Ulaanbaatar
蒙土两国元首共同召开新闻发布会
政治
据总统新闻办消息，蒙古国总统乌·呼日勒苏赫对土耳其共和国进行的国事访问进行中。
期间，蒙古国总统与土耳其总统 雷杰普·塔伊普·埃尔多安
就此次国事访问和正式会谈共同召开新发布会。
乌·呼日勒苏赫总统说，“此次访问是为蒙土两国人民友好合作关系历史上开辟一个新篇章，将两国关系提升至战略伙伴关系的特殊事宜。
我们一直把具有连接亚欧独特地理位置的土耳其视为“第三邻国”、信赖伙伴，并希望在各领域一贯巩固发展两国合作关系。
访问期间，我们就巩固和扩展过去55年来所取得的成就、共同落实针对促进国家发展、经济效益和投资的互利项目和计划问题深入交换了意见。
经过进行会谈，两国总统签署了“关于蒙古国与土耳其共和国联合声明”。
同时，双方还签署蒙土两国政府间“关于教育领域合作”、“关于青年体育领域合作”、“关于保健领域合作” 等协定以及环保、矿产、交通运输、基础设施、森林业、法制等领域合作10多份文件。
土耳其是我国外贸主要伙伴之一。双方还商定了以经济内容丰富合作关系，研究并落实成为两国关系象征的互利联合项目和计划。如，蒙方愿在“新哈拉呼林市”、奥尔混盆地旅游设施等项目框架内针对建设和投资等方面与土耳其方展开合作。
双方还商定了将蒙古国“远景2050”与土耳其“土耳其世纪”发展政策相结合、增加投资和出口、发展经济自由区、基础设施、空运和铁路运输、物流、加工农牧业类食品、皮革、毛绒等方面展开互利合作。
双方强调，共同解决气候变化、荒漠化、土壤退化、食品安全等全球面临的挑战是我们共同目标，确定在“十一棵树”全国运动框架内展开合作，签署关于在林业展开合作的协定。
同时，将扩展各类交通运输合作、签署蒙土间开通铁路货运线合作文件，蒙古国纳入由土耳其提倡、连接亚欧的“铁丝路”即“中间走廊”项目的可能性进行商讨。
同时， 我们还就在“食品供应与安全”、“白金”全国运动框架内加强蒙古国国内制造业、推进高科技等方面交换意见。
双方在减灾、抗灾、应对地震、森林火灾、急救、消除后果、提高技能等方面展开合作达成共识。
双方商定，在由蒙古国落实的“健康的蒙古人”全国运动框架内减少保健、社保领域降低肿瘤病例和死亡率、建立肿瘤治疗和诊断中心方面展开合作。
历史、文化和教育合作关系是连接我们两国人民的桥梁，并双方将共同施行保留、保护和宣传奥尔混盆地突厥时期历史性文物、土耳其发现的伊儿汗胡拉古夏季宫殿遗址，促进科学家和考古组联合考古工作以及共同实施大学生奖学金计划。
最后本人深信，蒙古国“和平、开放、独立、多元”对外政策和土耳其人道外交行动将为全球和平、安全和稳定发展以及为人类一切美好事业将做出共贡献。”
土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安说，“本人愿近期回访蒙古国。去年是我们两国建交55周年。2004年将两国关系提升至全面伙伴水平，而如今与我们好友共同做出决议，将上述关系又提升至全面战略伙伴关系。 ”
我们不久前在关于确立战略水平的联合宣言上签字， 深信这一伙伴关系对我们两国、祖先之故乡、中亚乃至全球将会带来效果。
同时，本人认为，此间所签署的11份合作文件将能够巩固我们关系的基础、将目前合作交流 提升至新台阶。
我们在致力于依靠发展大项目优先扩展建筑、基础设施、交通运输、国防、工业、矿产、旅游、农牧业等领域。
由此，在此向蒙土两国私营体、商人呼吁，要相互投资和实行联合项目。我们已实现了贸易额达1亿美元，但我认为，这是低于双方实际能力。
在今天进行的会谈上，我们交谈了要增加双方贸易额，并重申将要深化作为我们关系的基本支柱之一历史、文化和人文等领域合作。自1992年以来使许多蒙古大学生获土耳其政府奖学金计划，并在今后更加增加奖学金上达成共识。
双方共同保护历史性贵重文物、奥尔混盆地石文碑、于2018年投入使用石碑盆地博物馆，预计在今年内完成在保护暾欲谷碑文方面与土耳其合作署联合实行的博物馆楼建设工程。
在今天会谈上，我们除了双方关系之外还交谈了叙利亚、巴勒斯坦、乌克兰等地区和国际关系问题。我们将持续国际舞台上的合作，并定在国际和地区组织范围内更加巩固上述合作。
很高兴在此次访问期间能够有幸欣赏蒙古国国家交响乐团属下马头琴乐队将在伊斯坦布尔进行的演出。同时，听说蒙古国总统也善于拉吉他。
最后深信， 我们所做出的决定一定能达到效果。谢谢大家！”
