Улаанбаатар
モンゴルとキルギス、包括的パートナーシップを構築
政治
（ビシュケク市、2025年7月21日、国営モンツァメ通信社）オフナー・フレルスフ大統領は、キルギスを国賓訪問中である。フレルスフ大統領とジャパロフ大統領は「モンゴル国とキルギス共和国の間の包括的パートナーシップ関係構築に関する共同宣言」に署名した。これにより、キルギスはモンゴルと「包括的パートナーシップ」を構築した中央アジアの2番目の国となった。
モンゴルとキルギスは、政治、貿易、経済、農業、文化、教育、人道支援およびその他の分野における関係を深化させ、互恵的な協力を一層強化する。また、行政・科学・教育機関、専門家、民間企業の間の協力も着実に発展させる。
1.「犯罪者の移送に関するモンゴル国とキルギス共和国の間の協定」にラグワ・ムンフバータル・モンゴル国法務・内務大臣とアサナリエフ・マクサト・クバトビッチ・キルギス共和国検察総長が署名した。
2.「運転免許証の相互承認および交換に関するモンゴル国政府とキルギス共和国閣僚会議の間の協定」にラグワ・ムンフバータル・モンゴル国法務・内務大臣とカリプベコフ・ウラン・カディルスルタノビッチ・キルギス共和国閣僚会議管轄下の運輸車両・運転者登録国家機関長が署名した。
3.「モンゴル国外務省とキルギス共和国外務省の間の協力プログラム」にバトムンフ・バトツェツェグ・モンゴル国外務大臣とクルバエフ・ジェーンベク・モルドカノビッチ・キルギス共和国外務大臣が署名した。
4.「羊毛加工業における協力に関するモンゴル国食糧・農牧業・軽工業省とキルギス共和国水資源・農業・加工産業省との間の相互理解覚書」にジャダンバ・エンフバヤル・モンゴル国食糧・農牧業・軽工業大臣とトロバエフ・バキト・エルゲショビッチ・キルギス共和国閣僚会議副議長兼水資源・農業・加工産業大臣が署名した。
5.「モンゴル国文化・スポーツ・観光・青年省とキルギス共和国文化・情報・青年政策省との文化分野における協力に関する覚書」にチンバト・オンドラム・モンゴル国文化・スポーツ・観光・青年大臣とマムベタリエフ・ミルベク・ケメロビッチ・キルギス共和国文化・情報・青年政策大臣が署名しました。
6.「モンゴル国デジタル開発・イノベーション・通信省とキルギス共和国デジタル開発・先端技術省との間のデジタル移行部門における協力に関する覚書」にエンフバヤル・バトショガル・モンゴル国デジタル開発・イノベーション・通信大臣とジャマングロフ・アザマト・サアダトベコビッチ・キルギス共和国デジタル開発・先端技術大臣が署名した。
7.「モンゴル国安全保障研究所とキルギス共和国大統領直属国家戦略研究所との協力に関する覚書」にガンホヤグ・ガンボルド・モンゴル国安全保障研究所所長とバエトフ・アヤズ・バティルクロビッチ・キルギス共和国閣僚会議副議長兼大統領直属国家戦略研究所所長が署名した。
8.「モンゴル国立大学とキルギス共和国国立大学との間の協力に関する相互理解覚書」にプレブスレン・ナランバヤル・モンゴル国教育大臣とチョントエフ・ドグドルベク・トクトサルトビッチ・キルギス共和国国立大学学長が署名した。
9.「モンゴル国ダルハン・オール県知事府とキルギス共和国ナリン州におけるキルギス共和国大統領全権代表事務所との協力に関する覚書」にソドノム・ガンホヤグ・在キルギス共和国モンゴル国特命全権大使とサタロフ・ヌルベク・ベイシェナリエビッチ・キルギス共和国ナリン州大統領全権代表が署名した。
10.「モンゴル国営モンツァメ通信社とキルギス国営カバル通信社との相互理解覚書」にソドノム・ガンホヤグ在キルギス共和国モンゴル国特命全権大使とシェルマタリエフ・メデルベク・アサナリエビッチ・キルギス国営カバル通信社社長が署名した。
11.「モンゴル国科学アカデミーとキルギス共和国科学アカデミーとの協力に関する協定」にソドノムサンボー・デンベレル・モンゴル科学アカデミー総裁とアブドラフマトフ・カナトベク・エルメコビッチ・キルギス科学アカデミー総裁が署名した。
12.「モンゴル国科学アカデミー考古学研究所とキルギス共和国のB.ジャムグルチエフ歴史・考古・民族学研究所との協力に関する協定」にゲレグドルジ・エレグゼン・モンゴル科学アカデミー考古学研究所所長とアブドラフマトフ・カナトベク・エルメコビッチ・キルギス科学アカデミー総裁が署名した。
13.「モンゴル国営放送とキルギス国営ラジオ・テレビ・コーポレーションとの相互理解覚書」にガンホヤグ・ゲレル・モンゴル国営放送総裁とB.K.ティッレバエフ・キルギス国営ラジオ・テレビ・コーポレーション総裁が署名した。
