МОНГОЛЫН ҮНДЭСНИЙ
МЭДЭЭЛЛИЙН АГЕНТЛАГ
简讯
瑞士发展合作署将支持蒙古国加强议会民主
据国家大呼拉尔新闻办消息，8 月 6 日，国家大呼拉尔秘书长拉·乌勒吉赛汗接见了以瑞士发展合作署合作处处长斯蒂芬·伯里为首的代表团。拉·乌勒吉赛汗在此期间说，瑞士发展合作署同国家大呼拉尔秘书处合作，参与了蒙古国发展民主议会治理、降低城市人口密度、加强地方自治和增加公民参与度的工作。例如，共同实施“加强地方自治机关能力”“支持制定有关公民参与的法律”“加强蒙古国代表机构”等项目。2016至2021年，在“加强蒙古国代表机构”项目的第一阶段，为修订《国家大呼拉尔法》、《国家大呼拉尔议事规则法》和《国家大呼拉尔战略计划》提供了技术援助。另在提高议会监督法律实施的能力方面，瑞士和蒙古国议会秘书处间还启动了技术合作。他强调说，“国家大呼拉尔秘书处和瑞士发展合作署之间已经形成良好的合作传统和丰富的合作经验。今天，我们双方签署了‘加强蒙古国议会民主’项目的协议，这使我们的合作提升到一个新的水平。”斯蒂芬·伯里说，“瑞士发展合作署与国家大呼拉尔秘书处的合作正长期稳定发展。非常高兴我们又启动了新合作项目。看到以往合作项目的成果，很是令人欣慰。此次项目将涵盖更广泛的范围，旨在加强议会履行立法和监督职能的能力。尽管瑞士发展合作署决定从2024年开始正式终止项目和计划，但是由于以往同国家大呼拉尔秘书处合作实施的项目非常成功，所以决定启动第二轮的项目。我相信上述合作项目也会取得成功。”会谈结束后，拉·乌勒吉赛汗与斯蒂芬·伯里共同签署了《蒙古国国家大呼拉尔秘书处和瑞士发展合作署合作项目协议》。 据了解，该项目实施期为两年半。按照项目计划，将开展为国家大呼拉尔的立法和监督活动提供专业、方法和技术援助，加强国家大呼拉尔秘书处的专业化，支持关于人权和性别敏感的立法，引进国际最佳实践等工作。
1514天
塔旺陶拉盖精煤厂将从下个月开始满负荷运转
塔旺陶拉盖精煤厂将从下个月开始满负荷运转
1515天
扎门乌德经济自由区开放运行
        根据政府第223号决议，扎门乌德经济自由区8月14日正式运行。蒙古国政府在2004年决定在扎门乌德建立经济自由区。17年后，该经济自由区得以常态化运行。        蒙古国副总理萨· 阿玛尔赛汗、自然环境和旅游部部长那•乌日 特纳森、能源部长南• 塔宾贝赫、蒙古国驻中国大使特•巴达日勒、中国驻蒙古国大使柴文睿、该区区长阿·恩赫珠拉和其他官员出席了开业仪式。        据相关人士介绍， 随着扎门乌德经济自由区常态化运行，乘客和货运车将能够通过地下通道进入该区。今后将重点发展生产业、运输和物流、旅游和商业。 据预计，2022-2036 年GDP将增长10%，到 2025年时创造9400个工作岗位，到2030年时创造15000个工作岗 位，而到2034年时创造18000个工作岗。另外，出口产品有望增加 三倍。目前在自由区已完成电力、供热和供水、排水、道路等基础设施工程。        根据蒙中两国政府间协议，使用5880万美元的优惠贷款在48公顷面积上开展了上述建设工程。该区行政办公室正在与亚洲开发银行合作实施项目，以改善该区基础设施、为投资者和企业创造有利环境、建立口岸通关系统。此外，政府已经解决紧急启动扎门乌德热电站运 营所需的资金。        据悉，相关部门当前正致力于按时完成扎门乌德口岸扩建工程。该项目竣工投入使用后，当前的货运量将增加六倍，客运量增加三倍。 萨·阿玛尔赛汗说，“经济自由区常态化运行，是蒙古国发展迈向新阶段，促进经济增长的重要节点，也是改善国内外贸易的重要‘渠道’。尤其是在疫情期间，政府重点关注促进经济的重大项目和计划，并且为增加对外贸易额而启动了扎门乌德经济自由区。”
1515天
鲁•奥云额尔登：为疫情后的经济复苏创造法律环境
据政府新闻办消息，政府、私营部门和投资者间“疫情期间的经济”磋商会8月17日在国家宫举行。外国投资者和国际投资组织的代表参加会议。蒙古国总理鲁·奥云额尔登在会上介绍了疫情期间的经济、社会、卫生政策以及今后采取的措施。总理指出，《保护健康并振兴经济的10 万亿图格里克综合计划》已见成效，经济正在复苏。例如，由于根据该计划提供了3200亿图格里克的支持农业贷款，今年的秋收将超过近30 年的平均水平。截至目前，上述计划的总实施率达34%，向企业和个人共计发放3.4万亿图格里克贷款，由此成功保留了22.5万个工作岗位。他说，18日召开的政府会议将成立数个国家委员会，以重振疫情后的蒙古国经济。其中有：·关于加强疫情期间的经济、增加出口、支持替代进口的国内生产、巩固公私伙伴关系和增加投资的国家委员会·关于转入电子政务、创建无官僚主义和腐败行为的高效政务服务的国家改革委员会·关于减少首都乌兰巴托市交通拥堵、确保城乡均衡发展、疏散乌兰巴托市集中压力的国家委员会·关于增加住房、建立统一的储蓄基金、国家资源基金，扩大中产阶级的国家委员会·关于弘扬奥林匹克精神、改善人类发展指标和提高生活质量的国家委员会政府还将制定一项疫情期间重振经济的法律草案，并将其提交给国家大呼拉尔。该法律内容包括：·加强疫情后经济，提高经济能力；·为增加出口和发展替代进口的国内产业提供必要的政策支持；·增加国内外投资，扩大经济；·进一步加强公私伙伴关系，创造有利的商业环境。投资者和国际组织代表随后向总理提问并发表建议。他们表示，愿意在农牧业、可再生能源和粮食生产方面展开合作。另外，支持总理提出的采购电子化、成立电子发展部和为疫情期间的经济复苏创造法律环境的提议。投资者还表示，望总理今后增加此类磋商会。总理鲁·奥云额尔登向投资者致歉我谨代表蒙古国政府，对过去 30 年来与外国投资有关出现的所有不确定性表示诚挚的歉意。作为总理，我承诺将利用我所有的时间和每一个机会去总结过去，展望未来。 值得一提的是，蒙古国总统、国家大呼拉尔主席和总理有着共同的立场。
1516天
建设玻璃和玻璃制品产业园区
政府向Erdesplasm公司发放了为期五年的玻璃和玻璃制品产业园区经营许可证，并指示相关部长为该产业园区环保且先进的基础设施建设提供专业支持。
1517天
种植防风的田间
蒙通社讯，种植有益健康和自然生态的植物非常重要。但非法交易等因素，正在扼杀种植防风的事业。
1517天
蒙古国签订水质净化厂建设工程合同
8月2日，蒙古国签订了利用契约合同资金建设水质净化厂和安装数据采集与监视控制系统（SKADA）的合同。
1518天
总统乌·呼日勒苏赫表示继续支持国家工商会
据总统新闻办消息，蒙古国总统乌·呼日勒苏赫日前接见了国家工商会代表并同他们交换意见。
1518天
希·阿玛尔巴亚斯格楞：在蒙古国引进共享充电宝服务
 智能手机和移动网络近乎已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。
1521天
中亚地区人形石最多的综合体
蒙古国乃至中亚地区人形石最多的温格特综合体， 位于首都乌兰巴托以西80多公里，中央省阿勒坦布拉格县胡斯泰山脉处。 
1521天
塔旺陶拉盖煤矿正式由内卫部队警戒保卫
   8月6日，在额尔登斯塔旺陶拉盖股份公司的查赫镇举行了将塔旺陶拉盖煤矿正式交给内卫部队警戒保护的仪式。
1521天
交通运输发展部、外交部和乌兰巴托铁路集团工作组在扎门乌德开展工作
 蒙通社讯，由交通运输发展部、外交部副部长和乌兰巴托铁路集团领导组成的工作组从8月9日开始在扎门乌德口岸开展工作
1522天
额尔登斯塔旺陶拉盖债券的第二阶段交易将于8月16日启动
额尔登斯塔旺陶拉盖公司今年4月宣布，将在蒙古国发行总价高达2万亿图格里克的额尔登斯塔旺陶拉盖债券，用于资助重大项目和营运资金。
1522天
赫·尼玛巴特尔：奥尤陶拉盖地下矿问题不是岩土条件造成的
根据外部专家团队结论， 奥尤陶拉盖地下矿成本超支14.5亿美元以及投入运营时间延迟22个月不是岩土条件造成的。8月9日，就奥尤陶拉盖问题同力拓进行谈判的工作组举行新闻发布会并公布了这一结论。其间，工作组成员就部分相关问题回答了记者提问。
1522天
总统出席苏泰山国家祭祀仪式
8月7日，在位于戈壁阿尔泰省和科布多省边界的终年积雪的苏泰山举行了国家祭祀仪式。 蒙古国总统乌·呼日勒苏赫出席祭祀仪式并致辞。
1522天
蒙古国对外贸易实现顺差
蒙古国国家统计局7月 22日发布了今年上半年蒙 古国社会经济指标。国家 统计局专家米·奥云加尔 嘎拉介绍了经济部门的主 要指标。 通货膨胀率上升6.6% 2021年6月，消费品和 服务价格同比上涨6.6%。 对此主要影响的因素是食 品、饮料和水产品价格上 涨12.9%，烟酒类产品价 格上涨2.9%，住房、水、 电、燃气和燃油价格上涨 4.8%，药品和医疗服务价 格上涨5.2%，交通运输价 格上涨4.9%。更具体地 说，通货膨胀率上升的 55%取决于食品，38%取决 于进口产品。 综合预算赤字达1.1万亿 图格里克 综合预算的平衡收入和 外来援助总额达6.4万亿 图格里克，总支出和净 贷款达到7.5万亿图格里 克。由此，预算赤字达 1.1万亿图格里克，同比 减少11亿图格里克（下降 51.3%）。 对外贸易实现顺差 2021年上半年，蒙古国 与138个国家进行贸易， 外贸总额达74亿美元。其 中，出口额达41亿美元， 进口额达33亿美元。与去 年同期相比，外贸总额增 加21亿美元（增长39.4% ），出口额增加13亿美元 （增长45.4%），进口额 增加8.01亿美元（增长 32.6%）。2020年上半年 实现贸易顺差3.68亿美 元，2021年上半年实现贸 易顺差8.502亿美元。 2021年上半年，与中国 进行的贸易额达50亿美 元，占外贸总额的68%。 铁矿石和精矿出口增加 2.676亿美元，铜精矿出 口增加5.718亿美元，煤 炭出口增加3.375亿美元 是出口额同比增加13亿美 元的主要因素。小麦进口 增加4150万美元，卡车进 口增加1.63亿美元，柴油 进口增加5810万美元，乘 用车进口2420万美元是进 口额同比增加8.01亿美元 的主要因素。 矿业和采掘业销售额增长 2021年上半年初步计算 结果显示，工业总产值达 到9.4万亿图格里克，同 比增加2.6万亿图格里克 （增长38.6%）。对此主 要影响的因素是，矿业和 采掘业产值增加1.9万亿 图格里克（增长41.5%） ，加工业产值增加6522亿 图格里克（增长42.1%）。 2021年上半年，黄金、 铜精矿、金属、铁矿石、 褐煤、石煤、萤石以及石 油的开采量同比增长0.9% 。工业销售额达到12万 亿图格里克，同比增加 4.5万亿图格里克（增长 60.7%）。对此主要影响 的因素是，矿业和采掘业 销售额增加3.9万亿图格 里克（增长84.1%）。 运输 2021年上半年，货运总 量达2840万吨，同比增加 560万吨（增长24.4%）。 对此主要影响的因素是， 陆运货物增加400万吨。 客运量累计达2700万人 次，同比减少3480人次（ 下降56.3%）。运输总收 入达6753亿图格里克，同 比增加375亿图格里克。 陆运收入增加254亿图格 里克，铁运收入增加266 亿图格里克。 税收收入增加1.8万亿 图格里克 国家统计局数据显示， 根据今年上半年的初步计 算结果，我国税收总收入 达 5.6万亿图格里克，同 比增加1.8万亿图格里克 （增长49.3%）。 影响因素： ·所得税增加9286亿 图格里克（增长2倍） ·增值税增加3921亿 图格里克(增长41.1%) ·社保收入增加20840 亿图格里克(增长26.5%) ·其他税费收入增加 1664亿图格里克(增长 56.5%) ·国外业务收入增加 1056亿图格里克(增长 31.4%) ·消费税增加 309 亿 图格里克（增长8.5%） 2021年6月，国家预算 支出和净贷款达到 1 . 3 万亿图格里克，环比增 加894亿图格里克（增长 7.2%）。 国家预算收入中，税收 收入占78.6%，非税收入 占11.8%，未来遗产基金 收入占5.9%，稳定基金收 入占3.7%。
1524天
巴·拉哈格瓦苏荣： 尽管通货膨胀因供给因素暂时上升， 但蒙央行将努力稳定通货膨胀
记者就实时问题采访了蒙央行行长巴·拉哈格瓦苏荣。
1524天
在乌兰巴托市三个地点设立 “早晨街”
据乌兰巴托投资管理 证券公司称，“早晨的乌 兰巴托”项目已启动。该 项目框架内，将在首都乌 兰巴托市打造示范街道， 在上午6:00-9:00时和晚 间为市民组织公共服务、 购物、跑步、成功人士讲 座、培训和兴趣小组聚会 等。 随着实施上述项目， 市民在逛“早晨街”时， 将能够在免费WiFi的环境 中获取公共服务信息。按 照计划，将在三个地点设 立“早晨街”，分别 是旅游街、JamyanGunii 街和总理阿· 阿玛尔街。截至7月 26日，旅游街南面的 绿化工程已接近尾 声。 “早晨街”开放 时间： 旅游街：周一、周三和 周五上午6:00-9:00时 Jamyan-Gunii 街：周 末上午6:00-9:00时 总理阿·阿玛尔街： 周五、周六和周日晚上 20:00-00:00时 在已经启动的旅游街， 每天有书店、花店、餐厅 和咖啡店等12家企业营 业。他们用自己的特色菜 单为市民提供服务。另 外，还将在“早晨街”组 织展览、贸易、培训和商 务会议等诸多活动。 旅游街营业日安排： ·周一有瑜伽、晨练、商 务会议等 ·周三有健康饮食培训、 体检等 ·周五有咖啡、摄影和艺 术展览等
1524天
荣获奥运会奖牌的蒙古国公民享受终身奖金
蒙古国运动员们正在日本参加 2020年东京奥运会。截至7月29 日，运动员赛义德•莫拉摘得银 牌，孟·乌冉琪琪格和策·朝格 特巴特尔分别获得铜牌。 为让国家闻名于世，鼓励荣获 奥运会项目世界级奖牌的运动员 并向他们提供生活保障，政府会 定期颁发奖金。 根据总统令，蒙古国从2013年 开始向在奥运会和世锦赛的奥运会 项目距离、重量类比赛荣获奖牌的 蒙古国公民终身发放月度奖金。 具体来讲，在奥运会（夏季奥 运会、冬季奥运会、残奥会）荣 获奖牌： ·金牌得主400万图格里克 ·银牌得主300万图格里克 ·铜牌得主200万图格里克 在世锦赛的奥运会项目距离、 重量类比赛荣获奖牌： ·金牌得主200万图格里克 ·银牌得主100万图格里克 ·铜牌得主50万图格里克 这些运动员从荣获奖牌的次年1 月1日开始享受终身奖金。 奖金出自国家预算，必要时还 将根据图格里克的汇率对奖金数 额进行调整。另外，享受终身奖 金的运动员如果去世，其配偶或 孩子可以申请一次相当于一整年 奖金数额的无偿援助。
1525天
东京奥运会上的5名蒙古国裁判
在今年举办的2020年东京奥运会，蒙古国的43名运动员将参加10项比赛。 在奥运会裁判团中，还有5名蒙古国裁判。
1526天
将在哈拉和林市建设展开合作 1天
蒙古登山家成功登上马纳斯鲁峰 1天
出口额下降9.1% 1天
蒙古国总统将对印度进行国事访问 1天
蒙古议会友好小组组长会见古巴驻蒙大使 1天
两位蒙古女性导演入选电影发展基金奖学金 1天
轿车和卡车进口有所减少 1天
就蒙古人所面临挑战的纪录片《狼在夜里出没》入围奥斯卡 1天
缆车交通项目完成率达38% 1天
意向书征求通知 2天
第三届法官大会在国家宫开幕 选出司法总委员会新委员 3天
领取霍明塔勒自然保护区被列入联合国教科文组织生物圈保护区网络的证书 3天
蒙古国与印度签署谅解备忘录共同修复博格达汗冬宫 3天
图·巴桑苏荣：蒙通社为摄影部门的发展做出了宝贵贡献 3天
组织有关保护水资源和减少荒漠化的讨论会 3天
今年首都已改建公路100.9公里 3天
对外贸易顺差出现 3天
第17届“乌兰巴托”国际电影节揭晓“凤凰”奖得主 3天
蒙古国总统向第14批赴南苏丹维和部队授勋 3天
蒙古国常驻联合国代表在第80届联合国大会第二委员会会议上发言 4天
日本千叶技术科学大学向28所学校捐赠800台iPad 4天
通过绘画感受“四季之美” 4天
世界银行：预计东亚和太平洋地区经济增速将放缓至4.3% 4天
苏赫巴托尔区新房均价涨幅最大 4天
嘎·钢奥尔汗夺得中式八球亚洲锦标赛冠军 4天
库苏古尔省：绘画课教师作品 5天
东戈壁省：通往祖恩巴彦的13公里公路投入使用 5天
《活着》话剧将在图瓦国家大剧院舞台上亮相 5天
苏赫巴托尔省长与日本驻蒙大使就合作交换意见 5天
一头蒙比利亚尔品种母牛以6935升的产奶量位居首位 5天
蒙古国共有135名运动员将参加亚洲青年运动会 5天
第五热电站将产出300兆瓦的电力 5天
正接收“一环路”项目招标材料 5天
蒙古国外汇储备达58亿美元 5天
伊朗兼驻蒙古国大使递交国书 6天
加拿大兼驻蒙大使递交国书 6天
蒙波议会代表就农业合作交换意见 6天
巴塞罗那足球俱乐部将在蒙古国设立儿童足球学院 6天
土豆和蔬菜的仓储容量将增加2800吨 6天
工业领域产量有所减少 6天
额尔登斯塔旺陶拉盖公司9月份共出口320万吨煤炭 6天
为迎接第17届缔约方大会国际代表团在达兰扎德嘎德召开了防治荒漠化会议 6天
蒙古年轻杂技团荣获“铜狮子”奖杯 6天
兼任乌拉圭国大使萨·佐勒扎尔嘎勒递交国书 6天
蒙古国本周活动目录 6天
韩国柳韩洋行公司加入“十亿棵树”全国行动 9天
今年累计接待游客69万人次 9天
科布多：致力于发展水稻种植 9天
今天是第31个世界教师节，也是蒙古国第59个教师节 9天
基于人工智能的聊天机器人正式应用于咨询与信息服务 9天
将同TIKA联合引入电子审计并加强人力资源能力 9天
蒙古国运动员将在“Milan-Cortina 2026”冬奥会开幕式上身着“GOYOL CASHMERE”服饰 9天
金融监管委员会与韩国证券金融公司开展合作 10天
通过E-Mongolia平台办理87个机构的1268项服务 10天
第二届蒙日大学生与青年交流会举行 10天
“乌兰巴托呼吁”——支持通过《老年人权利独立公约》的国际倡议 10天
蒙古国代表出席2025浦江创新论坛辽宁分论坛暨东北亚技术合作交流大会 10天
“Mongolian Gallery”羊绒专卖店在多伦多开业 10天
设立工作组以解决征收2%房屋销售税问题 10天
南·塔宾贝赫：因第三热电站引发的供热问题已得到解决 10天
巴·阿勒坦其米格成为世界青年综合格斗赛冠军 10天
韩国柳韩洋行公司加入“十亿棵树”全国行动 10天
单日煤炭成交量达122万吨 11天
国家大呼拉尔主席达·阿玛尔巴亚斯格楞接见越南驻蒙古国大使 11天
我国队在世界青少年锦标赛中共获一银一铜 11天
双方同意提升口岸通关能力 11天
将实施培养青少年柔道选手的“柔道少年”项目 11天
蒙古国初创企业 E-Geree.mn 入围 “Makers in China” 比赛前三 11天
中国在世贸谈判中不寻求新的特殊和差别待遇 将为全球贸易投资和经济治理注入新动力 11天
扎布汗：妇女将共同制定应对气候变化的政策 12天
蒙古国，乌兰巴托市，青格尔泰区，巴·吉格吉德扎布街-8，代号-15160，邮箱-1514, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025