カルチャー
「ゴヨル2019」トップ・モデル、サルナイさんが選ばれる
　11月30日、来年の流行ファッションを予測する「ゴヨル2019」ファッション・ショーが、今年31回目を迎え、盛大に開催された。ファッション・ショーにデザイナー50人以上とシルメル・ザグワル、エラ、モンゴル・モデル、アジア・モデルなど各ファッション・エージェンシーのモデル70人余が出場し、ファッション・コレクションを発表した。
9日
バータルジャブ歌手、 国際ホーミー大会で銀メダル獲得
　ロシア文化省とハカス共和国政府が共催して、「カイ・モリ」国際ホーミー（喉歌）大会がアバカン市で開催された。モンゴル、トゥヴァ共和国、カルムイク共和国、ブリヤート共和国などの9カ国のホーミー歌手が参加した。
13日
馬頭琴交響楽団、外務大臣賞受賞記念コンサート
　モンゴル国立馬頭琴交響楽団は、さきに日本外務大臣賞を受賞し、その記念コンサートを22日、同楽団ホールにおいて開催した。受賞への返礼の意味を込めて、日本人の皆様に聴いてほしいと、「故郷」と題したプログラムは2曲を除き、残り全曲を日本の歌で演奏するという珍しいコンサートだった。
17日
エンフリーマーさん 「ミス・ワールド2018」へ出発
　第68回ミス・ワールドでは130カ国の美人らがミス・ワールドの王冠のため競い合う。
26日
「Miss Asia 2018」モンゴル人が栄冠を獲得
　10日、インド・コーチ市で開催された「Miss Asia 2018」コンテストでアジアとユーラシアの25カ国の美人が参加し、モンゴル代表の「モンゴル美人2015 」コンテスト勝者Ts.アズザヤさんが栄冠を獲得した。
32日
国立馬頭琴交響楽団、日本政府より外務大臣表彰を受賞
　芸術の秋にふさわしい記念式典が、11月1日、日本大使公邸で催された。国立馬頭琴交響楽団の長年にわたる日本・モンゴル文化交流事業に対する貢献に、日本国外務大臣表彰が授与されたのだ。
34日
「一日、一作品」展覧会、開催
10月13日～11月11日にかけて、T.ホラン作家の「一日、一作品」展覧会がJoroikhulanアートギャラリーで開かれる。
48日
「モンゴル・トゥデイ」 写真展、開催
　14日、モンゴルのアートギャラリーで、「モンゴル・トゥデイ」写真展が開催された。
54日
『モンゴリアズ・ネクスト・トップ・モデルII』放送
　第2シリーズの「モンゴリアズ・ネクスト・トップ・モデル」、リアリティショーは、モンゴルの教育テレビと内モンゴル自治区の「オドン」テレビによって10月6日から放送された。
66日
多くの人に見てもらいたい、海外初の本格的な「水俣病　写真展」 淡水・自然保護センターで、10月3日～12月25日まで開催
　10月3日、秋晴れの下、モンゴル国立淡水・自然保護センター（日本の支援で設立）中庭において、環境保護団体や関係者が参加するなか、水銀中毒「水俣病」を紹介する写真展のオープンセレモニーが行われた。
68日
元横綱・日馬富士、断髪式を前に絵画展を開催
　大相撲の元横綱・日馬富士関が両国国技館で迎える断髪式（9月30日）の前に、東京・ 銀座の日動画廊で自身2度目の絵展を開催した。
77日
日本文化祭り2018 開催
　15日と16日、自然環境・観 光省、在モンゴル日本大使館 の支援でウランバートル市観 光局とLet's travel社が協力 し9年目となる日本文化祭をウ ランバートル市で開催した。
87日
プラスチック製作競技会の優勝者国際競技大会に参加
　トルコ共和国戦勝96周年を迎え、アフメト・ヤザル駐モンゴル・トルコ特命全権大使の支援により「プラスチック戦闘武装モデル競技」が主催された。同競技はターキッシュエアラインズ航空が後援し、モンゴルのプラスチックデザイナー協会によって共同開催された。
96日
ウランバートル2018国際芸術祭5～12日にかけて開催
　「ウランバートル2018」国際芸術祭は、モンゴル大統領の後援により、今月5～12日の日程でウランバートルで開催されている。祭りでは、モンゴル、ロシア、中国の3カ国の審査員らが勤める。 
96日
日本文化・ポップカルチャー・フェスティバル2018、開催
　8月18日（土）、在モンゴル日本国大使館、モンゴル日本文化愛好家協会の共催で「日本文化・ポップカルチャーフェスティバル」が国立アミューズメント・パーク内のホワイトロックセンターにおいて開催された。
115日
第6回上海国際バレエコンクールで、 モンゴルの代表、銅メダル獲得
　「第6回上海国際バレエコンクール」は、3日～11日に「上海のリズムに合わせて踊る」をテーマに上海国際ダンスセンターで開催された。16カ国から125人のダンサーが参加し、決勝戦73人が選ばれた。
122日
モンゴル美女アジア・アメリカ 美人コンテスト江優勝
　1986年から毎年、アメリカで行われているアジア・アメリカ美人コンテストでモンゴルのJ.オチラルさんが見事に優勝した。
124日
モンゴル・日本共同「躾」展覧会、開催
　7月30日、モンゴル日本外交関係樹立45周年を記念し、モンゴルカリグラフィー協会、ビルグーン・オンダラガセンター、モンゴル日本関係促進協会、日本躾の会とNORPHEIアートギャラリーが協力して「躾」展覧会を開催した。
130日
スミソニアン博物館で「モンゴル文化の日」
　7月27日、アメリカにおけるモンゴル大使館とスミソニアン博物館が協力し、「モンゴル文化の日」をフリーア美術館で行なった。
132日
モンゴルの曲芸師、「アバター」公演でグランプリ賞を受賞
　ロシア連邦ブリヤート共和国文化省と共和国国立サーカス、ロシア連邦文化省の支援により、ウラン・ウデ市で今月18～25日にかけて、「世界とサーカスの歩み」国際サーカス大会が行われた。
171日
Youtube
Visit of Prime Minister of Mongolia to Japan continues 2日
Youtube
The only monument dedicated to sutra in Mongolia 2日
算盤・暗算世界選手権大会で、20個金杯を獲 2日
第4回漢字ナーダム、部門別にナラン学校が強かった 2日
Youtube
Prime Minister U.Khurelsukh pays an official visit to Japan 3日
Youtube
Northeast Asia Martial Arts Forum takes place 3日
モンゴル国商工会議所ISO 9001：2015の規格を満たす、スイスの「SGS」会社が監査 3日
首相、初訪日、両国官民合同協議会へ出席 3日
外務次官、欧州安全保障協力機構外相理事会会合に出席 3日
日本人会臨時総会＆忘年会に180人参加 6日
モンゴル・韓国外務省領事局間協議を開催 6日
世界軍事テコンドー選手権大会で トゥメンバヤル選手、銅メダルを獲得 6日
台湾輸入高、 2014年ぶり最高を更新 6日
燃料高騰を巡る、政府と輸入業者が協議 6日
平成最後の「天皇誕生日」 祝賀レセプション 9日
おめでとう、若き法曹たちよ！ 9日
「ゴヨル2019」トップ・モデル、サルナイさんが選ばれる 9日
Youtube
Rare version of Ganjuur scripture with silver lettering kept in Mongolia 10日
「羊肉の輸出を増加する機会」会議を開催 10日
モンゴルとラオス政府間会議を開催 10日
Youtube
Queen Consort Dondogdulam’s headpiece 11日
Youtube
‘The Last Queen of Mongolia’ exhibition opens 12日
Youtube
MNT 4.5 billion to be spent on supporting employment of persons with disabilities 12日
12月天気予報、 全国的に大雪と風が予測 13日
官民代表、「Mines＆Money London」カンファレンスへ出席 13日
フレルスフ首相、ETT系列タワントルゴイ・トゥルシ社・新工場開業へ出席:「豆炭」、使用普及は大気汚染物質排出量削減に有意義 13日
対ラオス人道支援で1000頭のヒツジが輸送 13日
バータルジャブ歌手、 国際ホーミー大会で銀メダル獲得 13日
「柔道グランドスラム・大阪2018」で 銀メダル1個 13日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece: “Steel Stirrup” 16日
TDB Leasing 社長、藤本和久さん：リースは重機からジェット飛行機まで 社員と共に、風通しの良い明るく元気な社風を！ 16日
馬頭琴交響楽団、外務大臣賞受賞記念コンサート 17日
韓国国立公園局の代表団、モンゴルを訪問: チンギス・ハーンの黄金のゲレゲ記念碑を設立 17日
ボルガン県（県の紹介シリーズ 13） 17日
科学技術大学主催、日本語スピーチコンテスト：耳の障害乗り越え、感動のスピーチで優勝 17日
モンゴル、エスワティニ王国と外交関係を樹立 17日
Youtube
7 milliion euro project implemented at General Hospital for State Special Servants 18日
Youtube
Jamotoraberu LLC granted ISO 9001:2015 certification 18日
「ビジネスへの緑道」全国フォーラムが開催 18日
国産ハム1㌔、18万7000tgで中国へ輸出 19日
Youtube
850 students take Oath of Citizenship 19日
アルバイヘール市で新排水 処理場が稼動 20日
モンゴル・ロシアの「アジアン門戸2018」国際展示会 20日
U23レスリング世界選手権大会で4個のメダルを獲得 23日
モンゴル選手についてドキュメンタリー、アメリカで初演 23日
Youtube
‘Science, Technology and Innovation – 2018’ 24日
菓子類製造販売ジュル・ウル新商品格安の1日限定イベント実施 24日
エルデネ・リソース、第3四半期決算を公表バヤン・フンディー鉱床、採算性調査を始める 24日
アジア開発銀行、内閣官房による「西部地方民間企業支援戦略調査」、発表 24日
Youtube
“Asian Door 2018” fair opens 25日
Youtube
Chinggis Khan’s Golden gerege selected as best national gift 26日
モンゴル銀行、エンフジン局長：為替安定への期待感がある 26日
エンフリーマーさん 「ミス・ワールド2018」へ出発 26日
第24回「学校対抗日本語スピーチ・コンテスト」は満席に 高校の部で4人、大学の部で3人、日本行きの資格取得 27日
外相、中国最大の貿易商談会へ参加 27日
Youtube
The smallest sutra of Mongolia ‘Sutra of Great Deity Tara’ 29日
日本式介護サービス事業、モンゴルで始まる 29日
モンゴルの学者、中央ユーラシア学研究会の賞を受賞 29日
サンボ選手権大会、勢8個メダルを獲得 30日
自然環境・観光副大臣、オゾン保護条約会議に出席 31日
Youtube
Precious archaeological findings and sutras showcased 31日
「Miss Asia 2018」モンゴル人が栄冠を獲得 32日
TDB、日系クラウドクレジットと業務提携これまでにない「付加価値」を生み出していく 32日
ユニセフ「モンゴル支援事業」中間報告会、外務省で開催 32日
国内ティー・メーカー、業績が堅調 33日
ドラフツ世界選手権、モンゴル選手大活躍 33日
国立馬頭琴交響楽団、日本政府より外務大臣表彰を受賞 34日
国際投資銀行、 モンゴル科学アカデミーに1億tg拠出 34日
世銀ビジネス報告、モンゴルは74位へ後退 34日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece: ‘Students on Gobi’ 34日
インデックス-15160、郵便ボックス1514、ジグジドジャブ通り-８、チンゲルティ区、ウランバートル市、モンゴル
MONTSAME News Agency ©2018