MONTSAME News Agency

2022年的基础设施建设

行部门计划为增加基础设施建设、石油产品和能源供应可靠性支出 7337 亿图格里克。优先实施按照投资方法和电子系统评估的基础设施项目，不资助经常性和运营成本高的投资。在国家预算内的投资方面，一直致力于建设社会和经济基础设施。在此背景下，2022年计划实施支持经济发展的重大基础设施项目。此外，重视使前几年开工的项目建成并投入使用。预算草案中反映了从今年4月1日起按照电子系统和方法制定用2022年国家预算内投资实施的项目活动计划以及满足社会需求、旨在实现发展目标、支持经济增长、准备充分的项目。另外，从浪费投资转向发展投资。相比2021年，交通运输领域新投资将增多7.1倍，建筑建设领域新投资将增多3.7倍、能源领域新投资将增多6.4倍。明年将用国家预算内投资共计投资2.4万亿图格里克，其中的1.7万亿图格里克用于交通运输、能源、建筑建设领域，还计划使2022年GDP增加8200亿图格里克以上。炼油厂今年 1 月 29 日，国家大呼拉尔审议并通过了一项支持炼油厂的法律草案。政府报告称，该项目实施进度已超过 30% 。根据计划，将使用印度政府提供的12.36亿美元贷款在中戈壁省阿拉坦西列县建设每年可加工150万吨原油，并且完全满足国内需求的炼油厂及其配套设施。截至10月5日，已建成赛音山达至厂区17公里公路、27.2公里支线铁路、火车站、架空输电线路和变电站。另有549套住宅区正在建设中。额尔登布伦水电站将使用中国政府提供的2.885亿美元贷款在科布多省额尔登布伦县希吉格特峡谷建设一座容量为 90 兆瓦的水电站。截至10月5日，该项目的技术经济可行性研究报告已获批准，并签署了专项合同。另外，与项目总承包商签订合同，并编制了环境和社会评估报告。在2022年，计划耗资1154亿图格里克进行项目建设的筹备工作、设计工作以及施工场地的准备、临时设施的建设、通路和桥梁的建设。乌兰巴托至达尔汗方向 204公里道路的修缮和新增的两车道正在使用亚洲开发银行提供的 6000 万美元和欧洲复兴开发银行提供的 1.37 亿美元资金进行这项工作。截至10月5日，旧路改造工程的第一、三、五组工作完成度达90%，行车道已投入使用。第二、四组工作的合同已经终止，正准备签订新合同。此外，新增两车道的路堤、基坑开挖和桥梁建设、征地等工作正在进行中。在2022年，计划耗资1170亿图格里克完成第一、三、五组工作，签订并执行第二、四组工作的合同，实现新增两车道的建设完成度达40%。10个省省会的火电厂正进行使用韩国政府提供的1.487亿美元贷款在后杭盖、前杭盖、戈壁苏木贝尔、中央、苏赫巴托尔、中戈壁、肯特、戈壁阿尔泰、扎布汗、巴彦洪戈尔等10个省的省会建设火电厂、导热中心和导热网络的工作。截至10月5日，已经完成技术经济可行性研究报告，并进行了环境和社会影响研究。此外，确定了工作范围、技术和通用要求，并完成总体设计。工程承包商招标工作正在进行中。在2022年，计划耗资920亿图格里克启动工程建设，采购设备材料，完成运输工作行部门计划为增加基础设施建设、石油产品和能源供应可靠性支出 7337 亿图格里克。优先实施按照投资方法和电子系统评估的基础设施项目，不资助经常性和运营成本高的投资。在国家预算内的投资方面，一直致力于建设社会和经济基础设施。在此背景下，2022年计划实施支持经济发展的重大基础设施项目。此外，重视使前几年开工的项目建成并投入使用。预算草案中反映了从今年4月1日起按照电子系统和方法制定用2022年国家预算内投资实施的项目活动计划以及满足社会需求、旨在实现发展目标、支持经济增长、准备充分的项目。另外，从浪费投资转向发展投资。相比2021年，交通运输领域新投资将增多7.1倍，建筑建设领域新投资将增多3.7倍、能源领域新投资将增多6.4倍。明年将用国家预算内投资共计投资2.4万亿图格里克，其中的1.7万亿图格里克用于交通运输、能源、建筑建设领域，还计划使2022年GDP增加8200亿图格里克以上。炼油厂今年 1 月 29 日，国家大呼拉尔审议并通过了一项支持炼油厂的法律草案。政府报告称，该项目实施进度已超过 30% 。根据计划，将使用印度政府提供的12.36亿美元贷款在中戈壁省阿拉坦西列县建设每年可加工150万吨原油，并且完全满足国内需求的炼油厂及其配套设施。截至10月5日，已建成赛音山达至厂区17公里公路、27.2公里支线铁路、火车站、架空输电线路和变电站。另有549套住宅区正在建设中。额尔登布伦水电站将使用中国政府提供的2.885亿美元贷款在科布多省额尔登布伦县希吉格特峡谷建设一座容量为 90 兆瓦的水电站。截至10月5日，该项目的技术经济可行性研究报告已获批准，并签署了专项合同。另外，与项目总承包商签订合同，并编制了环境和社会评估报告。在2022年，计划耗资1154亿图格里克进行项目建设的筹备工作、设计工作以及施工场地的准备、临时设施的建设、通路和桥梁的建设。乌兰巴托至达尔汗方向 204公里道路的修缮和新增的两车道正在使用亚洲开发银行提供的 6000 万美元和欧洲复兴开发银行提供的 1.37 亿美元资金进行这项工作。截至10月5日，旧路改造工程的第一、三、五组工作完成度达90%，行车道已投入使用。第二、四组工作的合同已经终止，正准备签订新合同。此外，新增两车道的路堤、基坑开挖和桥梁建设、征地等工作正在进行中。在2022年，计划耗资1170亿图格里克完成第一、三、五组工作，签订并执行第二、四组工作的合同，实现新增两车道的建设完成度达40%。 10个省省会的火电厂正进行使用韩国政府提供的1.487亿美元贷款在后杭盖、前杭盖、戈壁苏木贝尔、中央、苏赫巴托尔、中戈壁、肯特、戈壁阿尔泰、扎布汗、巴彦洪戈尔等10个省的省会建设火电厂、导热中心和导热网络的工作。截至10月5日，已经完成技术经济可行性研究报告，并进行了环境和社会影响研究。此外，确定了工作范围、技术和通用要求，并完成总体设计。工程承包商招标工作正在进行中。在2022年，计划耗资920亿图格里克启动工程建设，采购设备材料，完成运输工作

1318 өдөр

Валют	Ханш
USD	3573.76
EUR	4052.47
JPY	24.94
GBP	4817.25
RUB	44.89
CNY	497.17
KRW	2.61

Улаанбаатар
	24^oC	8^oC
Багавтар үүлтэй

Дархан
	31^oC	12^oC
Багавтар үүлтэй

Замын-Үүд
	26^oC	9^oC
Үүлшинэ

Сайншанд
	27^oC	10^oC
Үүлшинэ

经济

бидэнтэй нэгдэх

Хандалт