化。此外,证明出具服务 也已实现电子化。
1834 days
蒙古人最常用的国际购物网站
据www.priva - cyshield.gov数据显示, 近年来,蒙古国互联网用 户数量呈迅速增长趋势。 在约300万总人口中,目 前有260万人在使用互联 网,200万人使用智能手 机,130万人积极使用脸 书、推特等社交工具。此 外,网购用户数量逐年增 加,并且正迅速进入电子 时代。
1834 days
科布多省境内有450-500只雪豹
科布多省日前举办了“2020年雪豹之乡”活动。科布多、戈壁阿尔泰、 巴彦乌列盖、乌布苏省环境部门以及西部地区豹子乡生态俱乐部150多 名学生代表参加。
1834 days
南戈壁省引进蒙古包的保温供暖新技术
据蒙通社驻南戈壁省记者报 道,南戈壁省20户家庭正在引 进蒙古包的保温供暖新技术。 “家庭兴旺之年”项目框 架内,联合国儿童基金会、瑞 士发展合作署和蒙古国南戈壁 省行政办公厅联合为该省20个 家庭引进了蒙古包的保温供暖 新技术。这是个使蒙古包既暖 和又保温的全套技术,具体包 括防水围毡、地板垫和加热器 等。 该技术有助于减少空气污 染,而且能为住蒙古包的公民创 造舒适、温暖的生活环境。据 悉,其它省份也在引进蒙古包的 保温供暖新技术。其每月消耗的 电费取决于加热的温度,通常为 7万-12万图格里克。 记者:德·米斯格苏荣
1834 days
蒙古国首次进入全民防灾高度戒备状态
本报讯,11月11日深夜,蒙古国政府副总理兼国家紧急状况委员会主席亚·索德巴特尔在新闻发布会上宣布,蒙古国政府当晚21时举行非例行紧急会议,就国内出现的疫情新情况和新趋势问题进行研究讨论后,作出了将提升现行的疫情防控级别,并实施为期5天的(11月12日6时至11月17日6时)全民防灾高度戒备状态的决定。他还继续说,自11月12日起,蒙古国将进入为期5天的严厉的禁足状态,即全民防灾II级高度戒备状态。蒙古国国家专业技术部门认为,在这期间能够快速有效控制当前疫情恶化趋势。他还特别叮嘱广大民众,要严格遵守防疫规定,自觉居家不出门,并强烈建议机关单位和私营企业尽可能地为员工创造以在线网络方式居家办公的便利条件。其间,蒙古国各地食品店、超市、粮食批发市场、药店、加油站、供热厂、发电站、广电媒体、电信通信和慈善机构等服务行业照常营业。此外,除了从事食品运输业务的货运车辆以外,禁止其他客运车辆在城市间通行。在首都乌兰巴托地区,公共交通工具在市民早晚上下班期间短时间运营。 截至11日,蒙古国境内已累计出现384例新冠肺炎确诊病例,其中5例为本土接触性感染病例,包括在国家传染病研究中心工作的2名护士及在蒙古国和俄罗斯之间从事国际货物运输业务的一名货车司机的3名家属,与货车司机及其家属有过密切接触的73人已被送至国家传染病研究中心接受隔离观察和核酸检测。
1835 days
铁路工作人员借鉴韩国的经验
蒙通社讯,正值蒙古国和韩国建交30周年之际,韩国铁道施设公团理事长金相均通过线上形式向蒙古国铁路工作人员致以问候。他强调,对目前的两国铁路领域合作非常满意。两国合作框架内,韩方正在为蒙古国铁路工作人员组织培训。
1836 days
牧民同HUGO BOSS等世界著名品牌领导视频探讨羊绒问题
9月19日至23日,联合国开发计划署的蒙古国可持续羊绒平台组织牧民和全球大型羊绒品牌公司代表,就可持续羊绒问题举行了在线会议。
1837 days
«
‹
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
›
»
Exchange
Rate
USD
3567.68
EUR
4131.55
JPY
22.94
GBP
4687.40
RUB
44.09
CNY
501.81
KRW
2.43
Ulaanbaatar
-2
o
C
-13
o
C
Partly sunny
Darkhan
-1
o
C
-11
o
C
Partly sunny
Zamiin Uud
4
o
C
-10
o
C
Partly sunny
Sainshand
4
o
C
-10
o
C
Partly sunny
Latest news
Trend news
Mongolian Olympic Committee Honors Sporting Excellence
7 hours
Schedule Updated for Bus Route to Chinggis Khaan International Airport
7 hours
Mongolia, South Korea Advance Bilateral Agenda
8 hours
Mongolia and Indonesia Hold First Business Forum
9 hours
Mongolia, South Korea Intergovernmental Committee Holds Session
10 hours
Foreign Minister Highlights ‘Physical: Asia’ as Boost to Mongolia’s International Image
10 hours
MPP Group Backs Uchral for Speaker of Parliament
10 hours
Porcelain Exhibition Opens in Honor of Factory’s 70th Anniversary
12 hours
Education Infrastructure: 12 Schools, 24 Kindergartens set for 2025 Launch
13 hours
MPP Conference Holds First Session, Elects New Leadership
1 day
Mongolia’s Social Development Achievements Highlighted at Doha Summit
1 day
Mongolia Seeks Closer Infrastructure, Humanitarian Cooperation with SCO Member States
1 day
UN Adopts Mongolia’s Resolution on Rural Women
1 day
China Donates Clinical Training Facility to Pediatric Rehabilitation Center
1 day
Prime Minister Zandanshatar Meets Chinese Premier Li Qiang
1 day
Prime Minister Zandanshatar Meets Russian President Putin
1 day
Food Revolution Boosts Gazar Shim Capacity Twofold
1 day
Mongolian Team Fights for the Grand Prize in ‘Physical: Asia’
1 day
Mongolia Seeks Closer Infrastructure, Humanitarian Cooperation with SCO Member States
1 day
Ministry of Environment, UN to Advance Public-Private Partnership
1 day
Wool, Cashmere Industry Export Potential: USD 1 Billion
2 days
First Two Bagh Schools Open at Uyench, Borshoo Borders
2 days
Global Human Security Expert Holds Lecture at National University of Mongolia
2 days
Mongolian Kettlebell Lifters Win 12 Medals at World Championship
2 days
Mongolian Landscape Photography 2025 Winners
2 days
Natsagdorj Literary Prize Winners
3 days
Mongolia to Propose Three Initiatives at COP17
3 days
Waste-to-Energy Plant to Generate 35 MW Annually
3 days
CAMC 2025 Mobilizes Regional Action on Media Viability in Tashkent
3 days
Trade and Development Bank Launches Google Pay for TDB Cards in Mongolia
3 days
Prime Minister, Rio Tinto Copper Chief Hold Talks on Oyu Tolgoi
3 days
Russian PM Mishustin: 'Petroleum Exports to Mongolia Will Increase'
3 days
Mongolia Japan Hospital Introduces Latest Laser Technology
3 days
Zandanshatar Arrives in Moscow for SCO Heads of Government Meeting
3 days
Mongolia Joins Latin America, Caribbean Nuclear Disarmament Conference
3 days
Historic Success at World Powerlifting Championships
3 days
Mongolia’s Foreign Population Exceeds 37,000
3 days
MPP Congress Elects Conference Members
3 days
Social Insurance Fund Income Increases by 15.9 Percent in First Nine Months
4 days
Alpine Skier Ariunbat Qualifies for Winter Olympics for the First Time
4 days
Mongolia Chairs UN 2026 International Year of Rangelands and Pastoralists
4 days
Buddhist Sculptor Batzorig Delivers ‘Stupa’ Lecture
4 days
Bagakhangai-Hunnu City Railway Advances to Ease Congestion in Capital
4 days
This Week in Mongolia
4 days
Uchral Nyam-Osor Elected Chairman of MPP
4 days
'The Last Nomads' Debuts in Austria, Showcasing Mongolia’s Living Heritage
6 days
Cashmere Holding Exports to 10 Countries Under 'White Gold' National Movement
6 days
President Khurelsukh and Minister Enkhbayar Visit 'Chig' Brand Factory
6 days
Agreement Reached to Raise Salaries for Doctors and Health Workers
6 days
Mongolian Players Win Two Gold and One Bronze at FIDE World Amateur Chess Championship
6 days
Ambassador of Cuba Presents Copy of Letter of Credence
7 days
Insulated Household Count Grows as 1,391 Ger-Area Families Receive Support
7 days
Auditor General of Mongolia Meets ADB Delegation to Strengthen Audit Collaboration
7 days
UN Adopts 'Role of Cooperatives in Social Development'
7 days
Immigration Agency of Mongolia Launches New Visa Application Platform
7 days
600 Hectares Rehabilitated from Mining Damage in Selenge Aimag
7 days
Government Submits Five-Year Development Policy for 2026–2030 to Parliament
7 days
Government Mandates Loan Repayment by Erdenes Mongol Subsidiaries
7 days
New 640-Student School Building Completed in Capital City
7 days
Program to Prevent Digital Addiction to Be Implemented
7 days
Standard for Pasteurized Camel Milk Adopted
8 days
Prime Minister Appoints MP Gankhuyag Khassuuri as Deputy Prime Minister
8 days
Parliament Approves 2026 Budget
8 days
Deputy Speaker Bat-Erdene to Assume Speaker Duties
8 days
Embassy of China, UNFPA Launch Joint Health and Hygiene Education Projects in Selenge Aimag
8 days
Mongolia to Compete in Five Sports at 25th Deaflympics in Tokyo
8 days
Ceramic Exhibition Honoring Undur Gegeen Zanabazar to Open at Bogd Khaan Palace Museum
8 days
Government Moves to Curb Misuse of Official Secrets
8 days
Food Sales Rise to MNT 10.9 Trillion, Boosting Trade Sector Revenue
8 days
‘Resilient, Relentless, Unfading’ Memoir about Tudev Lodon Published
8 days
This Week in Mongolia
4 days
Uchral Nyam-Osor Elected Chairman of MPP
4 days
Mongolian Landscape Photography 2025 Winners
2 days
Mongolia’s Foreign Population Exceeds 37,000
3 days
Mongolia Joins Latin America, Caribbean Nuclear Disarmament Conference
3 days
Alpine Skier Ariunbat Qualifies for Winter Olympics for the First Time
4 days
Social Insurance Fund Income Increases by 15.9 Percent in First Nine Months
4 days
Prime Minister, Rio Tinto Copper Chief Hold Talks on Oyu Tolgoi
3 days
Russian PM Mishustin: 'Petroleum Exports to Mongolia Will Increase'
3 days
MPP Congress Elects Conference Members
3 days
Guest Author
Mongolia and FEALAC
Interview
Arya Bira: The 1930s Political Repressions Complicated Research on Mongolian Lifespan
Etched in Time: Where No Pattern Is Ever Repeated
Ch. Tserennadmid: Long-Term Cooperation with Australia Brings Sustainable Development and Progress
Video
Mongolia Seeks Closer Infrastructure, Humanitarian Cooperation with SCO Member States
Government Submits Five-Year Development Policy for 2026–2030 to Parliament
The latest issue of Mongolia Today Magazine is now available, October 2025
Sports
Mongolian Olympic Committee Honors Sporting Excellence
Mongolian Team Fights for the Grand Prize in ‘Physical: Asia’
Mongolian Kettlebell Lifters Win 12 Medals at World Championship
MONTSAME News Agency, C.P.O Box 1514, B.Jigjidjav St-8, Chingeltei dist, Ulaanbaatar-15160, Mongolia, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025