Улаанбаатар, 27 марта, 2026 /МОНЦАМЭ/. Отделение Китайского Общества Красного Креста в Автономном районе Внутренняя Монголия  пожертвовало Монгольскому Обществу Красного Креста  200 тысяч юаней.

На церемонии вручения пожертвования присутствовали официальные лица во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом КНР в Монголии Шэнь Миньцзюань и генеральным секретарем Монгольского Общества Красного Креста  Нордовын Болормаа. Эти средства будут переданы монгольским скотоводам, пострадавшим от стихийного бедствия, известного как дзуд (зимняя бескормица).

Выступая на церемонии Посол Шэнь Миньцзюань отметила: “Я рада передать пожертвование в размере 200 тысяч юаней, представляя отделение Китайского Общества Красного Креста в Автономном районе Внутренняя Монголия. Прошлой зимой в Улаанбаатаре морозы практически не ощущались, но в некоторых аймаках и сомонах Монголии резко похолодало и произошли сильные метели, что создало трудности в жизни местных скотоводов. Отделение Китайского общества Красного Креста в Автономном районе Внутренняя Монголия, узнав об этом, сразу выразило желание оказать поддержку в работе по оказанию помощи Монгольского общества Красного Креста. Китайская стороны готова по мере возможностей помогать  всем регионам Монголии преодолевать возникающие трудности. Многие реализованные нами проекты неразрывно связаны с активной работой и усилиями Монгольского Общества Красного Креста. В частности, можно упомянуть программы “Пояс и путь – Светлое путешествие”, “Пояс и путь – Путешествие ангелов”, направленные на оказание гуманитарной помощи детям с тяжёлыми заболеваниями”.

Генеральный секретарь Монгольского общества Красного Креста Н.Болормаа подчеркнула: “Прошлая зима была относительно не суровой по сравнению с двумя предыдущими годами. Однако более 50 сомонов пережили суровую зиму, так называемый “белый дзуд”. После Нового года по лунному календарю произошли сильные снежные и пыльные бури. В результате многие скотоводы понесли различные убытки. Основная задача нашей организации – уделять особое внимание помощи скотоводам, пострадавшим от природных катастроф. Поэтому операция по оказанию гуманитарной помощи людям, потерявшим скот из-за дзуда и весенних природных катастроф, продолжается.

Международный Красный полумесяц и Отделение Китайского Общества Красного Креста в Автономном районе Внутренняя Монголия, КНР, оказывают первоочередную помощь. Каждой семье скотоводов предоставляется 660 тысяч тугриков через банк “Хаан”, а также пакет минеральных кормов для скота и продовольственный пакет. После предоставления гуманитарной помощи составляется отчет о своевременности и эффективности оказанной помощи. В нашей стране весной  ситуация бывает сложнее, чем зимой. Погода резко меняется, сильные снежные метели создают трудности для скотоводов. В таких ситуациях первым протягивают руку помощи Общество Красного Креста. Хочу отметить, что прошлая зима была особенно холодной”.

Пожертвование в размере 200 тысяч юаней, предоставленное Отделением Общества Китайского Красного Креста в Автономном районе Внутренняя Монголия, КНР, будет распределено среди жителей аймаков Дорнод, Хэнтий и Сэлэнгэ, потерявших скот из-за природных катастроф.

Два года назад помощь, поступившая из Китая и Автономного района Внутренняя  Монголия (КНР) была доставлены более чем 700 семьям скотоводов.