Наранчимэг.Ц
naranchimeg199@gmail.com
2020-08-07 00:06:07
外国人国籍問題管理庁 代表団、韓国を訪問
　外国人国籍問題管理庁のD.ムルン長官は、7月29日～8月1日にかけて、韓国法務省の出入国管理事務所の招請により韓国を公式訪問した。
729日
モンゴル・日本共同「躾」展覧会、開催
　7月30日、モンゴル日本外交関係樹立45周年を記念し、モンゴルカリグラフィー協会、ビルグーン・オンダラガセンター、モンゴル日本関係促進協会、日本躾の会とNORPHEIアートギャラリーが協力して「躾」展覧会を開催した。
730日
タイの旅行者 79.6％増、 外国人数、今期12％増
　海外からの旅行者は前年同期より今期34.9％減って23万人、そのうち61.7％西アジアや太平洋地方から訪れた。
730日
モンゴルの寺院
　16世紀に仏教が広がり始めた頃から、モンゴルでは、寺院や僧院が重要な文化の中心になっていた。例えば、1920年代の歴史記録によれば、モンゴルには約1000の寺院があった。1990年代から民主主義時代が始まって以来、モンゴル人は文化遺産や伝統を復活させ、保護しようとしてきた。そこで今回は、モンゴルの寺院をいくつ紹介する。
731日
「お茶の道」事業、最初に400人の観光客、モンゴルを訪問
　7月27日、ロシア、中国、モンゴルの「お茶の道」事業で400人の観光客が訪れた。本事業の最初の400人の観光客をスフバートル広場でウランバートル市観光局のTs.エンフトゥブシン副長と局員らが迎えた。
731日
スミソニアン博物館で「モンゴル文化の日」
　7月27日、アメリカにおけるモンゴル大使館とスミソニアン博物館が協力し、「モンゴル文化の日」をフリーア美術館で行なった。
732日
第6回モンゴル国民的スポーツ大会、開催
　文化・科学技術庁と体育・スポーツ庁が協力し、8月11日～15日にかけて、フイ・ドローン・ホダグ草原におけるモンゴルナーダムセンターで、「遊牧民モンゴル」というお祭りを開催する。
732日
外相、 輸出品の関税撤回措置を巡って アメリカ下院議員らと懇談
　ダミディン・ツォグトバー タル外相は25日～26日の日程 で、ワシントンD.C.「信教の 自由の促進」をテーマに話し 合う初の閣僚級会議へ出席の ため、開催国のアメリカを訪 れた。およそ80カ国の外相が 出席した。
734日
食糧・農牧軽工業省、食品衛生や中小企業振興対策での連携を中国当局と協議
　25日、ジャニムハン・ソオレ食 糧・農牧軽工業副大臣が中国・国家 市場監察管理総局のシン・ギチ副局 長らの一行を迎え、二国間関係及び 食品分野での連携について率直な意 見交換を行なった。
734日
国防省、「国際軍事ゲーム2018」へ代表団を派遣
　ロシア国防省開催の「国際軍事ゲー ム2018」が28日に開幕し、モンゴル国 防省が本大会の「戦車バイアスロン」 、「精密狙撃」、「軍用飯」の競技種 目へ代表を派遣した。
734日
エルデネス・タワントルゴイの中間決算純利益が3733億MNT
　エルデネス・タワントルゴイ社（ETT）は30日、今年度の中間決算を発表し、純利益がおよそ3733億トゥグルグに達したことを明らかにした。
735日
全国労働組合、IMF代表らと会談 賃上げを巡り、新たなストライキを9月に実施
　モンゴル全国労働組合連 合会は30日、国際通貨基 金（IMF）代表らと賃上げ 等について協議をした。 労働組合側からはKh.ア ムガランバータル会長や S.エルデネバト副会長 ら、IMFからはネール・セ ーカー駐在代表、ジェフ・ ゴットリーブIMFアジア太 平洋地域事務局副局長らが 出席した。
736日
外相、衆議院モンゴル・日本 友好議員連盟の塩崎会長と会談
　ダミディン・ツォグトバータル外相は30日、モン ゴル訪問の塩崎恭久衆議院モンゴル・日本友好議員 連盟会長らの一行を迎え、二国間関係等について率 直な意見交換をした。
736日
モンゴル医療薬品をキューバから輸入
　モンゴルは、キューバとの 技術協力提携による「産業用 バイオテクノロジーでの技術 協力推進事業」の枠で、B型 とC型肝炎治療薬、糖尿病治 療薬、抗がん剤、口蹄疫ワク チン等を輸入する。
736日
フレルスフ首相、 独「ジンギスカン」を迎え
　18日、U.フレルスフ首相がドイツ・ミ ュンヘンを拠点とした音楽アーティスト グループ「ジンギスカン」のメンバー、 ヴォルフガング・ハイヒェル氏を迎え、 懇談した。
736日
グローバル技術革新指標 1ランク後退の53位
　世界知的所有権機関（WIPO） が米コーネル大学、フランスの 経営大学院インシアード（INSEAD）などと共同で発表した技 術改革力に関する指数ランキン グ「グローバル・イノベーショ ン・インデックス（GII）2018 年度版」で、モンゴルは126カ 国・地域中53位（35.9点）だっ た。前年の52位から1ランク後 退した。
738日
モンゴル親善大使、任命式
 25日、モンゴル親善大使任命式が行われ、B. バトツェツェグ外務副大臣が任命書を手渡した。モンゴル親善大使に就任したのは、オー ストリア在住、モンゴル学者のマリア・キャ サリン・ラングさんだ。
738日
黒煙除去装置 UB 市内公共バスへ設置開
 日本の国際協力機構（JICA）は、ディ ーゼル路線バスの黒煙低減計画事業を実 施しており、埼玉県コモテック社のディ ーゼル微粒子捕集フィルター（DPF）を公 共バスへの設置が始まった。
743日
ウランバートル地下鉄案、復活？
 首都圏交通局による と、UB地下鉄に関する事業 調査が都市再生との関連付 けで再度始まる模様だ。
743日
副首相、国連開発計画総裁と対談
  外務省は20日、Ｕ．エンフトゥブシン 副首相が18日にアヒム・シュタイナー国 連開発計画（UNDP）総裁を表敬したこと を公表した。
743日
臨時国会8月17日に開幕 11時間
Youtube
Measures to support people’s livelihood to continue 11時間
エルデネト工場、産出目標を達成 12時間
Youtube
Health Minister meets Japanese Ambassador 12時間
ローカル色豊かな遊牧民の “羊まつり”、村を挙げて歓迎 2日
バトトゥシグ氏 、国際オリンピック委員会委員に選出 2日
Youtube
Health Minister meets U.S. Ambassador 2日
世界トップ50人画家の一人であるバトナサン画家の画室を訪問 6日
義務教育学校・幼稚園の新学期は9月1日に、 大学は10月5日に開始 7日
Youtube
SEC suggests to reopen schools, kindergartens on September 1, cabinet to make final decision 9日
ラグワスレン総裁：コロナ禍乗り越えるにモンゴルなりの特性を活かし、中期持続力を図る政策を推進 9日
Youtube
Newly arrived passenger from Frankfurt tests positive for COVID-19, total in Mongolia 289 9日
Youtube
ADB pledges to provide additional USD 1.5 million aid to Mongolia 9日
英国紙、世界2位の長い足を持つモンゴル人女性を紹介 10日
遊牧国家フンヌの首都を発見 13日
エンフタイワン外相、小林大使と面談 14日
モビコム社、マンガ・デジタル 配信「YOMO」を開始 16日
Youtube
3,400 Mongolians to be brought back from abroad in July 17日
世界で最大の家系図 17日
「ノマド・トイズ」アート・トイの新時代へようこそ 21日
ノミン・デパートの1階と2階、営業再開！ 21日
地方ナーダム祭りの風景 21日
Youtube
Portrait of the 8th Bogd Jebtsundamba Khutuktu 21日
「モンゴル経由の中国向け天然ガス・パイプライン」の夢と現実 21日
小林弘之在モンゴル特命全権大使：社会主義時代を経験した私にとって、いまのモンゴルは天国以上です。コロナ終息後の準備を今から、何でも相談事をお寄せください 25日
国家ナーダム大祭の開会式 26日
国家ナーダム大祭、開幕 27日
フレルスフ内閣の閣僚決定 27日
新内閣が決定、「文化省」が新たに発足 28日
ナーダム大祭、5日連続休日に 28日
Youtube
Nine White Banners Ceremony takes place 28日
Youtube
New cabinet ministers appointed 28日
Youtube
Electric shearing practice spreads in Arkhangai aimag 28日
モンゴル伝統風景に触れる「ノマドブティック・ホテル」 29日
Youtube
New government structure approved with 14 ministries and 17 ministers 30日
「国立オペラ・バレエ劇場創立70周年」 記念切手、発売 31日
第8期国会、初会議が開幕 35日
モンゴル人少女、国際チェス連盟のウーマンFIDEマスターに 35日
Period of heightened state of readiness extended until July 15 36日
カッコウ、史上最長の渡り： ザンビアからモンゴルまで1万2000㌔飛翔 36日
Youtube
Local naadam celebrations to take place with COVID-19 safety measures 38日
地方への小型航空機運航に成功 38日
モンゴル人民党62議席で圧勝、民主党11議席を 42日
Youtube
255 Mongolians return from the United States 42日
Youtube
Ruling Mongolian People’s Party wins 62 of 76 parliament seats 42日
選管発表: 25日朝に暫定結果が明確に 43日
Youtube
Top state officials cast their votes in the 2020 Parliamentary Election 43日
選管：全国有権者の52.6％が投票 43日
バトトルガ大統領：76人の国会議員を選出の際にも商品選択の以上に確認してほしい 43日
国会議長が総選挙で投票 43日
有権者の25％が投票 43日
首相が投票所へ足を運ぶ 43日
総選挙の全国投票がいよいよスタート 44日
Youtube
Mongolia confirms another two coronavirus cases, total at 215 44日
エンフトゥブシン副首相、 オユトルゴイ開発事業を視察 45日
Youtube
“Clean Air City” virtual scientific conference takes place 48日
Youtube
Stamp of the First Bogd Undur Gegeen Zanabazar 49日
12億4900万円の無償資金協力に関する署名式、感染症対策及び保健医療体制整備及び若手行政官の日本大学院への留学支援 49日
オーストラリアで衆目を集めるモンゴル人画家 50日
Youtube
Two new one stop service centers for survivors of gender-based violence launched 50日
Youtube
Over 10K Mongolians repatriated since coronavirus 51日
モンゴルは「所得倍増」が出来るのでしょうか 53日
モンゴルの最もユニークで豪華な著書 56日
アジア開発銀行 オフショア市場から210億トゥグルグを調達 56日
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece ‘Khot Ail’ 1961 58日
Youtube
Ten more recoveries reported today 58日
T.ガントルガ政治学博士：新型コロナウイルスCOVID-19の君臨ルール 59日
Youtube
Rare Artifact: The Painting named "Arvan Zasgiin Naadam" 59日
Youtube
One new COVID-19 case detected in a Russian transport driver 59日
史上最多数の立候補者出馬の総選挙、6月2日から選挙運動が正式スタート 60日
インデックス-15160、郵便ボックス1514、ジグジドジャブ通り-８、チンゲルティ区、ウランバートル市、モンゴル
MONTSAME News Agency ©2020