Улаанбаатар
蒙韩伙伴关系在各领域不断取得务实成果
政治
蒙通社乌兰巴托12月24日电 ，在蒙韩建交35周年之际，由蒙古国国立大学理学院亚洲研究系韩国研究专业主办的“迈入新阶段的蒙古国与韩国关系及其前景”学术论坛于本月24日在乌兰巴托市举行。
开幕式上，蒙古国副总理哈·钢呼亚格的致辞由其顾问嘎·钢包勒德代为宣读。致辞中指出，“蒙古国国家和政府始终视韩国为蒙古国的‘第三邻国’和值得信赖的伙伴，并一贯奉行拓展和发展双边关系与各领域合作的政策。基于互信、民主、市场经济、人权和法治等共同价值观的两国关系已提升至战略伙伴关系水平，双边合作迈入了新阶段。韩国已成为蒙古国第五大贸易伙伴和第十大投资伙伴，充分体现了双边关系的广度和务实成果。两国合作已在经济、教育、文化、人道主义事务、基础设施、环境和旅游等领域取得显著进展，并正拓展至适应气候变化及其负面影响、降低灾害风险、提升应急组织及其人员能力、环境保护与修复、城市发展规划、能源以及保障公共交通正常运营等诸多新领域。”
韩国驻蒙古国大使崔金元在致辞中表示，“ 两国人民之间深厚的友谊，不仅源于地理上的接近，更源于历史渊源、语言文化上的相似性。过去35年来，两国公民的持续交流不断拓展，这已成为两国友好关系的基石。双方应进一步深化友好关系，尤其是在旅游、卫生、经贸、就业等领域开展更加积极的合作。我认为，现在正是寻找并共同实施具有象征意义的大型战略项目的时机。目前，两国在经济伙伴关系协定、基础设施建设、造林绿化等诸多领域正积极开展合作。韩国驻蒙古国大使馆将竭尽全力，推动韩蒙友好关系不断向前发展。”
蒙古国国立大学校长巴·奥其尔呼亚格指出，“在两国关系中，教育和科学领域始终占据着特殊地位，而蒙古国国立大学正是生动例证。” 他表示，1991年蒙古国国立大学设立韩国语言与韩国研究系，为蒙古国培养专业韩国研究人才奠定了基础。如今，我校与韩国47所高校和教育机构开展合作。此外，蒙古国国立大学世宗中心的运行，进一步在制度层面巩固了蒙韩教育与文化合作。在韩国国际协力机构、亚洲研究中心等韩国政府及研究机构支持下实施的项目，为提升人力资源能力、支持青年学者、扩大政策与学术交流作出了重要贡献。2021年，两国关系提升为“战略伙伴关系”，使合作内容更加丰富、领域更加广泛。如今，这一伙伴关系不仅在政治和经济领域，而且在教育、科学、文化和人文领域不断取得了务实成果。“
白头山协会会长、蒙古国科学院国际研究所顾问扎·隆博表示，“1990年两国建交、1991年蒙古国在韩国设立大使馆时，我作为首任临时代办赴任。35年过去，能够成为这段历史的见证者，我深感欣慰。1991年，蒙古人首次前往韩国，而如今双边关系已在各领域全面发展，已有6万多名蒙古国公民在韩国工作和生活。两国关系也从睦邻友好提升为全面伙伴关系。经贸合作不断扩大，贸易额已达到5.2亿美元。两国高层互访频繁，签署了多项协议，进一步巩固了双边关系的基础。超过2万名蒙古学生曾在韩国大学就读，目前仍有8000名学生在读。韩国对蒙古国的投资大幅增长，已跻身前五。未来，将蒙古国的自然资源与韩国先进技术相结合，深化互利合作，并将其拓展至区域层面，具有广阔前景。”
论坛期间，还举行了由资深外交官扎·隆博及其子隆·哈什额尔登合著的《蒙古国与韩国关系——35年》一书的首发仪式。
