蒙古国与土库曼斯坦发表联合声明
政治
蒙通社乌兰巴托6月2日电,两国元首6月2日共同召开新闻发布会,就正式会谈结果提供了信息。两国元首强调,在不到一年的时间里进行互访是体现出两国都致力于拓展传统友好合作关系。
蒙古国总统乌·呼日勒苏赫说,“2024年10月,应土库曼斯坦总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫之邀,首次对连接亚欧的“丝绸之路”枢纽——贵国进行国事访问而感到满意。此次访问是两国建交30多年来,土库曼斯坦总统首次对蒙古国进行国事访问,也是为两国合作关系史上开辟新一页的具有历史性意义的访问。
此次国事访问期间,我们回顾并讨论了蒙古国总统2024年对土库曼斯坦进行国事访问期间所签署合作文件的落实情况及成果,并就进一步拓展两国合作关系进行了深入交谈。经过进行商讨,双方共同发表了《蒙古国与土库曼斯坦间关于推动合作发展的联合声明》。本人相信,这份文件将确定两国今后合作方针和路线图,并将为拓展两国各领域关系作出重要贡献。
2024年蒙古国总统对土库曼斯坦进行国事访问期间,双方签署了“两国政府间航空和国际道路运输协定“、”畜牧业合作协定”等文件以及交通、物流、旅游、农业、兽医等领域合作文件。而在此次访问期间,两国丰富经贸、海关、轻工业、科技、文化、教育、新闻媒体和卫生等领域合作,共同签署了政府间和组织间14份文件。
如,分别签署了《蒙古国政府和土库曼斯坦政府关于建立双边合作联合委员会的协定》、《政府间经济合作协定》和《蒙古国政府和土库曼斯坦政府关于2026-2028年发展经贸投资领域合作的中期规划》。此次访问期间签署轻工业领域合作文件是成为促进食品农业与轻工业及中小企业等领域合作及实施联合项目和计划的基础。
双方同意,在蒙古国总统发起的“白金”全国行动框架内,将蒙古羊毛、羊绒与土库曼斯坦的棉纱和纺织纱线相结合,生产针织品和纺织品,并共同实施作为两国关系象征的项目和计划。这对于增加两国贸易额、丰富进出口商品种类具有重要意义。
访问期间,双方还举办了“蒙古国与土库曼斯坦商务论坛”以及土库曼斯坦地毯和手工艺品展销会,为进一步巩固两国企业家和财富创造者间联系、宣传国家、增进民间往来交流做出了宝贵贡献。在两国元首的支持下,双方在乌兰巴托市首次举办了蒙古国和土库曼斯坦联合文化活动,土库曼斯坦才华横溢的艺术家们宣传本国文艺,共同创造了美好的回忆。
之前,双方已同意,将教育领域合作作为蒙古国和土库曼斯坦关系的首要方针之一。据此,双方今天签署了作为教育和科学领域合作基础的文件。本人相信,随着为两国学生相互提供两国政府奖学金项目,将为培养作为两国合作关系桥梁的人才作出相应贡献。
本人对根据双方已达成的推动城市间合作发展的共识,乌兰巴托市与阿什哈巴德市间建立友好城市关系而感到满意。两国元首重申,将致力于在联合国及其他国际组织框架内进一步加强合作。
本人感谢土库曼斯坦加入由蒙古国发起成立的“关于建立无出海口发展中国家国际研究中心的多边协定”并成为正式成员。本人相信,土库曼斯坦为克服无出海口发展中国家面临的障碍和困难、制定发展政策、团结各国立场、交流经验等共同事业展开密切合作。
本人坚信,我们的谈判及所达成的共识已得到落实,两国合作关系今后将进一步拓展和加强。愿我们两国人民的友谊世代相传、历久弥坚,蒙古国和土库曼斯坦之间的友好关系与合作万古长青、繁荣发展。"
土库曼斯坦总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫说,"我们讨论了双边合作各重点领域方针,并就当前国际政治问题交换了意见。
我们对所有讨论的问题达成了共识。我们意识到合作对双方的重要性,并重申了双方都愿意在平等和相互尊重原则基础上加强土库曼斯坦-蒙古国对话。
我们两国将在外交领域继续开展合作,维护和加强世界和地区的和平与稳定。土库曼斯坦和蒙古国都共同支持落实可持续发展目标,并在环保、食品安全、能源安全、交通互联互通等问题上开展合作。
土库曼斯坦高度赞赏,蒙古国在世界舞台上发挥的建设性作用和参与。我们深信,我们两国的合作将对改善国际局势、加强公认的国际法准则和《联合国宪章》产生重大积极影响。
双方还商定共同努力应对恐怖主义、极端主义、跨国犯罪、贩毒和其他非法行动等全球性挑战和国际安全威胁。经贸伙伴关系是会谈的重点。双方今后共同打造亚洲至欧洲的跨洲运输走廊以及努力建设交通连接方面具有合作潜力。在此背景下,在此值得强调土库曼斯坦“复兴丝绸之路”倡议的重要性。
双方一致认为,在能源和通信领域已具备建立伙伴关系的先决条件。双方就扩大双边贸易额和质量以及增加中小企业参与度达成了共识。双方商定扩大在文化、人道主义、科学、教育和体育等领域合作。本人认为,此次对蒙古国的首个国事访问圆满成功,是在两国友好人民关系史上的重要事件。
土库曼斯坦和蒙古两国重申了在长期友好、平等和互利的基础上,坚定不移地发展双边关系的真诚愿望。"