Ulaanbaatar
Опера «Слезы ламы» снова на сцене ГТОБ
КультураУлаанбаатар /МОНЦАМЭ/ В субботу, 11 марта в Государственном театре оперы и балета состоится показ оперы «Ламбугайн нулимс» /Слезы ламы/ по рассказу великого писателя Д.Нацагдоржа.
Либретто оперы написал Народный писатель Монголии Б.Лхагвасурэн, музыку сочинил лауреат госпремии Х.Билэгжаргал, а режиссером работает Заслуженный деятель культуры Л.Эрдэнэбулган. Впервые этот балет был поставлен на сцене 10 мая 1986 года.
Данная опера, показывающая реальную жизнь монголов XIX века, считается шедевром музыкальных произведений среди поставленных опер на сцене монгольских театров.
Краткое содержание рассказа «Слезы ламы» Д.Нацагдоржа /перевод на русский - Л. К. Герасимович/.
Лодон гэвш, человек степенный и добрый, живет в монастыре Гандан. Однажды он встречается с известной своим распутством девицей, озабоченной, где раздобыть деньги на очередную порцию опиума. Под ложным предлогом (болезнь матери) она зазывает Лодона к себе в дом. Сначала тот отказывается, но затем, в расчете на щедрое вознаграждение, соглашается. Дорога к дому такая грязная и зловонная, что ламе приходится закрывать лицо, чтобы не задохнуться от смрада. Дорога — очевидный метафорический образ, который все исследователи трактуют однозначно как метафору развратной жизни Цэрэнлхам. Однако представляется, что может быть и другое толкование этого тропа. Грязь и смрад — аллегорическое предупреждение о том, что в совсем недалеком будущем ждет Лодона. Оставшись ночевать, лама, не искушенный в плотских радостях, оказывается полонен искусными ласками профессионалки. С этой ночи он постоянно встречается с ней, а затем, продав свой богатый дом, и вовсе поселяется вместе с ней. Но очень скоро Цэрэнлхам заводит себе нового любовника, выгоняет Лодона из дома, и тому не остается ничего другого, кроме как обливать горючими слезами порог уже не своего дома.
