蒙越两国共同发布关于建立全面伙伴关系的联合宣言

政治
doljinsuren@montsame.gov.mn
2024-10-01 12:22:10

    蒙通社乌兰巴托10月1日电,据总统新闻办消息,应蒙古国总统乌·呼日勒苏赫之邀,越南社会主义共和国主席苏林于930日至101日对蒙古国进行国事访问。访问期间,两国共同发表联合宣言,以下是全内容:

蒙古国与越南社会主义共和国间建立全面伙伴关系的联合宣言

    蒙越两国元首高度评估双边传统友好关系70年来不断得到扩展,并就两国合作前景以及共同关心的国际与地区问题交换了意见。

蒙古国将越南视为东南亚重要合作伙伴,并确认,致力于扩展双方各领域互利互惠合作关系。越方已确认,尊重蒙古国爱好和平、开放、独立以及多元化外交政策和第三邻国政策,并将两国关系提升至新水平。

    两国元首一致认为,深化蒙越关系不仅符合两国人民共同利益,也有利于加强国际和地区和平与可持续发展。同时,双方商定将两国关系提升至“全面伙伴关系”,并扩大以下领域合作。其中包括,

1.加强政治合作

    双方在增加各级互访频繁与代表交流,为扩大两国人民密切关系提供政策支持等问题上达成一致。此外,将调研在两国部委、其他政府机构以及首都和地方间建立新合作机制的可能性。

双方一致认为,蒙越最高立法机构间合作,包括议会常设委员会、友好组、女性和青年成员合作已发展到新的水平。双方将重新签署2018年制定的议会间合作文件,并在地区和国际议员论坛等国际组织范围内继续相互支持与合作。

2.扩大国防和执法方面合作

    两国元首高度评估,近年来安全与国防领域合作取得的进展,并决定常态化各级代表交流、会晤和对话。双方强调,继续扩大两国执法和警察机关关系的重要性。在此背景下,双方将确保已签署的合作文件的落实,共同签署预防犯罪领域协议,进行信息交流,以及对涉及两国国家利益和安全的战略问题进行预测分析,并在联合评估方面展开合作。

3.拓展经贸投资等领域务实合作

    两国元首在增加双边贸易总额方面展开密切合作达成共识,同时,将提升在两国工商会间签署的“商业理事会”重要性与作用,加强企业家间联系,促进企业间合作。此外,双方商定将在改善投资环境方面相互交换经验,并共同研究签署《促进投资和相互保护协定》。

4. 加强农牧业、科技、公路、交通、文化、体育、旅游、教育、劳工、环保、社会保障等领域务实合作

    2022年签署的《蒙古国食品农牧业与轻工业部和越南农业与农村发展部间关于农牧业领域合作的谅解备忘录》框架内,两国元首商定对农牧业领域合作方案进行修改。双方表示,相互加强农牧业领域发展政策并今后采取措施的信息交流,为农牧业产品出口创造良好的法律基础,研究和引进农牧业领域的先进技术。

两国元首商定,确保落实蒙古国和越南政府间委员会会议包括科学技术分委会议定书,在科学、先进技术、创新、信息和通信方面进行共同调研工作。两国元首还在消除公路运输和物流障碍、确保落实两国在公路、铁路、航空、海运等方面签署的文件上达成共识。

    双方商定在文化、艺术和体育代表间联合开展活动和项目。

    在蒙古国政府和越南政府间关于教育领域合作的协议框架内,双方商定在以满足各国需求的职业培养两国学生方面进行合作。

    双方商定,继续研究在两国劳动力市场提供和接收劳动力的可能性。

越南高度评价,蒙古国在减少气候变化负面影响、防治荒漠化、植树造林草原、戈壁和沙漠地区等环保方面所做的努力,包括蒙古国总统发起的十亿棵树全国行动,以及决定在规划区域开展适宜植树造林研究。双方商定将开展应对气候变化联合项目和计划的可能性。

    双方在研究建立信息通信领域合作文件,以及加强信息通信领域合作上达成共识。

5. 扩大国际和地区合作关系

    双方商定,就在地区安全、政治和国际形势等方面奉行的政策和立场交换意见,并确认将继续在联合国等国际组织框架内密切合作。

    此外,双方确认在世界贸易组织、亚太经合组织、东南亚国家联盟、亚欧会议、东亚峰会等地区和国际组织以及东北亚安全问题乌兰巴托对话倡议框架内密切展开合作,越方支持蒙古国扩大和加强与东南亚国家联盟,并重申支持蒙古国加入亚太经合组织。

双方商定,重点扩大在应对恐怖主义、跨国犯罪和气候变化等方面的合作交流。

    蒙越两国元首一致指出,越南社会主义共和国主席、越共中央总书记苏林对蒙古国进行的国事访问是为确定两国友好合作前景和方向作出重要贡献。