政治
总统检阅蒙德两军山地步兵联合训练
        蒙古国总统兼武装力量总司令乌•呼日勒苏赫日前检阅了蒙古国和德国武装部队的第三次山地步兵联合训练。         这是蒙德两国国防领域合作,自2019年起每年举行一次,目的是训练蒙古国山地特种部队,即武装部队第331营军官,为他们创造独立进行山地训练的条件和实现专业化。         今年的联合训练在10月4日至28日间举行,分为“实战射击”、“山地训练”和“山地教练员培训”三大部分。两国共有100多名军官参加。         乌•呼日勒苏赫检阅完后致辞。他说,“蒙古国与德国在1974年1月31日建交,已有近50年的合作历史。当前,两国关系在全面伙伴关系层面顺利发展。两国国防领域合作在蒙德关系与合作中发挥着重要作用。蒙古国和德国在28年前建立了军事外交关系,而且两国国防领域关系与合作逐年扩大。作为蒙古国总统兼武装力量总司令,很高兴看到两国国防关系以培训武装部队人员、组织联合训练和演习、共同参与维和行动和国际军事行动、无偿提供军备技术等形式成功发展。 自1995年以来,德国共向蒙古国国防部门提供了近200亿图格里克的无偿援助。         蒙古国武装部队的265名军官在德国的资助下接受培训并毕业。目前,他们在被分配的军营和单位顺利完成任务,并为武装部队的改革做出了宝贵贡献。此外,在过去的 12 年里,1500多名蒙古国军官与德国军官在阿富汗的维和行动中并肩作战。从2019年开始的山地步兵联合训练,掀开了两国国防领域合作史上的新篇章。这一联合训练变得越来越全面,从初级训练发展成专业级训练。愿蒙古国和德国军人的战友情更加牢固。”          参加检阅活动的德国驻蒙古国大使乔恩•罗森伯格表示,蒙古国总统兼武装力量总司令亲自前来参加检阅,是两国关系与合作发展到高水平的体现。
1294天
蒙古国总理同中国国务院总理举行线上会晤
据政府媒体与公共关系部消息,10月12日,蒙古国总理鲁•奥云额尔登同中国国务院总理李克强举行线上会晤。两国总理就政治、经贸和疫情期间的合作等问题交换意见,并重申了将扩大蒙中全面战略伙伴关系。鲁•奥云额尔登强调,面对疫情,蒙中两国相互支持、共克时艰。感谢中国政府对蒙古国抗击疫情的支持。两国总理强调,蒙中两国经贸合作有望深化到新水平,并就一些可以联合实施的重大项目交换意见。双方同意积极推动两国贸易额增至100亿美元,并表示,在改进疫情防控措施的前提下,将支持增加煤炭出口和企业签订长期的煤炭采购协议。当前,已达成协议尽快运输积压在嘎顺苏海图口岸的煤炭,并在冬季之前解决积压在天津港的4575个蒙古国集装箱。鲁•奥云额尔登指出,公路和铁路互联互通对促进两国经贸合作至关重要。他提议,积极合作加强嘎顺苏海图-甘其毛都、毕其格图-珠恩嘎达布其、杭吉-满都拉、西伯库伦-策克方向的铁路建设。双方同意,敲定嘎顺苏海图-甘其毛都口岸铁路的两国过境点,并加强在相关口岸开通绿色通道的工作。两国总理还强调了深化自然环境领域合作,以应对气候变化的重要性。他们表示,两国政府将按照两国元首达成的共识,积极合作共同实施防治荒漠化和沙尘暴的重大项目。中方表示,作为邻国,将为蒙古国南部地区可再生能源的生产和出口创造机会。另外,愿积极让私营企业参与蒙古国旨在将乌兰巴托市发展为智慧城市和减少交通拥堵的项目。两国总理重申,将致力于推进《建设蒙中俄经济走廊规划》,并加强两国在地区和多边机制的密切合作。 此外,两国总理同意今后继续密切合作,在双方合适的时间见面进行会晤。
1309天