Ulaanbaatar
潘基文：我的一生都基于成吉思汗提倡的完美理念
政治
蒙通社乌兰巴托11月2日电，联合国第八任秘书长、美好未来潘基文基金会理事长潘基文荣获蒙古国国家最高奖“成吉思汗”勋章。
他说，“今天，本人对被授予蒙古国最高国家勋章“成吉思汗”勋章，充满着崇高的敬意和感激之情。
该奖项除了表彰我个人成就外，
也是喜庆蒙古人民丰富的历史和不知疲倦勇气。成吉思汗的名誉是响彻蒙古国界之外的荣耀，是力量、远见、创新和不懈决心的象征。
成吉思汗留下了领导力、毅力和团结力量的宝贵遗产。当我谦卑地接受这个奖项时，理解并感受到他留下的价值观的重要性比任何时候都更重要。
在当今看似分裂的世界中，成吉思汗将许多民族团结在一个共同目标下的伟大能力促进了合作、尊重差异和相互理解的重要性。这个奖项激励着我们克服分歧，展望未来，共同努力，共创美好未来。我走过的路与成吉思汗相比虽小，但我的一生都基于成吉思汗提倡的完美理念。
“潘基文美好未来基金会”秉承“大自然应该受尊重，而并不是被拥有”的理念。人类只要尊重环境才能生存。
2030年可持续发展议程和可持续发展目标包括人人享有人权和公平发展的基本原则，以及与自然和谐相处的需求。本人深信，上述价值观不仅代表了伟大领袖成吉思汗的远见，也代表蒙古国现一届政府的远见。
我的一生致力于促进对话和多边合作，以实现联合国的精神理念。相信，通过教育、公众倡议和跨文化合作，我们可以建立连接我们所有人的桥梁。
我意识到相互理解的力量。每一次互动、每一条分享的新闻和知识都提醒着，我们是人类大家庭的一部分。这就是蒙古的历史不仅与过去相关，而且是一部不断延续的历史。本人认为，蒙古的历史是一个关于力量和适应性的故事。这些能力对于应对我们今天面临的许多相互关联的挑战越来越重要。
在荣获“成吉思汗”勋章此时此刻，本人呼吁大家尊重成吉思汗的遗产。在保持多样性的同时，我们要增强团结的热情、克服困难的勇气、对和平的坚定承诺以及共同努力。本人接受这个奖项代表我个人，对所有相信合作关系和相互理解的力量和价值人们致以敬意。
我再次谨向蒙古国和蒙古国总统乌·呼日勒苏赫先生授予我此崇高的荣誉表示深深的谢意。并期待着继续我们的旅程，共同建设一个可持续、和平的世界。”
