教育
おめでとう、若き法曹たちよ！
　12月1、2日、東京・上智大学で行われた仲裁・交渉を巡る第17回の大学対抗戦「インターカレッジ・ネゴシエーション・コンペティション」において、モンゴル国立大学法学部と同学部名古屋大学日本法教育研究センターの学生から構成されたモンゴルの代表2チームが、名門の東北大学、明治大学、一橋大学などの有力校を抑え、第7位で入賞した。
9日
科学技術大学主催、日本語スピーチコンテスト：耳の障害乗り越え、感動のスピーチで優勝
　11月24日、モンゴル国立科学技術大学主催（後援は在モンゴル日本大使館など7団体）の、第16回「日本語スピーチコンテスト」が、同大学60周年記念事業として開催された。テーマは、「日本・日本語との触れ合い」。
17日
第24回「学校対抗日本語スピーチ・コンテスト」は満席に 高校の部で4人、大学の部で3人、日本行きの資格取得
　10日、モンゴル・日本人材開発センターにおいて、第24回「学校対抗日本語スピーチ・コンテスト」（在モンゴル日本国大使館、モンゴル日本語教師会、モンゴル日本人材開発センター、国際交流基金の共催）が開催された。
27日
モンゴルの学者、中央ユーラシア学研究会の賞を受賞
　モンゴルの歴史家でエコノミストのエンフボルド・エネレルトさんは、「チンギスハーンの商人：モンゴル帝国における貿易関係の進化」論文によって、米国の中央ユーラシア学研究会（CESS）の「Best Graduate Student Paper Award」を受賞した。
29日
国際投資銀行、 モンゴル科学アカデミーに1億tg拠出
　2 日、国際投資銀行（IIB）は、モンゴル科学アカデミーの学者が実施したプロジェクトに１億トゥグルグを拠出することを決定したと、明らかにした。
33日
国際医療福祉大学理事長、教育大臣と覚書に調印モンゴル人学生に、5年間で10億円の奨学金制度実施
　30日、モンゴル教育省において、国際医療福祉大学・高木邦格理事長がツォグゾルマー・モンゴル・教育・文化・科学・スポーツ大臣との間で、同大学による「モンゴル人学生対象奨学金制度」に係る覚書き調印式で署名した。
45日
名古屋大学、アジアサテライトキャンプの入学式
　名古屋大学・アジアサテライト学院の今年度の入学式が行われ、6人の新入生が紹介された。
48日
JICA事業「児童中心型教育支援プログラム」ガイドライン贈呈式カリキュラムの改訂で、「自分で学び、考える力」を伸ばす
　19日、ブルースカイホテルにおいて、JICA事業「児童中心型教育支援プロジェクト」による、カリキュラムのガイドライン贈呈式が、ガンバヤル教育・文化・科学・スポーツ副大臣出席の下、多くの現場教師らの参加で行われた。
52日
日本語教師会20周年記念、「日本語教育シンポジウム」開催
66日
「チンギス・ハンがつくった新世界」 本がベトナム語で出版
　アメリカの著者ジャック・ウェザーフォード氏の「チンギス・ハンがつくった新世界」という本がベトナム語で出版された。
109日
人工衛星「マザーライ」が、第2号機を開発へ
　モンゴルの宇宙研究開発、専門家の訓練、先進国の宇宙技術ネットワークへの参加を目的として、国際プロジェクトBIRDSの第3回会議がモンゴル国立大学で今月16～18日にかけて開かれ、18カ国の科学者と研究者が参加した。
109日
台湾児童家庭扶助基金、 292人の学生に奨学金授与
11日、台湾児童家庭扶助基金は、モンゴルの学生292人におよそ3億トゥグルグの奨学金を授与した。
117日
子どもたちが自由に描く“我が夢のクルマ”第12回「トヨタ夢のクルマ・アートコンテスト」表彰式
   トヨタ・セールス・モンゴリア社は25日、世界の子どもたちが“夢のクルマ”を描くコンテスト「トヨタ夢のクルマ・アートコンテスト」の表彰式を開催した。
194日
バイオテクノロジー分野で、キューバ共和国と協力
　18日、モンゴル国立大学が在モンゴル・キューバ共和国大使館の代表と会談した。会談では、B型肝炎とC型肝炎ワクチンのような医学およびバイオテクノロジー分野の科学的成果において、キューバの遺伝子工学およびバイオテクノロジーセンターとの協力確立、およびキューバとの協力拡大で糖尿病の治療法などが行われた。
201日
「私の知るロシア」作文コンクール、モンツァメで表彰式
　モンツァメ通信社ロシア語版新聞ノヴォスティ・モンゴリーと在モンゴルロシア大使館の共催による「私の知るロシア」作文コンクールの表彰式が、11日にモンツァメ通信社情報センターで行われた。 コンクールにはロシア語の授業を取り入れている一般教育学校の11～12年生の生徒ら49名が参加し、ロシア大使館付属14番学校11年生のN.エンフドゥルグーンさんが最優秀賞に輝いた。賞状をモンツァメ通信社のB.ガンチメグ社長が授与し、今後の活躍に期待を示した。
218日
「世界子ども俳句コンテスト」で大賞8人、入賞者31人を表彰
　4月26日、ナラン外国語学校が「第15回世界子ども俳句コンテスト」の大賞、入賞者らの表彰式を行った。会場には入賞の児童のほか父母たちが祝福に駆け付けた。ツェツェルジャルガル校長によれば、この大会にモンゴルが参加したのは3年前から。年々参加者が増えており、今年は世界52ヶ国、6万人の応募があり、モンゴルでは35校1300人が参加したという。
227日
モンゴルで過剰および不足している職業
　労働福祉研究所が発表した2017年の調査で、同年の大卒者の約6割が経営、教員、教育科学、国際関係、医療、各種エンジニアの専攻で卒業したことがわかった。
227日
留学＆就職フェア 総計2500人が参加
　4月20，21日の両日、ブルースカイホテルで、恒例の留学＆就職フェアが開催された。すでに開始前から大勢の来場者が集まっており、このフェアに対する期待度の高さをうかがわせた。
230日
住友商事奨学金授与式、新旧所長揃い 「モンゴルのためになる人材に」
12日、住友商事によるモンゴル学生への第23回目の奨学金授与式がモンゴル国立大学および科学技術大学で行われた。国立大での授与式には、30名の奨学生が集った。 　冒頭で、同社ウランバートル事務所の藤原弘人・前所長が挨拶し、「本奨学金は皆さんの将来における制約はありません。ただ、自分のために利用するのではなくモンゴルのためになる人材になってください」とした。
234日
大学入試で800点の生徒に100万トゥグルグ授与
　4日、ドルノゴビ県の知事令により、大学入試で800点を取った生徒には１００万トゥグルグの奨励金を授与すると伝えた。その教師には50万トゥグルグが与えられる。大学入試の最高点は８００点である。
244日
Youtube
Visit of Prime Minister of Mongolia to Japan continues 1日
Youtube
The only monument dedicated to sutra in Mongolia 1日
算盤・暗算世界選手権大会で、20個金杯を獲 1日
第4回漢字ナーダム、部門別にナラン学校が強かった 1日
Youtube
Prime Minister U.Khurelsukh pays an official visit to Japan 2日
Youtube
Northeast Asia Martial Arts Forum takes place 2日
モンゴル国商工会議所ISO 9001：2015の規格を満たす、スイスの「SGS」会社が監査 3日
首相、初訪日、両国官民合同協議会へ出席 3日
外務次官、欧州安全保障協力機構外相理事会会合に出席 3日
日本人会臨時総会＆忘年会に180人参加 5日
モンゴル・韓国外務省領事局間協議を開催 5日
世界軍事テコンドー選手権大会で トゥメンバヤル選手、銅メダルを獲得 5日
台湾輸入高、 2014年ぶり最高を更新 5日
燃料高騰を巡る、政府と輸入業者が協議 5日
平成最後の「天皇誕生日」 祝賀レセプション 9日
おめでとう、若き法曹たちよ！ 9日
「ゴヨル2019」トップ・モデル、サルナイさんが選ばれる 9日
Youtube
Rare version of Ganjuur scripture with silver lettering kept in Mongolia 10日
「羊肉の輸出を増加する機会」会議を開催 10日
モンゴルとラオス政府間会議を開催 10日
Youtube
Queen Consort Dondogdulam’s headpiece 10日
Youtube
‘The Last Queen of Mongolia’ exhibition opens 11日
Youtube
MNT 4.5 billion to be spent on supporting employment of persons with disabilities 11日
12月天気予報、 全国的に大雪と風が予測 12日
官民代表、「Mines＆Money London」カンファレンスへ出席 12日
フレルスフ首相、ETT系列タワントルゴイ・トゥルシ社・新工場開業へ出席:「豆炭」、使用普及は大気汚染物質排出量削減に有意義 12日
対ラオス人道支援で1000頭のヒツジが輸送 13日
バータルジャブ歌手、 国際ホーミー大会で銀メダル獲得 13日
「柔道グランドスラム・大阪2018」で 銀メダル1個 13日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece: “Steel Stirrup” 15日
TDB Leasing 社長、藤本和久さん：リースは重機からジェット飛行機まで 社員と共に、風通しの良い明るく元気な社風を！ 16日
馬頭琴交響楽団、外務大臣賞受賞記念コンサート 16日
韓国国立公園局の代表団、モンゴルを訪問: チンギス・ハーンの黄金のゲレゲ記念碑を設立 16日
ボルガン県（県の紹介シリーズ 13） 17日
科学技術大学主催、日本語スピーチコンテスト：耳の障害乗り越え、感動のスピーチで優勝 17日
モンゴル、エスワティニ王国と外交関係を樹立 17日
Youtube
7 milliion euro project implemented at General Hospital for State Special Servants 17日
Youtube
Jamotoraberu LLC granted ISO 9001:2015 certification 17日
「ビジネスへの緑道」全国フォーラムが開催 18日
国産ハム1㌔、18万7000tgで中国へ輸出 18日
Youtube
850 students take Oath of Citizenship 19日
アルバイヘール市で新排水 処理場が稼動 19日
モンゴル・ロシアの「アジアン門戸2018」国際展示会 19日
U23レスリング世界選手権大会で4個のメダルを獲得 23日
モンゴル選手についてドキュメンタリー、アメリカで初演 23日
Youtube
‘Science, Technology and Innovation – 2018’ 23日
菓子類製造販売ジュル・ウル新商品格安の1日限定イベント実施 24日
エルデネ・リソース、第3四半期決算を公表バヤン・フンディー鉱床、採算性調査を始める 24日
アジア開発銀行、内閣官房による「西部地方民間企業支援戦略調査」、発表 24日
Youtube
“Asian Door 2018” fair opens 24日
Youtube
Chinggis Khan’s Golden gerege selected as best national gift 25日
モンゴル銀行、エンフジン局長：為替安定への期待感がある 26日
エンフリーマーさん 「ミス・ワールド2018」へ出発 26日
第24回「学校対抗日本語スピーチ・コンテスト」は満席に 高校の部で4人、大学の部で3人、日本行きの資格取得 27日
外相、中国最大の貿易商談会へ参加 27日
Youtube
The smallest sutra of Mongolia ‘Sutra of Great Deity Tara’ 28日
日本式介護サービス事業、モンゴルで始まる 29日
モンゴルの学者、中央ユーラシア学研究会の賞を受賞 29日
サンボ選手権大会、勢8個メダルを獲得 30日
自然環境・観光副大臣、オゾン保護条約会議に出席 30日
Youtube
Precious archaeological findings and sutras showcased 30日
「Miss Asia 2018」モンゴル人が栄冠を獲得 31日
TDB、日系クラウドクレジットと業務提携これまでにない「付加価値」を生み出していく 31日
ユニセフ「モンゴル支援事業」中間報告会、外務省で開催 31日
国内ティー・メーカー、業績が堅調 32日
ドラフツ世界選手権、モンゴル選手大活躍 32日
国立馬頭琴交響楽団、日本政府より外務大臣表彰を受賞 33日
国際投資銀行、 モンゴル科学アカデミーに1億tg拠出 33日
世銀ビジネス報告、モンゴルは74位へ後退 33日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece: ‘Students on Gobi’ 33日
インデックス-15160、郵便ボックス1514、ジグジドジャブ通り-８、チンゲルティ区、ウランバートル市、モンゴル
MONTSAME News Agency ©2018