经济
增加从天津港运抵蒙古国的集装箱列车数量
由于蒙古国新冠疫情形 势严峻,80%的进口货物通 过的扎门乌德口岸关闭了 大约 20天。因此,在该口 岸处积压的货物和货运车 辆数量至今未正常化。对 于非生产国来说,最大的 问题是海关的国际形势。 来自第三国的货物滞留中 国天津港已经一个多月 了。 蒙古国货运代理协会 近日报告说,在该港口积 压了应运抵蒙古国的超过 5000个集装箱,而且在4月 下旬抵达的货物已被滞留了 一个多月。从日本、韩国、 土耳其和美国等第三国运到 蒙古国的大部分货物都通过 此港口。通常集装箱在港口 停留5到7天,但是现在平均 需要30天,有时甚至超过40 天。仅集装箱的租赁费是10 至50美元/天,还另需花费 较多成本。 天津港是华北最大的运 输和物流中心,与180多个 国家和600多个港口进行贸 易。随着经济从新冠疫情 引起的收缩中恢复过来, 货运周转迅速增加,导致 出现积压。因此,除非针 对当前情况进行适当的管 理,否则问题可能会继续 存在。为了增加到达蒙古 国的集装箱数量,有必要 增加货运列车数量。目 前,每天从上述港口有1列 集装箱列车运抵蒙古国, 载有60个集装箱。但是, 在天津港运往蒙古国的集 装箱数量每天增加100个。 因此,有必要将列车数量 增加2-3倍。据估算,如果 每天至少发动两列列车, 当前积压的货物有望在20 天之内得到解决,甚至恢 复正常。 近日,蒙古国外交部、 交通运输发展部、交通运 输发展部附属海事管理 局、二连浩特领事馆、蒙 古国国家工商会、国家 公路运输中心扎门乌德分 支、内陆发展中国家国际 研究中心和蒙古国货运 代理协会联合组织了主题 为“边境口岸的货运问题 以及运输条件、解决方 案”的会议。会上,蒙古 国国家工商会决定针对上 述问题向中方相关部门提 出增加离开天津港的定期 列车数量的申请。 此外,在扎门乌德口岸 也有1000多辆车滞留,而 且一辆13米长车的费用从 2.5万元涨到3万元,17米 长车的费用涨到4万-4.5万 元。从二连浩特市到乌兰 巴托市的平均运输时间从 6天增加到20天。国家公路 运输中心向中方介绍了扎 门乌德的消毒和疫苗接种 情况,并通报通关车辆初 步增多50辆。如果及时采 取上述措施,将会减少货 物堆积,但是存在今后如 何进行管理,以保持货物 运输稳定的问题。 
1450 өдөр
乌·钢图日:已接收1.1万亿图格里克的支持就业贷款申请
乌·钢图日:已接收1.1万亿图格里克的支持就业贷款申请记者就时事问题采访了国家银行首席执行官乌·钢图日。问:政府批准《保护健康和振兴经济10万亿图格里克综合计划》已过去两个月。该计划框架内,国家银行开展了哪些工作? 答:目前国家银行正在发放“支持就业贷款”、“住房抵押贷款”以及蒙央行回购融资贷款。迄 今为止,我们银行已向3069名借款人共计发放了1261亿图格里克的支持就业贷款。当前正在受理1540人的共计1386亿图格里克贷款申请。另有957人发来了共计740亿图格 里克的住房抵押贷款申请,其中的249人共计已获得195亿图格里克的贷款。此外,向9名借款人共计提供了20亿图格里克的蒙央行回购融资贷款。国家银行还签署了 5000亿图格里克的“支持农业贷款计划”合作协议,此贷款年利息为3%,期限为1-3年。我们即将接收客户贷款申请。 问:据说银行不发放 支持就业贷款,请您对此予以解释。另外,资金来源是否足够? 答:在银行系统范围内,“支持就业贷款”总额为2万亿图格里克。至于此类贷款的来源,银行通过自有资金融资,并由蒙央行向每家银行指示发放的贷款额度。另外,由于每家银行的资金来源都不同,因此由银行自行决定是否停止接收贷款申请,具体取决于贷款申请额和已提供的贷款额。国家银行当前正常接收贷款申请。在全国进入全民警戒状态期间,银行工作人员仍在远程受理贷款申请,银行贷款委员会在线开会解决贷款问题。自接收上述贷款申请以来,我们已接受12283人的共计 1.1万亿图格里克贷款申请。这表明需求量很大,另一方面,银行工作量在增加。问:已获得商业贷款的借款人是否还可以再申请获得“支持就业贷款”和回购融资贷款? 答:银行的要求是,将要再融资的贷款总额不得超过贷款发放期间银行提供的贷款总额的30%。换言之,贷款金额受到限制。此外,如果先前贷款的用途与“支持就业贷款” 和“回购融资贷款”的用途相同,就可以再融资。也就是说,如果借款人希望获得一笔贷款来保留工 作岗位并筹集企业可持续发展所需的营运资金,那么就可以申请“支持就业贷款”。但是,不能以投资为目的申请贷款。支持就业贷款,旨在支持受新冠肺炎疫情影响而无法发放薪金,无法支付租金且缺乏营运资金的企业;回购融资贷款,旨在支持中小型企业和非矿业出口。 回购融资贷款的最高金额为30亿图格里克。乌·钢图日:已接收1.1万亿图格里克的支持就业贷款申请 记者就时事问题采访了国家银行首席执行官乌·钢图日。 问:政府批准《保护健康和振兴经济10万亿图格里克综合计划》已过去两个月。该计划框架内,国家银行开展了哪些工作? 答:目前国家银行正在发放“支持就业贷款”、“住房抵押贷款”以及蒙央行回购融资贷款。迄 今为止,我们银行已向3069名借款人共计发放了1261亿图格里克的支持就业贷款。当前正在受理1540人的共计1386亿图格里克贷款申请。另有957人发来了共计740亿图格 里克的住房抵押贷款申请,其中的249人共计已获得195亿图格里克的贷款。此外,向9名借款人共计提供了20亿图格里克的蒙央行回购融资贷款。国家银行还签署了 5000亿图格里克的“支持农业贷款计划”合作协议,此贷款年利息为3%,期限为1-3年。我们即将接收客户贷款申请。 问:据说银行不发放 支持就业贷款,请您对此予以解释。另外,资金来源是否足够? 答:在银行系统范围内,“支持就业贷款”总额为2万亿图格里克。至于此类贷款的来源,银行通过自有资金融资,并由蒙央行向每家银行指示发放的贷款额度。另外,由于每家银行的资金来源都不同,因此由银行自行决定是否停止接收贷款申请,具体取决于贷款申请额和已提供的贷款额。国家银行当前正常接收贷款申请。在全国进入全民警戒状态期间,银行工作人员仍在远程受理贷款申请,银行贷款委员会在线开会解决贷款问题。自接收上述贷款申请以来,我们已接受12283人的共计 1.1万亿图格里克贷款申请。这表明需求量很大,另一方面,银行工作量在增加。 问:已获得商业贷款的借款人是否还可以再申请获得“支持就业贷款”和回购融资贷款? 答:银行的要求是,将要再融资的贷款总额不得超过贷款发放期间银行提供的贷款总额的30%。换言之,贷款金额受到限制。此外,如果先前贷款的用途与“支持就业贷款” 和“回购融资贷款”的用途相同,就可以再融资。也就是说,如果借款人希望获得一笔贷款来保留工 作岗位并筹集企业可持续发展所需的营运资金,那么就可以申请“支持就业贷款”。但是,不能以投资为目的申请贷款。支持就业贷款,旨在支持受新冠肺炎疫情影响而无法发放薪金,无法支付租金且缺乏营运资金的企业;回购融资贷款,旨在支持中小型企业和非矿业出口。 回购融资贷款的最高金额为30亿图格里克。
1461 өдөр
蒙古国以人均加密货币所有权居领先地位
蒙通社讯,当前全球十分之九 的货币是数字货币。在蒙古国,总 货币的仅约7%以现金形式,其余 的93%以非现金形式存储在银行的 服务器上。 众所周知,虽然民众银行卡上的 数字形式存款不是实物,但是可以 作为付款工具。 那么数字货币的下一种形式是 什么?越来越多的经济学家在回答 说,“基于加密货币或区块链技术 的电子算法将在未来取代金钱。” 证明这一点的事实是,衡量和记录 全球真实加密货币市场容量的Coinmarketcap.com平台目前拥有4200多 种加密货币汇率。其中的前500个项 目中,就有蒙古国基于区块链技术 的首个奖励积分ArdCoin。ArdCoin之所以成功,是因为它 为民众带来了许多曾经是蒙古人梦 寐以求的新机会。例如: ·在主要的国际加密货币交易所 上市; ·实现在交易所交易、转换为图 格里克、比特币、美元; 居住在国外的蒙古人可以通过 ArdCoin获得各种金融服务。公民无 论在哪里,都有望利用闲暇时间增 加财富。 对于许多因新冠肺炎疫情爆发 而被长期禁足且工作收入中断的 人们来说,基于区块链技术的许 多金融服务已经成为及时的收入 来源。甚至越来越明显的是,随着ArdCoin的流动性和机会的开 放,需求和价值将增加。截至目 前,就基于区块链技术的奖励积 分而言,ArdCoin在全球拥有最多 的客户。
1462 өдөр
亚行:如果控制住疫情蒙古国将在2021年实现经济增长
亚行:如果控制住疫情蒙古国将在2021年实现经济增长 亚洲开发银行近日发布了年 度《亚洲发展展望》经济报 告。其间,亚洲开发银行驻 蒙古国代表处首席经济学家 拉·包勒德公布《蒙古国经济 展望》,介绍了蒙古国2021 年和2022年的经济前景。 区域经济将是什么样?疫情后的2021年和2022年,亚洲发展中国家的经济预计将迅速增长。中国工业在2020年第一季度急剧萎缩,但从第二季度开始缓慢回升,截至2021年第一季度结束依旧保持着增长。从印度和其他发展中国家的情况来看,工业收缩滞后了一个季度,然后从2020 年第四季度开始有增长趋势。自2021年以来,亚洲主要国家和世界其他地区的工业复苏是一个积极信号。另一方面,随着工业产值增加,对中国和其他国家的出口在短时间内恢复。由于中国成功遏制了国内疫情,该国工业复苏从2020年下半年开始加快,并呈增长趋势。世界其他发展中国家的经济复苏比较缓慢,直到2020年年底才开始有所恢复。世界经济将在2021年 和2022年实现增长。但是主要取决于工业和出口如何发展。另外,亚洲经济直接取决于疫 情应对措施,即新冠疫苗接种工作的效率。 自上世纪60年代以来,亚洲地区经济在2020年首次收缩0.2%。在此之后,预计2021亚洲地区经济将增长7.3%。但是,这种增长不应视为全面恢复,因为是从急剧下降过程中恢复的。将亚洲划分为五个地区来看,经济复苏情况有所不同。预计中国、东亚和南亚的经济增长速度在2021年领先于其他地区,但在2022年略有放缓。而东南亚、中亚和太 平洋地区的经济增长速度在 2021年较为缓慢,但在2022年 随着疫情风险降低有加速趋势据预计,中国经济将持续 复苏,2021年经济增长率有望 达到8.1%,2022年达到5.5% 。到2022年年底时,该国的经 济将恢复到疫情前的水平。 在其他国家,经济想要恢复到疫情前的水平可能需要花费较 长时间。重要的是需要重点关 注经济大收缩后的经济增长质量。弥补未完成或尚未开始的 投资,改善旨在绿色增长的投 资和融资也很重要。蒙古国需 要对此予以重视。 摘要:蒙古国2020 年经济表现 蒙古国经济在2020年收缩 5.3%,失去了5.4%的正式工 作岗位。若加上未登记和非正 式部门失去的岗位数量,上述指数应该更高。 非矿业的增长急剧放缓。总体而言,该行业萎缩了7.7 %,直接导致GD下降4个单位。资产的积累减少19.1%,因为外国直接投资减少了29%。食品通胀率升至8.5%。 蒙古国2021年经济展望 据亚洲开发银行预测,蒙古国经济将在2021年增长4.8 %。最重要的是,经济状况在很大程度上取决于当前的疫情形势。疫苗接种工作的效率、疫苗供应的稳定可靠以及遏制疫情所需的时间是经济增长的 关键因素。 此外,必须注意的是,经济正从5.3%的收缩中恢复增长。矿产品的出口将随着需求增加而增长,这是经济增长 4.8%的主要动力。总体而言,蒙古国原材料出口有望随着中国经济增长而增长,但非矿业部门的增长并不理想。它还强调,蒙古国投资环境问题和私营部门信贷缺口得到解决,以及正常的金融中介是否会在 2021年和2022年继续进行等将对经济增长产生重大影响。 亚行驻蒙古国代表帕维特·拉马尚德兰强调,虽然蒙古国经济在疫情之前的三年里一直稳定增长,但受新冠肺炎疫情影响,工业和投资在2020 年下降,国内生产总值11年以来首次下降。因此,迫切需要采取保护公民健康,保留工作岗位和促进就业,并确保金融稳定的措施。为了在此困难时期降低蒙古国公民健康的风险,迫切需要采取更有效的疫情防控措施以及确保新冠疫苗的供应充足。对于蒙古国而言,重要的是加强结构改革,鼓励投资,完善国家预算和债务指标确保平衡,并加强金融稳定,以便在疫情后维持稳定的经济增长。
1462 өдөр
将在三个地点建设 “青年1、2、3”住宅区
  将在三个地点建设 “青年1、2、3”住宅区   蒙古国总理鲁·奥云额尔登日前宣布,已确定蒙古国政府实施的“青年1、2、3”住宅区建设地点。根据计划,青年1号和2号住宅区建设在乌兰巴托贺西格盆地和雅尔玛格区附近,而青 年3号住宅区建设在地方。 鲁·奥云额尔登之前接见建筑业代表时强调,随着政府免费提供可以直接连接基础设 施的住宅土地,有望建设低成本,高质量的住房。他还指出,为了支持建筑业,将上述住宅区纳入抵押贷款计划及其他计划。据悉,蒙古国政府在今年2月3日召开的会议上成立了一个旨在分阶段建设“青年 1、2、3”住宅区的工作组。 该工作组负责确定正确的机制,以迅速组织投资、城市建 设、基础设施和建筑工程。 政府:将出资500亿图格里克在达尔汗市建设“青年住宅区” 蒙古国总理鲁·奥云额尔登 5月13日对达尔汗乌拉省进行工作考察时,该省领导人介绍 了新制定的旨在发展地方、改善基础设施、舒缓人口集中度 及完善城市规划的总体计划。 目前达尔汗市人口超过 10.9万,预计到2030年为80% 的人口提供住房,到2035年时 发展成一个没有棚户区的城 市,并使人口达到30万。为此,计划在达尔汗市 11000多公顷土地上建设新定 居区,包括青年住宅区、IT园区、大学校园、博物馆、图书 馆、体育馆、广场和旅游街。 据总体计划,到2035年时建成 10万套住房。想要扩展达尔汗市基础设施网络并建立新定居区,首先需要以500亿图格里克来建设基础设施。而下一步的建设将在私营部门和企业的参与下进行。鲁·奥云额尔登审查了总体计划后表示,政府将在明年的预算中加入建设基础设施 所需的500亿图格里克。他强调,这符合蒙古国政府舒缓人口集中度的政策。将在发展达尔汗市总体计划框架内建设的“青年住宅 区”项目占地总面积11.6公 顷,预计有18栋9层建筑,还配备幼儿园、学校、公路、停车场以及服务中心
1464 өдөр
能源部与中方签署建设额尔登布仁水力发电站的招标文件
蒙通社讯,蒙古国能源 部5月17日与中方签署了建 设额尔登布仁水力发电站的 招标文件。这是能源部宣布 的一项重大项目,也是政府 行动纲领中的一部分。 西部地区最大的开发项 目是额尔登布仁水力发电 站,其容量为64.2兆瓦,旨 在为西部地区不断增长的能 源需求提供可靠的资源。此 外,该项目将对用廉价的国 内能源代替昂贵的进口能源 发挥重要作用。 能源部认为以下是实施 该项目的理由: ·为西部地区3个省的 26.4万居民和5个省的39万 居民提供电力·改善西部地区从俄罗斯 和中国大量进口能源的现象 ·进口能源比国内生产 的电力贵5-6倍 ·可为在西部地区发展 灌溉农业创造机会·可沿着水力发电站水 库发展旅游、娱乐和渔业。 水库中的水将会增加环境湿 度,对当地的气候和牧场产 生积极影响。 ·科布多省额尔登布仁、科布多、布彦特县将有 机会发展灌溉农业 ·减少温室气体排放 ·计划在未来几年内在 西部地区建设水泥、钢铁、 石油、肉类和皮革加工厂。 此外,还将为正在开发和计 划开发的主要矿山提供电力。 额尔登布仁水力发电站 将建设在位于距离科布多市 85公里,距离额尔登布仁县 25公里,距离巴彦乌列盖省 巴彦诺尔县54公里远处的科 布多河希吉格特峡谷中。政 府每年为西部地区的能源补 贴支付6亿-8亿图格里克。 根据能源部的说法,可以通过建 设水力发电站来免除该费用。      伯·包勒德
1466 өдөр