Наранчимэг.Ц
naranchimeg199@gmail.com
2020-08-07 05:40:28
12 日は「全国植樹の日」、7万本植える
　大統領令による、「全国植樹の日」は、毎年5月と10月の2週目の土曜日に開催されている。今年は、5月12日に「全国植樹の日」が行われた。 　市役所およびウランバートル知事の2016～2020行動計画の「ハッピー・ウランバートル」プログラムでは、ウランバートル市は国際基準に準じた緑の開発政策を持ち、市民にとって快適な暮らしを創出するウランバートル市をめざす。植樹の日は、毎年多くの政府、非政府機関、民間組織、団体、市民を巻き込んで行われる。
809日
日本市場進出13品目紹介へ
　D.エンフジャルガル科学技術基金会長の招請により、伊藤直彦FEC日本モンゴル文化経済委員会委員長と日本を代表する企業の社長ら8名が15日、同基金を訪問し、会合を持った。
809日
ツォグトバータル外務大臣、ロシア訪問中
　D.ツォグトバータル外務大臣が、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相の招請で今月16日に同国へ出発した。
813日
第25回アジアサンボ選手権大会、ウランバートルで開催
　10～14日、ウランバートルで「ブヤント・オハー」スポーツコンプレックスで第25回アジアサンボ選手権大会が開催された。
813日
モンゴル・バサルト、IPOブック・ビルディング開始、投資家の関心を集める
　投資家から注目されているモンゴル・バサルト社の新規公開株（IPO）に付くブック・ビルディング（需要申告）は14日に始まった。23日に、終了とする。
813日
チーズ生産に注目「世界へ大量輸出可能」
　モンゴル名産品の一つである乳製品の輸出量増加に向け、今、チーズに注目が集まっている。
814日
エンフボルド国会議長、TIKA駐在員と会談
　M . エンフボルド国会議長は4 日、トルコ国際協力調整庁（TIKA）のヴェイセル・チフチェ駐ウランバートル市プロジェクト・コーディネーターを迎え、TIKAとの協力関係や実施事業等について意見交換した。
814日
トナカイの頭数が2230頭に達する
　モンゴルでは、フブスグル県だけトナカイを飼育している。現在、同県のツァガーンオール郡にはトナカイの頭数が2230頭に達した。今年は、例年より暖かい春のため、仔トナカイが健やかに育っている。
815日
ウランバートル・マラソン大会、今年は5月19日に開催
　恒例のウランバートル・マラソン大会は、今年は5月19日（土）に開催される。ウランバートル市内を走る本大会は、アスリートランナーとアマチュアの2つの部門で実施される。
815日
タルハ・チヘル、ISO22000認証を取得
　国内製パン大手のタルハ・チヘル社は、国際標準化機構（ISO）の食品安全マネジメント・システムに関する規格「ISO22000」の認証を取得したと3日に公表した。
816日
バトトルガ大統領 ロシア大統領に祝辞メッセージ
　大統領府は8日、7日にモスクワ・クレムリンで就任式が執り行われたロシアのプーチン大統領宛てにKh.バトトルガ大統領から祝辞メッセージが送られたことを明らかにした。
816日
「私の知るロシア」作文コンクール、モンツァメで表彰式
　モンツァメ通信社ロシア語版新聞ノヴォスティ・モンゴリーと在モンゴルロシア大使館の共催による「私の知るロシア」作文コンクールの表彰式が、11日にモンツァメ通信社情報センターで行われた。 コンクールにはロシア語の授業を取り入れている一般教育学校の11～12年生の生徒ら49名が参加し、ロシア大使館付属14番学校11年生のN.エンフドゥルグーンさんが最優秀賞に輝いた。賞状をモンツァメ通信社のB.ガンチメグ社長が授与し、今後の活躍に期待を示した。
818日
モンゴル男性平均寿命65歳、 ニュース 心身健康に注意を
　国会社会政策、教育、文化、科学常任委員会が8日、「今日の男性の健康と今後の措置」について協議した。
819日
エルデネス・タワントルゴイ、コークス用炭、出荷価格は68.1米㌦
　エルデネス・タワントルゴイ公社（ErdenesTT）のバローン・ツァンヒ炭鉱から採掘されるコークス用炭1㌧当たりの出荷価格は68.1米㌦、エネルギー用石炭1㌧当たりは12～16米㌦で取引されていると、B.ガンホヤグ社長代理が語る。
819日
フレルスフ首相、国会本会議で水事情に関する姿勢方針演説
　フレルスフ首相は「年間降水量は6億830万m³で、水の利用は5億m³に及び、生活上の利用は7980万m³、農業セクターの利用は2億6470万m³、鉱業セクターは8110万m³、工業及び建設セクターは890万m³、各火力発電所は4470万m³の水をそれぞれ利用している」と水資源と利用状況について説明。
819日
モンゴル医療分野、200カ国中145位
　4日、モンゴル大統領府市民会館で「医療分野の法環境、市民の健康に関する権利」について協議会が行なわれた。J.アマルサナー大統領医療問題担当非常勤顧問によると、モンゴルの医療分野は約200カ国のうち145位に入っているという。
820日
モンゴル人、 給与の4.5％をガソリン代に
　モンゴル人は、国際平均より約2倍に当たる給与のおよそ4.5％をガソリン代に使っていることが分かった。8日、ブルームバーグ・モンゴリアが伝えた。
820日
ボンバルダイ作者・文化大使のエルデネバヤル氏：ボンバルダイはモンゴル子どもの勇気と優しさの象徴
　昨今、モンゴルから日本へ様々な商品が輸出されるようになったが、その中で今注目されるものの一つが、モンゴルの漫画とアニメだ。2015年に日本外務省主催の日本国際漫画大賞で最優秀賞を受賞した絵本「ボンバルダイ」。モンゴル遊牧民の生活と母子の絆を描いたこの作品が、漫画大国日本で最優秀賞に選ばれるほど、日本人の心に触れたものとは一体何だったのか。作者のナムバラル・エルデネバヤルさんに聞いた。エルデネバヤルさんは先月のツォグトバータル外相の訪日時に、随行員でモンゴルの文化大使として同行した。
821日
ガンガーマー登山家、K2山頂で再挑戦
　世界7大陸最高峰を達成したモンゴルのスポーツ功労選手のB.ガンガーマーさんは、次の登山の準備を開始した。ガンガーマー登山家は2018年6月に標高は8611㍍で、エベレストに次ぐ世界第2位の高さのK2登山を計画している。 
821日
ヘンティー県 （県の紹介シリーズ　9）
　ヘンティー県は、モンゴルの東北部に位置し、南にスフバートル県、西にトゥブ県とセレンゲ県、北にロシア連邦、東にドルノド県とスフバートル県、南にドルノド県とそれぞれ接する。県庁所在地は、モンゴル帝国の初代皇帝の名で、「チンギス」。面積は約8万311平方㌔。行政地区は17郡。人口は約7万人。同県は、チンギス・ハーンの出生地、皇帝になった場所など遊牧民の歴史と文化を語る数多くの名所がある。観光客が最も興味を惹く7つを「七大名所」として紹介する。
822日
臨時国会8月17日に開幕 17時間
Youtube
Measures to support people’s livelihood to continue 17時間
エルデネト工場、産出目標を達成 17時間
Youtube
Health Minister meets Japanese Ambassador 17時間
ローカル色豊かな遊牧民の “羊まつり”、村を挙げて歓迎 3日
バトトゥシグ氏 、国際オリンピック委員会委員に選出 3日
Youtube
Health Minister meets U.S. Ambassador 3日
世界トップ50人画家の一人であるバトナサン画家の画室を訪問 7日
義務教育学校・幼稚園の新学期は9月1日に、 大学は10月5日に開始 8日
Youtube
SEC suggests to reopen schools, kindergartens on September 1, cabinet to make final decision 9日
ラグワスレン総裁：コロナ禍乗り越えるにモンゴルなりの特性を活かし、中期持続力を図る政策を推進 10日
Youtube
Newly arrived passenger from Frankfurt tests positive for COVID-19, total in Mongolia 289 10日
Youtube
ADB pledges to provide additional USD 1.5 million aid to Mongolia 10日
英国紙、世界2位の長い足を持つモンゴル人女性を紹介 10日
遊牧国家フンヌの首都を発見 14日
エンフタイワン外相、小林大使と面談 15日
モビコム社、マンガ・デジタル 配信「YOMO」を開始 16日
Youtube
3,400 Mongolians to be brought back from abroad in July 17日
世界で最大の家系図 18日
「ノマド・トイズ」アート・トイの新時代へようこそ 21日
ノミン・デパートの1階と2階、営業再開！ 21日
地方ナーダム祭りの風景 21日
Youtube
Portrait of the 8th Bogd Jebtsundamba Khutuktu 22日
「モンゴル経由の中国向け天然ガス・パイプライン」の夢と現実 22日
小林弘之在モンゴル特命全権大使：社会主義時代を経験した私にとって、いまのモンゴルは天国以上です。コロナ終息後の準備を今から、何でも相談事をお寄せください 25日
国家ナーダム大祭の開会式 27日
国家ナーダム大祭、開幕 27日
フレルスフ内閣の閣僚決定 28日
新内閣が決定、「文化省」が新たに発足 28日
ナーダム大祭、5日連続休日に 29日
Youtube
Nine White Banners Ceremony takes place 29日
Youtube
New cabinet ministers appointed 29日
Youtube
Electric shearing practice spreads in Arkhangai aimag 29日
モンゴル伝統風景に触れる「ノマドブティック・ホテル」 30日
Youtube
New government structure approved with 14 ministries and 17 ministers 31日
「国立オペラ・バレエ劇場創立70周年」 記念切手、発売 32日
第8期国会、初会議が開幕 35日
モンゴル人少女、国際チェス連盟のウーマンFIDEマスターに 35日
Period of heightened state of readiness extended until July 15 37日
カッコウ、史上最長の渡り： ザンビアからモンゴルまで1万2000㌔飛翔 37日
Youtube
Local naadam celebrations to take place with COVID-19 safety measures 39日
地方への小型航空機運航に成功 39日
モンゴル人民党62議席で圧勝、民主党11議席を 42日
Youtube
255 Mongolians return from the United States 43日
Youtube
Ruling Mongolian People’s Party wins 62 of 76 parliament seats 43日
選管発表: 25日朝に暫定結果が明確に 43日
Youtube
Top state officials cast their votes in the 2020 Parliamentary Election 43日
選管：全国有権者の52.6％が投票 43日
バトトルガ大統領：76人の国会議員を選出の際にも商品選択の以上に確認してほしい 43日
国会議長が総選挙で投票 44日
有権者の25％が投票 44日
首相が投票所へ足を運ぶ 44日
総選挙の全国投票がいよいよスタート 44日
Youtube
Mongolia confirms another two coronavirus cases, total at 215 44日
エンフトゥブシン副首相、 オユトルゴイ開発事業を視察 46日
Youtube
“Clean Air City” virtual scientific conference takes place 49日
Youtube
Stamp of the First Bogd Undur Gegeen Zanabazar 49日
12億4900万円の無償資金協力に関する署名式、感染症対策及び保健医療体制整備及び若手行政官の日本大学院への留学支援 50日
オーストラリアで衆目を集めるモンゴル人画家 51日
Youtube
Two new one stop service centers for survivors of gender-based violence launched 51日
Youtube
Over 10K Mongolians repatriated since coronavirus 52日
モンゴルは「所得倍増」が出来るのでしょうか 53日
モンゴルの最もユニークで豪華な著書 57日
アジア開発銀行 オフショア市場から210億トゥグルグを調達 57日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece ‘Khot Ail’ 1961 58日
Youtube
Ten more recoveries reported today 59日
T.ガントルガ政治学博士：新型コロナウイルスCOVID-19の君臨ルール 60日
Youtube
Rare Artifact: The Painting named "Arvan Zasgiin Naadam" 60日
Youtube
One new COVID-19 case detected in a Russian transport driver 60日
史上最多数の立候補者出馬の総選挙、6月2日から選挙運動が正式スタート 60日
インデックス-15160、郵便ボックス1514、ジグジドジャブ通り-８、チンゲルティ区、ウランバートル市、モンゴル
MONTSAME News Agency ©2020